На поле Арском, на рубеже татарском, два орла орлуют, одним языком балуют (крестины).

В\'о поле Епифанском, под деревом царским, три орла орлуют, одним яйцом даруют (крестины).

Чем тебя мать родила? (Ответ: мальчиком либо девочкой).

Сто\'ит град ни на воде, ни на земле, в том граде воевода нем (ребенок в зыбке).

Лубен город, отрепьин город, а в том городе воевода нем (ребенок в зыбке).

Утром на четырех ногах, в полдень на двух, под вечер на трех (человек).

Три года - яйцо, тридцать лет - медведь, шестьдесят лет – курица (младенец, середовой и старик).

Стоит дерево, на дереве птица цветы хватает, в корыто бросает, корыта не наполняет и цветов не умаляет (то же).

Летит орел через немецки города, берет ягоды зрелы и не зрелы (смерть).

Печь день и ночь печет, а невидимка дошлую ковригу выхватывает (то же).

Летела птица орел, садилась на престол, говорила со Христом: "Гой еси истинный Христос! Дал ты мне волю над всеми: над царями, над царевичами, над королями, над королевичами; не дал ты мне воли ни в лесе, ни в поле, ни на синем море" (смерть).

Встал я не ладно, умылся не ладно, лошадь запряг, поехал не так, заехал в ухаб, не выехать никак (покойник).

Умылся не так, приоделся не так, и сел не так, и поехал не так; засел я в ухаб, не выехать никак (то же).

Сядешь не так, поедешь не так - заедешь в ухаб, не вылезешь никак (похороны).

Едет мужик не путем, ничего не видит кругом, заехал в ухаб, не вылезет никак (покойник).

Ни пышет, ни дышит, в сухом дереве лежит (мертвец).

Поревунчики (Поревунюшки) ревут, потекунчики текут, сухо (красно) дерево несут: ни пышет, ни дышит, ни ворохнется (похороны).

Деревянный пирог, начинка мясная (гроб с телом).

Кто делает, тот не хочет; кому делают, тот не знает (гроб).

Всякому надо, а никто сам на себя не работает (гроб).

Сработан кафтан не на себя, куплен не про себя, а кем изношен, тем не видан (гроб).

Село заселено: петухи не поют и люди не встают (кладбище).

На тате шапка горит - а тать и хвать за нее.

Кто поросенка украл, у того в ушах верещит.

У кого в пальцах вязнет, у того руки не чисты.

У кого н\'а сердце ненастно, у того и в ясный день дождь.

Тенетник и н\'а ус садится.

Рыльце в пуху (Крылов).

За кем нет погони, тот и не бежит.

Трясется, что Каин, что осиновый лист.

Охти мне! Все товарищи в тюрьме; что-то будет и мне!

Кошачьи глаза дыму не боятся.

На стан, на облик нет образца.

Не ростом взял, так дородством.

Не велик, да широк, кафтан короток.

Наша попадья, что широкая ладья.

Сам копной, брюхо горой. Копна копной - так и переваливается.

Толст, как бочка. Майорское брюхо (пузо).

Его черт ядрами кормит. Копной набит, в кожу зашит.

Поперек себя толще. Пяти четвертей в отрубе.

И бородавка телу прибавка. Бородавка - и то телу прибавка.

Как похудел, чуть не лопнет.

Дата добавления: 2015-08-18