Читайте также: |
|
несмотря на то, что Рышард Дерджиньски считает указательные, обобщающие и притяжательные местоимения прилагательными, мы будем считать их все же местоимениями. Поскольку сам Толкиен употребил в своих произведениях непозволительно малое количество местоимений, местоименная система, благодаря усилиям Хельге Фаускангер, выглядит следующим образом:
Личные местоимения в именительном падеже
ед.число мн.число
1 лицо im, ni я em мы
2 лицо обычное eg ты ech вы
2 лицо уважительное edh Вы el Вы
3 лицо муж.рода e он sain они
3 лицо жен.рода e она sain они
3 лицо ср.рода san оно sain они
личные местоимения в винительном и дательном падеже
ед.число мн.число
1 лицо nin меня, мне men нас, нам
2 лицо обычное cen тебя, тебе chen вас, вам
2 лицо уважительное den Вас, Вам len Вас, Вам
3 лицо sen его, ему, ее, ей ten их, им
Обобщающее местоимение известно только pán (мн.число pain) – весь, все.
Указательные местоимения: sen (мн.число sin) «этот», tan (мн.число tain) «тот», ent «вон тот, далекий».
Притяжательные местоимения самостоятельные:
ед. число мн.число
1 лицо nín мой mín наш
2 лицо обычное cín твой chín ваш
2 лицо уважительное dín Ваш lín Ваш
3 лицо tín его, ее tín их
Существует еще притяжательное местоимение 3-го лица ín «его собственный, ее собственный». Отметим еще раз, что притяжательные местоимения стоят в определительной позиции, и поэтому подвергаются лениции: bar vín «наш дом» от mín «наш».
Притяжательные местоимения в суффиксальной форме:
ед. число мн.число
1 лицо -en мой -em наш
2 лицо обычное -eg твой -ech ваш
2 лицо уважительное -edh Ваш -el Ваш
3 лицо - -
Вопросительные местоимения
man «что, кто» - man agorech «что ты сделал?»
mar «когда» - mar tolant «когда он пришел?»
mas «где» - mas barech «где твой дом?»
manen «как» -
Относительное местоимения: i «который, что» (gyrth i chuinar «мертвецы, которые живут»), ias «где» (sad ias dara «место, где он стоит»).
Глагол
Глагол в синдарине имеет как изменяемые (личные) формы, так и неизменяемые (безличные). К первым относятся все формы времен в 1, 2 и 3-м лицах, а ко вторым – причастия, инфинитив и герундий.
По мнению Фаускангер, основы глаголов делятся на два класса – основные и производные, первые пришли из древнего языка (car «делать»), а вторые были образованы от синдаринских основ (beria «охранять»). К суффиксам производных основ относятся: -na, -ia, -da/tha/ta/na, -ra, ‑a. Основные (непроизводные) глаголы можно еще назвать неправильными, поскольку образование форм для них подчиняется многочисленным исключениям из правил, которым довольно строго следуют глаголы производные (правильные).
Изъявительное наклонение: имеет формы аориста, длительного настоящего, прошедшего и будущего времен. Для примера взяты глаголы ped «сказать» и linna «петь»
время | лицо,число | основные глаголы | производные глаголы |
аорист (форма вне времени, постоянного действия или свойства) говорю/пою всегда | 1 ед.ч. | pedin | linnan |
2 ед.ч. | pedig | linnag | |
2 уд.ч. (вежл) | pedidh | linnadh | |
3 ед.ч. | péd | linna | |
1 мн.ч. | pedim | linnam | |
2 мн.ч. | pedich | linnach | |
2 мн.ч. (вежл) | pedil | linnal | |
3 мн.ч. | pedir | linnar | |
настоящее длительное (для действий, происходящих в момент речи) говорю/пою | 1 ед.ч. | pidon | linnon |
2 ед.ч. | pidog | linnog | |
2 уд.ч. (вежл) | pidodh | linnodh | |
3 ед.ч | pida | linna | |
1 мн.ч. | pidam | linnam | |
2 мн.ч. | pidach | linnach | |
2 мн.ч. (вежл) | pidal | linnal | |
3 мн.ч. | pidar | linnar | |
прошедшее сказал/спел или говорил/пел | 1 ед.ч. | pennin < *pentina | linn(ann)en |
2 ед.ч. | pennig | linn(ann)eg | |
2 уд.ч. (вежл) | pennidh | linn(ann)edh | |
3 ед.ч. | pent | linnant | |
1 мн.ч. | pennim | linn(ann)em | |
2 мн.ч. | pennich | linn(ann)ech | |
2 мн.ч. (вежл) | pennil | linn(ann)el | |
3 мн.ч. | pennir | linn(ann)er | |
будущее простое скажу/спою вообще | 1 ед.ч. | pedithan | linnathan |
2 ед.ч. | pedithag | linnathag | |
2 уд.ч. (вежл) | pedithadh | linnathadh | |
3 ед.ч. | peditha | linnatha | |
1 мн.ч. | peditham | linnatham | |
2 мн.ч. | pedithach | linnathach | |
2 мн.ч. (вежл) | pedithal | linnathal | |
3 мн.ч. | pedithar | linnathar | |
будущее длительное (предположительное, по аналогии с настоящим длительным) | 1 ед.ч. | pedithon | linnathon |
2 ед.ч. | pedithog | linnathog | |
2 уд.ч. (вежл) | pedithodh | linnathodh | |
3 ед.ч. | peditho | linnatho | |
1 мн.ч. | pedithom | linnathom | |
2 мн.ч. | pedithoch | linnathoch | |
2 мн.ч. (вежл) | pedithol | linnathol | |
3 мн.ч. | pedithor | linnathor |
Повелительное наклонение: pedo «скажи, скажите», linno «спой, спойте», отрищательные формы avo bedo «не говори(те)», avo linno «не пой(те)».
Сослагательное наклонение обозначает действия желательные или предположительные: образуется присоединением частицы aen «пусть, да будет»: estathar aen «да назовут его, его могли бы назвать».
Безличные глагольные формы: инфинитив образуется приединением –ed к простой основе или –ad к производной: linnad «петь», peded «говорить, сказать». Собственно говоря, инфинитив и герундий – это одна форма, обозначающее действие вообще, как таковое, но Толкиен, следуя английской языковой традиции, выделяет герундий в качестве отдельной формы глагола. Linnad означает и «петь» и «пение, процесс пения». Отглагольные имена зачастую являются по сути герундивными формами: cabed «прыгать, прыгание, прыжок».
Другие безличные формы – причастия, как активные, так и пассивные, настоящего и прошедшего времени:
-el/ol активное причастие настоящего времени (pedel «говорящий», linnol «поющий»).
-iel активное причастие прошедшего времени (pídiel «говоривший», linniel «певший»), причем непроизводные глаголы, как в 3 лице ед.ч. аориста, получают удлиннение на корневой согласный: a,o>ó, e,i>í, o,u>ú (módiel «съевший» < mad -, núriel «убежавший» < nor -). Эта форма зачастую совпадает с формой активного причастия настоящего времени для производных основ с суффиксом –ia-: beriel «берегущий» (- ia + ol > -iel) и «берегший».
-nen пассивное причастие прошедшего времени: pennen «сказанный», linnen «спетый», соответствующие формы множественного числа – pennin и linnin.
В ранних произведениях Толкиена упоминаются особые формы прошедшего времени от непроизводных основ (anna давать, damma бить молотом, drava рубить, gwedh связывать, soga пить, thora ограждать, trenar рассказывать, banga продавать, car делать): aun «он дал», ónen «я дал», agor «он сделал» (См. статью Фаускангер).
Отрицание
Глагольное отрицание выражается частицами la, law «не», ú- «нельзя, невозможно»: la chebinestel «у меня нет надежды, я не имею надежды» или ú-chebin estel anim «Я не могу иметь надежды для себя».
Дата добавления: 2015-08-21; просмотров: 44 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Смешанная мутация | | | S.T.A.L.K.E.R.: Тени чернобыля: Прохождение |