Читайте также: |
|
Задание 7
Диалоги | Перевод | |
A: Excuse me, could you help me? B: Yes. A: Where is the nearest post office here? B: You can go there on foot. A: How long will it take to get there? B: It’s ten minutes walk. Go along this street as far as that shop, cross the road, turn left, pass by the shoemaker’s and you’ll see the post office. A: Thank you very much. | A: Извините, Вы можете мне помочь? B: Да. A: Где ближайшее почтовое отделение? B: Вы сможете дойти пешком туда. A: Сколько времени это займет? B: Пешком 10 минут. Идите вдоль улицы до того магазина, перейдите дорогу, поверните налево, пройдите мимо мастерской обуви и Вы увидите почту. A: Спасибо большое. | |
A: Excuse me, how can I get to the British Museum? B: You’d be better going by bus. A: What number? B: Take the number 7 bus. There is a bus stop over there. A: Where do I get off? B: The stop is called Palace Square. It is 3 stops from here. А: Thank you very much. | A: Извините, как я могу добраться до Британского музея? B: Вам лучше поехать на автобусе. A: Какой номер? B: Сядьте на 7.Автобусная остановка там. A: Где мне нужно выйти? B: Остановка называется Дворцовая площадь. Три остановки отсюда. А: Спасибо большое. | |
A: Can I get to the theatre on this bus? B: Yes, sure A: What is the fare? B: Are you a pensioner? A: Yes, I am B: Then it is free. | A: Смогу я добраться до театра на этом автобусе? B: Да, конечно. A: Сколько стоит проезд? B: Вы пенсионер? A: Да. B: Тогда проезд бесплатный. | |
A: How did you get there? B: I came by bus. A: And the others? B: Sue and John came by car. A: And Paul? B: He missed the bus, so he had to take a taxi. | A: Как ты добрался туда? B: Я приехал на автобусе. A: А другие? B: Сью и Джон приехали на машине.. A: А Пол? B: Он опоздал на автобус и ему пришлось ехать на такси.. | |
A: Excuse me, is the taxi free? B: Yes, sir. A: Please, take me to this address. Is it far from here? B: Half an hour or so, it is rush-hour and there could be traffic jams. A: Let’s go then. | A: Извините, такси свободно? B: Да, сэр. A: Пожалуйста, отвезите меня по этому адресу. Это далеко? B: Пол часа или около того, сейчас час пик и могут быть пробки. A: Тогда поехали. |
задание 8.
Задание 9
а)
1. I need some stamps. – Мне нужно несколько марок.
2. Do you speak any foreign languages? Ты говоришь на каких-нибудь иностранных языках,
3. Don’t buy any milk. Не покупай молоко.
4. Would you like some tea? Yes, please. Хочешь немного чая? Да, пожалуйста.
5. Everything was OK. There were no problems. Всё было хорошо. проблем не было.
6. Any student can answer this question. It is not difficult. – Любой студент мог ответить на этот вопрос. Он не сложный.
б)
1. What’s in the bag? – Nothing. Что в сумке? – Ничего.
2. She said something but I didn’t understand her.Она сказала что-то, но я не понял её.
3. I didn’t say anything. Я ничего не говорил.
4. The house is empty. Nobody lives there. Дом пуст. Никто там не живет.
5. There is somebody in the garden.Кто-то находится в саду.
6. Do you know anybody in London? Yes, I’ve got a few friends there. Ты знаешь кого-нибудь в Лондоне? Да, у меня есть там несколько друзей.
Задание 10.
задание 16.
Задание 17.
1. Show me these documents. Покажите мне эти документы. Don’t show me these documents.
2. Open the window. Открой окно. Don’t open the window.
3. Wait a minute. Подожди минутку. Don’t wait a minute.
4. Let’s do it. Давай сделаем это. Don’t do it.
5. Let’s go home. Давай пойдем домой. Don’t go home.
6. Let him go there alone. Позволь ему идти одному туда. Don’t allow him to go there alone.
7. Let them wait for me. Пусть они подождут меня. Don’t allow them to wait for me.
Задание 18.
Дата добавления: 2015-09-07; просмотров: 106 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Телефоны экстренных служб | | | Введение |