Глава 3. Здрасьте! Дайте мне, пожалуйста, помидоры и корни лопуха.

Здрасьте! Дайте мне, пожалуйста, помидоры и корни лопуха.

Пройдись немного и там увидишь супермаркет, в нём и покупай продукты.

О, спасибо, что рассказали. Буду знать, что там есть магазин. Но ваши овощи очень вкусные, поэтому я хочу купить их у вас.

*Трещат о каком-то сыне какого-то Осавы-сана.*

Здрасьте!

Здраствуйте! Ой! Это же тот приживала в доме якудза? Я на автопилоте с ним поздоровалась. Капец, беда.

Я вернулся.

Куда ты бегал спозаранку? За покупками?

И купил эко-пакеты. Потом можно использовать их как постель для кота.

Вообще-то Рицу отвечает за закупки. В другие дни мы ходим в магазин только по необходимости.

Но я спросил у Рицу разрешения.

Спросил разрешение? Серьёзно, Рицу?

А-а-а, он тут?!

Надпись: Сконцентрирован

Надпись на бочке: Нукадзукэ по бабушкиному рецепту. Перемешивать каждый день. Строгий контроль (на чёрном).

*Нукадзукэ (nukazuke/糠漬け) – традиционные японское соление, что делается в рисовых отрубях с небольшим количеством соли.

Аллё, так и было, как он говорит? Разве ранее ты не сказал мне, что без понятия, где шатается этот пацан?

Ну да, я ведь не в курсе, в каком именно магазине он собирался затариться.

Хм, вот оно что.

А что, какие-то проблемы, что он попросил отпустить его на какое-то время?

Угх! Вонь!

Да нет.

Но, пацан, с завтрашнего дня, старайся возвращаться до открытия чайной.

А, конечно.

Рицу-сан? Я думал, он меня терпеть не может. М-да, интересно, почему Рицу-сан меня прикрыл? У нас вроде было вечно недопонимание.

Добро пожаловать в чайную. Вам как обычно? / Прошу, сюда.

О, опять ты. Всё ещё здесь?

Ну да. А не должен?

Я же тебе чётко разложил в прошлый раз, что ты батрачишь на якудза.

На бывшего.

Без разницы. / Один фиг. Как ты не понимаешь?

А что мне понимать. Он сделал мне огромное одолжение и действительно помог. И я не собираюсь делать что-либо, что может причинить ему вред, обидеть или принести боль.

Рано или поздно такие типчики могут резко изменить своё отношение.

Ну, спасибо, что волнуетесь. Но я и сам не святой. За мной гонятся ростовщики. И им совсем не на руку, что я кручусь рядом.

Да ну?

Ага, честно. К тому же не только якудза могут менять своё отношение.

Идиот...

Готово.

Ну всё, теперь можешь и передышку сделать.

Ага.

Ладно, а я в ванну.

Рицу-сан / он уже ушёл? / а почему ты меня утром прикрыл?

Делай, что хочешь.

А?

Сказал, что ты волен делать, что хочешь. А то, что ты думаешь, меня мало волнует.

Я хочу отплатить Рэну за доброту.

Только попробуй сделать ему какую-нибудь пакость и я тебя укокошу.

Жуть... / ничего плохого я делать не собирался/ Чёт не пойму, так он меня принимает или наоборот хочет выжить отсюда? Но даже если я могу стать их примирителем с соседями, то я стану. Вот-с.

Доброе утро. (2)

Мир, в котором живёт Рэн, до удивительного маленький.

Какой славный аромат.

Какое славное лицо. + сердечко

Сегодня утром прислал фермер из провинции Хунань. / Хочешь попробовать? Это элитный сорт жёлтого чая, выращенный специально для меня. Очень вкусный. Он обладает удивительным ароматом с копчёными нотками. Волей-неволей ты просто влюбишься в его дивный аромат. / В какой тебе чашке приготовить? / Ты ведь не возражаешь?

Да, я влюбился. Очень люблю, когда Рэн такой. / В хорошем настроении. О, в ней! В чашке с лягушкой завари!

В этой? Как скажешь. Очень соответствует твоим предпочтениям.

Моим?..

Но, как по мне, странные у тебя предпочтения.

О, боже мой! Что делать? Как быть? Я так счастлив, что готов лопнуть. / Обнимашки! Хочу потискаться! ___ Мяу-у-у!

Я знаю этот номер очень хорошо.

Ха-ха. Какой же ты наивный. Даже больше скажу... мышеловка, на которую ты хотел меня поймать – принесла мне о-о-очень хорошую «еду». Короче говоря, лоханулся ты, Рицу.

Токи... теперь, когда он сбежал сюда – у тебя не осталось ни одного сторонника.

Не прикидывайся дурачком, Рицу. Только Рэн, всегда был на моей стороне, с самого начала.

Рицу, я заварил невероятной вкусноты чай. Иди сюда и попробуй.

Угу.

Что-то случилось?

Нет.

Крутяк, Рицу без очков такой красавчик. / Впервые вижу его без очков. Ой, чёт такая атмосфера накалённая.

Холодно. Хм? Кто это там так поздно на улице? / Грабитель?

Звук: скрип

Ппц! Это ты тут, Рэн!

Я тебя разбудил?

Да нет, просто холодно мне было.

Лето уже подходит к концу.

Угу.

Последние ночи были действительно похожи на осенние.

Только не говори, что ты каждую ночь здесь торчишь.

Ну да, кроме зимы.

Уже три часа, ты спать собираешься?

Ночью я не сплю, а читаю книги.

А? Значит в обед...

А в обед отдыхаю.

Ты действительно затворник. / Попутал день с ночью. / Ты хоть в курсе, что это плохо.

По-моему, мой образ жизни не доставляет неудобства.

А что ты будешь делать, если Рицу-сан уйдёт?

Ха? Он никогда меня не бросит.

А! Пусть вы и были якудза, но ты думаешь, что он пожизненно должен быть прихвостнем у «босса»?

Кто знает. Его спрашивай.

Рэн, ты сейчас счастлив? Твоя теперешняя жизнь делает тебя счастливым?

Ты вечно задаёшь такие странные вопросы ни с того ни с сего.

Просто я много думал в последнее время. Находиться здесь, рядом с тобой, даже несмотря на мои долги и преследования. Когда я думаю об этом, тогда даже самое плохое почему-то не кажется уже таким плохим.

А?

Даже если в прошлом случилось что-то ужасное, то ты бы не очутился бы в каком-нибудь месте, где ты сейчас находишься (Сама написала и сама не понимаю))) тут имеется в виду, что прошлые события определяют твоё будущее... типа строят судьбу). Но если прошлое, которое ты хочешь забыть, влияет как-то на тебя, тогда теперешняя жизнь становиться бессмысленной. И это тупо. Поэтому я должен забыть всё, что сделал мне мой бывший.

Забыть? Ты серьёзно? Твой долг никуда не исчез. Тебе всё ещё приходится убегать от кредиторов.

Но... Разве не достаточно того, что моё мышление изменилось? И всё, между прочим, благодаря тебе.

М-да / Ну почему ты такой наивняк? Именно поэтому люди тебя используют, как последний гандон! Тебе нужно меньше доверять и быть более подозрительным к другим!

Но это сложно. Но знаешь, я тебя очень уважаю, поэтому мне совершенно наплевать на твоё прошлое. Рэн...

Ах!

Смотри не простудись. Под утро становится очень холодно. Ну, я спать. И ты тоже бы шёл, чтобы ближе к обеду снова носом не клевал.

Ага. Спокойной ночи.

Рэн был так напряжён, что я даже побоялся к нему прикоснуться. Почему-то мне казалось, что мы из одного дерева ягодки, но, кажется, он совсем другой фрукт. Всё закончилось, даже не успев начаться. Он натурал, а значит...

Дата добавления: 2015-08-21