Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

Вул. Завыганная

Читайте также:
  1. Вул. Завыганная

№ 1. Аляшук Адольф с. Юзафа (43), ж. Сэрафіна д. Матэвуша Пясецкага (40), д. Станіслава (13), с. Зэнон (10). Галамбёўская Антаніна д. Антонія (75).

№ 2. Ёдаль Уладзіслаў (34), ж. Разалія з Куклікаў, с. Станіслаў (4).

№ 3. Звяжэвіч Антоній (36), ж. Браніслава Пяткоўская (28), с. Крыштаф (2).

№ 4. Гура Станіслаў (31), ж. Юлія (29), д. Гражына (7), д. Сільвія (5), д. Галіна-Ιрына (3).

№ 5. Эйсмант Ιгнацый, ж. Яніна з Локіцяў, д. Яўгенія (6), д. Элеанора(1 мес.).

№ 6. Кастэцкі Антоній с. Паўла (40), ж. Марыяна д. Вінцэнта Барцэвіча (33), с. Стэфан (7), д. Сафія (5), д. Сабіна (3), д. Галіна(Ι).

№ 7. Аўдзей Антоній с. Яна (50), ж. Вераніка д. Марціна Башкі (44), с. Генрык (17), с. Эдвард (12).

№ 8. Звяжэвіч Караль с. Рамана (67), ж. Меланія д. Тамаша Цыдзіка (56).

№ 9. Пелуць Антоній с. Мікалая (53), брат Францішак (38), сястра Браніслава (32).

№ 10. Райскі Мікалай с. Юзафа (62), ж. Антаніна д. Яна Шыкшні (46), с. Мікалай(ΙЗ).

№ 11. Барцэвіч Ганна д. Пятра, муж у Аргенціне (38), д. Марыяна (14), д. Амелія(12).

№ 12. Бароўскі Францішак с. Ιгнацыя (41), ж. Валерыя д. Яна Кукліка (35), д. Яніна (12), с. Стэфан (9), д. Ядвіга (6), д. Францішка (2), с. Казімір (6 мес).

№ 13. Яцэвіч Антаніна д. Яна, уд. (79), Яцэвіч Францішак, с. Антонія (31), ж. Францішка, д. Яна Пясецкага (22), с. Казімір (2).

№ 14. Шыкшня Дамінік с. Андрэя (31), ж. Францішка з Кедаў (24), блізняты Францішак і Ганна (3 мес).

№ 15. Будрэвіч Антаніна д. Ιгнацыя Звяжэвіча, уд. (48), с. Эдвард, с. Антонія (22), д. Францішка, с Фелікс-Януш (2). Будрэвіч Магдалена д. Стэфана (66).

№ 16. Барцэвіч Антоній с Валянціна (32), брат Уладзіслаў (23), сёстры: Яніна (26), Альбэртына (17), Габрыэля (14).

№ 17. Сарока Юзаф (39), ж. Марыяна з Шыкшняў (31), с. Ян (5), д. Разалія (1).

№ 18. Шанціла Віктар с Пятра (39), ж. Марыяна д. Яна Яцаля (37), с Ян, у Гродне (14), д. Станіслава (12), с, Бэрнард (10), д. Антаніна (6), с. Баляслаў (2). Шанціла Меланія д. Пятра (26).

№ 18. Ёдаль Станіслаў (41), ж. Браніслава д. Леанарда (30), с. Ιгнацый (6 мес).

№ 19. Куклік Вінцэнт с. Матэвуша (47), ж. Марыяна д. Юзафа Ленартовіча (43), с. Станіслаў (9), д. Ганна (4). Куклік Альбіна д. Матэвуша (44). Едаль Марыяна д. Матэвуша Кукліка, уд. (51).

№ 20. Куклік Ιгнацый с. Бэнэдыкта (55).

№ 21. Куклік Ганна д. Клеменса Ярашэвіча, уд. (56), с. Андрэй, с. Юзафа (32), с. Віктар (28), д. Сэрафіна (23).

№ 22. Яцэвіч Разалія д. Юліяна Локіця, уд. (46), д. Марыяна (20), д. Антаніна(ΙЗ).

№ 23. Звяжэвіч Уладзіслаў с. Міхала (30), ж. Ганна з Завадскіх, д. Марыяна (2), с. Антоній (1).

Звяжэвіч Кацярына д. Караля (37).

№ 24. Янушкевіч Ян с. Андрэя (37), ж. Моніка д. Яна Казлоўскага (33), с. Антоній (9), с. Вацлаў (7).

№ 25. Врублеўскі Антоній с. Юзафа (38), ж. Браніслава д. Юзафа Кукліка (34), с. Станіслаў (12), с. Юзаф (4).

№ 26. Яцаль Казіміра д. Ежы Завадскага, уд. (61), с. Юзаф с. Людвіка (38), ж. Тэкля, д. Антонія з Ёдаляў, д. Марыяна (7), д. Генавэфа (3), с. Антоній (1).

№ 27. Яцэвіч Апалонія д. Юзафа (61), Яцэвіч Разалія д. Юзафа (58);

Локіць Антоній с. Сцяпана (69), ж. Марыяна д. Яна Барцэвіча (56), с. Францішак (31), с. Віктар (29), с. Юзаф (25), с. Вацлаў (21), д. Станіслава (14).

№ 28. Ашкіневіч Разалія д. Дамініка Ёдаля, уд. (71), Уладзіслава (21), д. Браніслава, д. Антонія (38). Ашкіневіч Аляксандр с. Антонія (56), ж. Францішка, д. Войцеха(61). Ашкіневіч Дамінік с. Антонія (35), ж. Сэрафіна, д. Марыяна Каліноўская (36), с. Антоній (9), д. Ванда (7), с. Юзаф (6), д. Гэлена (2).

№ 29. Ёдаль Ганна д. Францішка Пясецкага, уд. (63), с. Апьфонс, с. Пятра (26), с. Лявон, с. Пятра (19). Ёдаль Юзаф с. Пятра (43), ж. Разалія з Пелуцяў.

№ 30. Аўдзей Людвік с. Мікалая (55), ж. Марыяна, д. Юзафа Локіця (45), с. Аляксандр (21), с. Юзаф (15), с. Альфрэд (12), д. Францішка (8), д. Барбара, у Варшаве (18). "■ Аўдзей Францішак с. Мікалая (52), ж. Марыяна д. Андрэя Локіця (34), д. Гэлена (8), с. Антоній (6). Аўдзей Марыяна д. Юзафа Яцаля, уд. (74), д. Моніка, д. Яна (37).

№ 31. Кішкель Марыяна д. Дамініка Ёдаля, уд. (61), Кішкель Юзаф с. Яна (36), ж. Ядвіга, д. Антонія з Будр. (39), с. Антоній (9), с. Ян (7), д. Бэрнадэта (3), с. Мар'ян (1).

№ 32. Кішкель Віктар с. Яна(46), ж. Тэафілія д. Гаспара Звяжэвіча (39), д. Марыяна (23), с. Юзаф (3).

№ 33. Локіць Міхаліна д. Міхала Будрэвіча, уд. (56), с. Міхал, с. Антонія (30), с. Вацлаў (22), д. Ядвіга (18).

34. Дабрэнька Станіслаў с. Вінцэнта (59), ж. Магдалена д. Міхала Будрэвіча (42), с. Францішак (25), д. Разалія (20), д. Марьдяна(П).

№ 35. Пясецкі Юзаф с. Пятра (47), ж. Валерыя д. Яна Кішкеля (36), д. Ιрына (14), д. Разалія (12), с. Тэлесфор (7). Пясецкая Разалія, д. Антонія Янушкевіча, уд. (75).

36. Галамбёўскі Казімір с. Ежы (64), ж. Марыяна д. Міхала Локіця (48), с. Міхал (26), с. Ян (24), д. Францішка (17), д. Гэлена (13), с. Антоній (10), д. Ганна (8), д. Ружа (3).

№ 37. Галамбеўскі Антоній с. Ежы (31), ж. Францішка Янушкевіч (26), с. Францішак, брат Антонія (11).

№ 38. Былец Францішак с. Стэфана (42), ж. Марыяна д. Аляксандра Башкі (39), д. Моніка (13), д. Ιрына (9), с. Антоній (7), д. Гэлена (4), д. Браніслава (3), д. Яніна (1), Былец Стэфан, с. Антонія (96), Мілаховіч Юзэфа д. Мікалая Варановіча, уд. (81).

№ 39. Казлоўскі Францішак с. Ιгнацыя (31), ж. Валерыя д. Яна з Казлоўскіх (26), д. Ядвіга (5), с. Антоній (3), д. Вікторыя (1).

№ 40. Янушкевіч Аўгустьщ с. Тэлесфора (35), сястра Марыяна (31).

№ 41. Пясецкі Браніслаў с. Пятра (41), ж. Моніка д. Яна Валюкевіча (42), с. Віктар (7), д. Генавэфа (5), Валюкевіч Кацярына д. Юліяна Ёдаля (66), Войнах Кацярына (50).

42. Сарока Юзаф с. Антонія (30), ж. Моніка з Дабрэнькаў д. Галіна, Сарока Разалія д. Стэфана Ленартовіча, маці (61).

№ 43. Кандрусевіч Нікадзім с. Францішка (34), ж. Апалонія (28), с. Францішак (6), с. Антоній (3), д. Ганна (1). Кандрусевіч Альфонс с. Францішка (31), ж. Аліна з Куклікаў (33), с. Зэнон (5), с. Станіслаў (4).

44. Кандрусевіч Юзаф с. Францішка (37), ж. Канстанцыя д. Міхала Дзяргаўкі (37), д. Францішка (6), с. Францішак (4).

№ 45. Звяжэвіч Кацярына д. Францішка Міхалька, уд. (61), с. Казімір с. Андрэя (27). Барцэвіч Станіслава д. Андрэя (37), с. Генрык (17), д. Марыяна (14), д. Ιрына (12), Барцэвіч Антоній (70).

№ 46. Райская Петранеля д. Вінцэнта Звяжэвіча, уд. (61), д. Валерыя, д.Нікадзіма (29), с. Францішак (3), д. Марыяна (2).

№ 47. Скрамблевіч Клара д. Яна (36), Фрызна Марыяна, д. Яна, УД. (49).

№48. Скрамблевіч Антонійс. Юліяна(41), ж. Кацярынад. Міхала Ленартовіча (37), с. Бэрнард (15), с. Юзаф (10), д. Ядвіга (7)

№ 49. Скрамблевіч Адольф с. Вінцэнта (44), сястра Разалія (35). Скрамблевіч Пётр с. Вінцэнта (48), ж. Меланія д. Юзафа Локіця (37), с. Лявон (7), д. Марыяна (20), д. Валерыя (4), с. Францішак (1).

№ 50. Башка Нікадзім с. Марціна (41), ж. Ганна д. Пятра Пясецкага (43), с. Антоній (15), с. Юзаф (12), д. Браніслава (18).

№51. Локіць Людвік с. Антонія (32), ж. Уладзіслава (29), д. Вікторыя (7), с. Антоній (5), с. Эразм (3), д. Марыяна (2), Локіць Разалія д. Ιгнацыя Скрамблеўскага, уд. (60).

№ 52. Сарока Антоній с. Яна (32), сёстры: Марыяна (41), Ганна (36).

№ 53. Яцаль Міхаліна (62), Мілаховіч Кацярына д. Яна Дабрэнькі, уд. (66), с. Міхал (29), ж. Меланія, с. Казімір (7).

№ 54. Ёдаль Юзаф с. Антонія (41), ж. Антаніна, д. Яна Быльца (33), д. Валерыя (12), д. Марыяна (9), д. Вікторыя (4), д. Тэрэза (3), д. Дарота (1), Мілаховіч Антоній с. Аляксандра (76).

№ 55. Варановіч Юзаф с. Пятра (31), сёстры: Марыяна (28), Ганна (20).

№ 56. Завадскі Антоній с. Ιгнацыя (51), ж. Марыяна д. Міхала Варановіча (37), с. Баляслаў (16), д. Ядвіга (13), д. Станіслава (12), д. Яніна (9), с. Юзаф (7), д. Генавэфа (4), с. Альберт (3).

№ 56. Завадскі Антоній с. Мікалая., уд. (72), д. Марыяна (33), д. Разалія (31).

№ 56. Завадскі Адольф с. Антонія (47), ж. Марыяна д. Юзафа Навацкага (41), с. Нікадзім (12), с. Браніслаў (8), Будрэвіч Марыяна, д. Клеменса Будрэвіча (75).

№ 57. Скрамблевіч Вінцэнт с. Ануфрыя (61), ж. Ганна д. Яна Ланкевіча (51), с. Антоній (25), с. Альберт (15), д. Стэфанія (17), с. Юзаф(9).

№ 58. Эйсмант Юзаф с. Антонія, уд. (57), с. Антоній (29), с. Францішак (26).

№ 59. Шупіцкі Францішак с. Антонія (41), ж. Ганна д. Юзафа Ленартовіча (33), д. Марыяна (10), с. Антоній (8), с. Рамуальд (5), с. Баляслаў (2)

№ 60. Будрэвіч Разалія, уд. (52), с. Віктар (30). Звяжэвіч Юзаф (53), ж. Марыя з Ιванаўска (43), д. Гэлена (7), с. Рышард (4), с. Сганіслаў (1). Стасевіч Мікалай (27), ж. Ганна Саткоўская (26), д. Гэлена (2), д. Крыстына (2 мес).

№61. Ленартовіч Юзэфа д. Яна Пелуця, уд. (61), д. Кацярына (36), д. Моніка (33). Ленартовіч Ιгнацый с. Паўла (38), ж. Валерыя з Будрэвічаў.

№ 62. Локіць Браніслаў с. Казіміра (41), ж. Ганна д. Міхала Яцаля (41), с. Антоній (12), д. Марыяна (15), д. Гэлена (14), с. Альбэрт (11), с. Альфрэд (9), с. Францішак (6), Лукуць Антаніна д. Яна Лукуця, уд. (72).

№ 63. Бяляўскі Юзаф (66), ж. Петранеля д. Яна Барцэвіча (69).

№ 64. Будрэвіч Францішка д. Караля Ленартовіча, уд. (49), д. Ганна д. Пятра (26), Ленартовіч Марыяна, д. Караля (51), с. Антоній (24), с. Адольф (13), сястра Антаніна (31).

№ 65. Варановіч Магдалена д. Яна, уд. (71), Казлоўскі Андрэй с. Вінцэнта (35).

№ 66. Скрамблевіч Ганна (50), с. Уладзіслаў (24).

№ 67. Звяжэвіч Ян (52), ж. Валерыя д. Антонія (49). № 68. Яцэвіч Вінцэнт с. Антонія (71), ж. Марыяна д. Міхала Матукевіча (60), с. Леанард (25). Яцэвіч Павел с. Юліяна (20), сястра Аляксандра (25).

№ 69. Казлоўская Разалія д. Стэфана Локіця, уд. (68), Яцэвіч Антоній с. Вінцэнта (28), ж. Уладзіслава з Ланкевічаў (26), д. Мечыслава (4), с. Мар'ян (2).

№ 70. Кандрусевіч Юзаф (42), ж. Разалія з Варановічаў (30), д. Яніна (11), д. Марыя Станіслава (7), с. Антоній (5).

№71. Ёдаль Уладзіслаў (37), ж. Схаластыка з Шыкшняў (32), д. Тэрэза (10). Будрэвіч Марыяна (25), с. Альберт (2).

№ 72. Міслявіцкая Францішка, уд. (60), д. Браніслава (17), с. Уладзіслаў (22), д. Марыя (23).

№ 73. Будрэвіч Міхал с. Яна, уд. (51), Будрэвіч Віктар, с. Разаліі (29).

 

Усяго: мужчынаў — 178, жанчынаў — 209, гэта значыць 387 вернікаў.

 

Перапісы насельніцтва Адэльска паказваюць разнастайнасць прозвішчаў, рассеяных па розных мясцовасцях Беларусі і ўсяго свету. Яны нагадваюць пра нашы карані, а таксама пра тое, куды мы ўсе накіроўваемся.


Дата добавления: 2015-10-16; просмотров: 168 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: Вул. Крынская | Вул. Добрая | Вул. Завыганная | Вул. Кузніцкая | Плябанія | ЯнушкевічАнтоній с. Яна (61), ж. Тэафілія д. Вінцэнта Дабрэнкі (61). БарцэвічФранцішак с. Яна (29), ж. Марыяна д. Антонія Янушкевіча (29), д. Яўгенія (1). |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
ШупіцкіЭдвард с. Антонія, у Францыі (30), ж. Браніслава д. Мікалая Райскага (25), д. Ванда (1).| От жанрового типа переводимого материала

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.011 сек.)