Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

Первый гражданин

Читайте также:
  1. I. Первый подход к теме
  2. Quot;Что я спросил? - ответил первый.- Я спросил: "Могу ли я курить во время медитации?" Он сказал "нет" и выглядел очень сердитым".
  3. А) Первый этап
  4. АКТ ПЕРВЫЙ
  5. Акт первый 1 страница
  6. Акт первый 2 страница
  7. Акт первый 3 страница

С триумфом отнесем его домой.

 

 

Второй гражданин

Воздвигнем статую ему, как предкам.18

 

 

Третий гражданин

Пусть станет Цезарем.

 

 

Четвертый гражданин

В нем увенчаем

Все лучшее от Цезаря.

 

 

Первый гражданин

Проводим его домой с почетом.

Брут

Сограждане!

 

 

Второй гражданин

Брут говорит. Молчанье!

 

 

Первый гражданин

Потише, эй!

 

 

Брут

Друзья, позвольте, я уйду один,

А вас прошу с Антонием остаться.

Почтенье праху Цезаря воздайте,

А также славе доблестной его,

О них в надгробном слове Марк Антоний

Здесь с разрешенья нашего вам скажет.

Я ухожу, а вы не расходитесь,

Пока Антоний речи не закончит.

(Уходит.)

 

Первый гражданин

Останемся Антония послушать.

 

 

Третий гражданин

Антоний благородный, на трибуну

Ты поднимись. — Послушаем его.

 

 

Антоний

Обязан Бруту я за разрешенье

Здесь речь держать.

(Всходит на ростру.)

 

Четвертый гражданин

Что он сказал о Бруте?

 

 

Третий гражданин

Что он обязан Бруту разрешеньем

Здесь перед нами всеми речь держать.

Четвертый гражданин

Пусть говорит почтительней о Бруте.

 

 

Первый гражданин

Ведь Цезарь был тиран.

 

 

Третий гражданин

В том нет сомненья,

Но, к счастью, от него избавлен Рим.

 

 

Второй гражданин

Послушаем Антония. Молчанье!

 

 

Антоний

О римляне!

 

 

Все

Послушаем его.

 

 

Антоний

Друзья, сограждане, внемлите мне.

Не восхвалять я Цезаря пришел,

А хоронить. Ведь зло переживает

Людей, добро же погребают с ними.

Пусть с Цезарем так будет. Честный Брут

Сказал, что Цезарь был властолюбив.

Коль это правда, это тяжкий грех,

За это Цезарь тяжко поплатился.

Здесь с разрешенья Брута и других, —

А Брут ведь благородный человек,

И те, другие, тоже благородны, —

Над прахом Цезаря я речь держу.

Он был мне другом искренним и верным,

Но Брут назвал его властолюбивым,

А Брут весьма достойный человек.

Гнал толпы пленников к нам Цезарь в Рим,

Их выкупом казну обогащал,

Иль это тоже было властолюбьем?

Стон бедняка услыша, Цезарь плакал,

А властолюбье жестче и черствей;

Но Брут назвал его властолюбивым,

А Брут весьма достойный человек.

Вы видели, во время Луперкалий

Я трижды подносил ему корону,

И трижды он отверг — из властолюбья?

Но Брут назвал его властолюбивым,

А Брут весьма достойный человек.

Что Брут сказал, я не опровергаю,

Но то, что знаю, высказать хочу.

Вы все его любили по заслугам,

Так что ж теперь о нем вы не скорбите?

О справедливость! Ты в груди звериной,

Лишились люди разума. Простите;

За Цезарем ушло в могилу сердце.

Позвольте выждать, чтоб оно вернулось.

 

 

Первый гражданин

В его словах как будто много правды.

 

 


Дата добавления: 2015-09-03; просмотров: 59 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: Антоний | Требоний | АКТ III | Требоний | Антоний | Антоний |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Антоний| Антоний

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.007 сек.)