Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

Эрих Мария Ремарк из Порто-Ронко. Марлен Дитрих, в Беверли-Хиллз, Норт Кресчент Драйв [Штамп на бумаге: «Эрих Мария

Читайте также:
  1. Аннемария Штилер
  2. Глава II. Мария. Первое развитие Иисуса
  3. Если бы Мария приняла его приглашение, она могла бы провести гарантированно хорошую ночь, но мужчина мог бы понять это не так, как следовало.
  4. Звёздные гости фестиваля: Дарья Мицкевич, Мария Литовка, Ирина Сватовская, Булаш Светлана, Яссир Джамал!!!
  5. КАРЛ МАРИЯ ВЕБЕР
  6. Котельникова Мария - Студентка гр. 311/13 Мб
  7. КОТКИНА МАРИЯ МИХАЙЛОВНА, СТАХЕЕВА ОЛЬГА АНАТОЛЬЕВНА

(16.01.1939)

Марлен Дитрих, в Беверли-Хиллз, Норт Кресчент Драйв
[Штамп на бумаге: «Эрих Мария Ремарк», слева]

MDC 526-528

 

Ты, любимое небо, написала мне два таких замечательных письма — в них полно всего того, что я люблю в тебе, и еще много чего другого. Для меня больше, чем счастье, если ты меня любишь; для этого просто нет другого слова, чем «захватывающе», оно хватает и захватывает меня, оно берет меня в тиски, в кольцо, и поднимает меня, и делает все, на что я способен и что могу, несравненно сильнее и реальнее, и нереальнее, и больше. Ты даль, простирающаяся за мной, ты свет, благодаря которому я есть и буду. Только благодаря тому, что ты смотришь на меня и любишь, я действительно существую и действую. Не будь глаз, не было бы и света. В твоих любимых и прекрасных глазах я из темных узелков жизни и невидимого столкновения множества темных лучей превращаюсь в того, кто носит мое имя, в того, каким ты меня видишь и каким хочешь, чтобы я был. Свет твоей любви выделяет меня из анонимной толчеи инстинктов и поднимает до чего-то единственного в своем роде, способного сказать: «Я есть!» Любимая, ты превыше всего: ты весы, которые все держат на себе и поддерживают равновесие, ты линза, в которой собирается все просыпанное мной и преображается в луч, в краску и ясность.

Ты на редкость непосредственная и прямая, медленная стрела, направленная в самое мое сердце и безо всяких метафизических и психологических трюков пробившая его в самом центре. За всю мою жизнь мне никогда не приходилось видеть человека прямодушнее тебя. Мне непонятно (но не непостижимо), что для других ты остаешься загадочной и сбивающей с толка. Но в этом нет ничего непостижимого! Потому что простота и твоя потрясающая откровенность скорее всего — и даже наверняка! — и есть именно то, что сбивает остальных с толку. На сильный свет способны смотреть только сильные глаза, которые при этом не моргают. Я никогда не моргаю, милая, я лишь еще шире открываю глаза, чтобы побольше впитать в себя.

Я пишу тебе почти неразборчиво; я вывихнул себе руку и сильно ее перебинтовал. Собаки затеяли ужасающую свару, и, разнимая их, я выбил большой палец правой руки. Болит очень; но приятно писать тебе письмо, когда малая часть моего тела болит, а все остальное рвется к тебе, полное любви и того, что словами не выразишь...

Люби меня! Люби меня! Ты нужна мне — ах, это слабо сказано. Я чувствую больше. Я поставил свою жизнь на твою, как на перевернутую пирамиду: основание ее парит в воздухе, опираясь на острие в акте невероятного баланса; и это острие, на котором все покоится, держится и в котором все сбалансировано, — это ты, твое сердце. И самое прочное и самое мягкое из всего, что есть, твое сердце, несет мою жизнь, оно несет все.

Все выросло и сделалось прямым, как копье. Ты и я — как долго мы искали друг друга! — разве мы можем вообще представить себе, что где-то одному из нас нет места? Можно ли, даже натворив глупостей и обманув себя, не обратить это в фантастическое объяснение в любви к другому? Зубец сцепляется с зубцом, и ни для чего другого места не остается, даже для воздуха....

Сейчас моя рука устала и не хочет больше двигаться, но сердце мое не устало. Мне нужно сказать это ветру, пусть он запишет для тебя... Как странно, что я хочу и не могу продолжить письмо...

Теперь я пишу левой рукой: я люблю тебя, останься моей радостью, моя пума, и люби меня, я не хочу дышать без тебя.

!умуп юлбюл Я


Дата добавления: 2015-08-21; просмотров: 85 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: Эрих Мария Ремарк из Порто-Ронко, Парижа, Антиба или Беверли-Хиллз | Эрих Мария Ремарк из Порто-Ронко | Эрих Мария Ремарк из Порто-Ронко | Эрих Мария Ремарк из Порто-Ронко | Эрих Мария Ремарк из Порто-Ронко | Эрих Мария Ремарк из Порто-Ронко | Эрих Мария Ремарк из Порто-Ронко | Эрих Мария Ремарк из Мехико | Эрих Мария Ремарк из Мехико | Эрих Мария Ремарк из Мехико |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Эрих Мария Ремарк из Порто-Ронко| Эрих Мария Ремарк из Порто-Ронко

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.006 сек.)