Word study

Ex1:. Match the pairs of synonyms among the following words:

holidays; to differ; to support; to leave; while; term; to get into; fall; scores; to accept; to vary; to subsidize; semester; whereas; ability; to admit; to graduate (from); autumn; aptitude; points; vacations; to enter.

Ex.2: Match the phrases with their Russian equivalents:

1. suitable answer a/ юридический колледж

2. 2. non-governmental organisation b/ некоммерческий

3. specific date and location c/ общественная организация

4. throughout the country d/ требования по вступлению

5. brick walls e/ определенная дата и место

6. Law School f/ старшеклассник

7. admission policy g/ выбор из многих (нескольких)

8. entrance requirements h/ финансируемый штатом

9. non-profit i/ максимальное количество баллов

10. partly subsidized j/ учебный год

11. academic year k/ политика/правила приема

12. state government l/ кирпичные стены

13. multiple-choice m/ частично финансируемый

14. maximum score n/ правительство штата

15. state-supported o/ по всей стране

16. high-school student p/ подходящий ответ

Ex.3: Match the phrases with their Russian equivalents:

1. to enter a university a/ быть вынужденным состязаться

2. to attend a college b/ обращаться в университет

3. to be commonly used c/ предоставлять документы(кому, куда)

4. to be mailed (to) d/ поступать в университет

5. to differ considerably e/ посещать колледж

6. to apply to a university f/ обычно применяться/использоваться

7. to submit documents (to) g/ значительно различаться

8. to have to compete h/ отправлять по почте

Ex.4: Translate the following phrases from the text and use them in the translation below.

high school diploma/transcript; to enter; to choose; automatically;

to mean; standartisized tests; high-school student;

multiple-choice type test; the most suitable answer; to take tests; set by; throughout the country; non-governmental organisation;

at specific dates and locations; to mail; maximum score; applicant; admission requirements; to vary; to differ; application; to submit; letter of recommendation; to prove; opportunity; state government; tuition fee; lower; scholar; to compete; partly; to subsidize;

state-subsidized

1. Диплом об окончании школы не означает, что вы автоматически поступаете в университет.

2. Существуют два стандартных теста для учащихся старших классов, которые хотят поступить в колледж или университет.

3. К каждому вопросу даны 4 ответа, из которых вы должны выбрать наиболее подходящий ответ.

4. Каждый год свыше 3-х миллионов старшеклассников проходят эти тесты, проводимые негосударственными организациями в определенные сроки ив определенных местах.

5. Результаты тестов рассылаются учащимся(students) по почте.

6. Максимальное число баллов по каждому предмету - 800, хорошим результатом считается 700 баллов.

7. Требования к поступлению в разных учебных заведениях различаются.

8. Если вы собираетесь поступать в университет, вам следует написать заявление и своего рода (of some kind) эссе, предоставить копию вашего аттестата, результаты теста SAT и рекомендательные письма.

9. Аттестат и результаты теста доказывают, что абитуриент имеет хорошие учебные успехи, а рекомендательные письма говорят о его характере.

10. Американцы считают, что чем лучшее образование ты получишь, тем больше у тебя возможностей для хорошей карьеры.

11. Университеты штатов частично субсидируются правительством штата, поэтому плата за обучение в них ниже.

12. Молодые люди обычно идут в университеты своего штата, ибо в этом случае им не надо состязаться.

13. Университеты штата принимают почти всех абитуриентов, проживающих на территории штата.

14. Учебный год в университете разделяется на два семестра - осенний и весенний.

Ex. 5: Find synonyms from the two columns:

Establishment	subsidize
Receive	final
Finish	semester
Admit	accept
Support	choose
Scores	obtain
Differ	finance
Standards	autumn
Term	graduate
Fund	holidays
Select	requirements
Fall	results
end-of-the year	vary
Vacations	institution

Ex.6: Translate the following expressions into Russian in the accordance with the example:

news program = программа новостей

public school system; university program; high school student; end-of-the-year examinations; upper-class children; tuition fees; American College Testing program; maximum score; entrance standards; Ivy League University diploma; career opportunities; fall semester; IQ.

Ex. 7: Study the word formation and complete the sentences:

to differ (v.) - different (adj.) - difference (n.)

1. The curriculum is... at various universities. 2. What is the... between private and state colleges? 3. The Harvard diploma... from that of a state university. 4. You may select... courses at the University. 5. Tastes....

to compete (v.)- competitive (adj.) - competition (n.)

1. The system of higher education is rather... in this country. 2. To become a student you have to.... 3. The... is very high. 4. Our product is very.... 5. We must win the....

to apply (v.) - application (n.) - applicant (n.)

1. To... to a University you should write an... and send it by mail. 2. They admit only 15 % of all.... 3. They must pay even to... for admission. 4. Where is the... form? 5. I’d like to... for this job.

to admit (v.) - admission (n.); to accept (v.) - acceptance (n.)

1.... policies differ throughout the country. 2. Some public colleges... almost all applicants. 3.... to law faculty is very selective. 4. He is... to Yale.

Ex. 8: Match the words and their definitions given below:

grade, high school, curriculum, diploma, vocational, score, higher school, graduate from, standards, selective subjects, term, tuition fee, admission, applicant, vacations, middle-class, boarding school, mandatory subjects, part-time studies.

· educational certificate of proficiency;

· a school where pupils study and live;

· a person who wants to be a student;

· being accepted to a school, a club;

· the mark given to a student for his work;

· subjects that every student must study;

· institution for giving secondary education;

· course of study in a school, college, etc.;

· successfully complete an academic course;

· subjects that a student may choose;

· academic requirements;

· professional;

· record of points;

· when a person combine study with work;

· weeks during which universities stop work;

· universities;

· class of society between the poor and the rich;

· one of the periods into which the academic year is divided;

· payments for teaching.

Ex. 9: Give English equivalents to the following words and expressions:

начальное образование, собирать налоги, ВУЗ, среднее образование, финансировать, основные предметы, старшие классы средней школы, получать оценки, умный, профессиональное обучение, предметы по выбору, результаты тестов (2 варианта), богатые, учебный план, выполнение устных заданий, плата за обучение, похожий, могут позволить, интернат, прослушать курс, заканчивать школу, обязательное бесплатное образование, успешное завершение, должны решить, так и не закончить, поступать в ВУЗ, удостоверение, получить профессиональное образование, дневная форма обучения, вечерняя форма обучения, подходящий ответ, некоммерческая организация, посещать Университет, выполнять тесты, отправлять по почте, имеют право устанавливать свои требования, попасть в Университет, прием в ВУЗ, ученый, подать документы в колледж, предоставить копию аттестата, качество образования, большой конкурс, прием на юридический факультет, иметь преимущество, частично финансируются государством, стоит тех денег, почти такой же, осенний семестр, получать деньги за проводимые исследования, уходить на каникулы, принимать всех абитуриентов, зачислять иностранцев.

Ex.10: Answer the questions:

1. Is there any difference between grades, examinations and assignments in American and Russian schools?

2. What do you think of IQ test?

3. Is it easy to enter an American University?

Ex. 11: Fill in the blanks with the words given below:

Primary and Secondary Education in the USA

American children at the age of five enter... which is the beginning of primary education. At the age of six they start first... and... for 6 years. The 7th grade is the start of... education which continues for six... years. As a rule last four years at school are called... school.

Most of secondary education in the US is... in contrast to private education. It is... and requires no... fees. The public schools are... by local... and state and federal.... Secondary education is... in all states.

Basically the American system of... is based on “C” being “...”, “B” being “...” and “A” being the... grade. “D” is below the... and “F” or “fail” receives no credit for the course. Students who show excellent... can take... courses. Starting in junior high school, students have some... in deciding what... they may take. Such... are called “electives”; e.g. any foreign... is an “elective”.

------------------

average, choice, high, advanced, tax, kindergarten, grade, subjects, secondary, good, more, abilities, study, free, mandatory, satisfactory, language, tuition, top, government, grades, public, financed, subjects.

Дата добавления: 2015-10-21