Дурсль-интерлюдия: проблемы крови

Пока Гарри пишет заданное на лето сочинение с отличной темой "Бессмысленность сожжения ведьм в четырнадцатом столетии" (ведьм сжигать бессмысленно, Волдеморта убивать бессмысленно… а задал сочинение словно бы никакой преподаватель Биннз… отличная мелочь, между прочим) и медитирует на тему о том, что Снейп "был бы в восторге, найдись у него повод наложить на Гарри суровое взыскание на месяц-другой" (еще одна великолепная деталь - даже Гарри понимает, что без повода Снейп никуда), Роулинг развлекается с читателем, все более и более очеловечивая Золушкиных родственников.

После ОФ вообще многие простые вещи в применении к Дурслям оказываются далеко не простыми и обретают второй план. Например, несомненное, яростное и грубое стремление дяди и тети выбить дурь (она же магия) из Гарри имеет, скорее всего, вполне логичное и взрослое объяснение: Петунья, которую Дамблдор предупредил об опасности, грозящей племяннику, защищает его так, как не слишком далекие взрослые защищают в таких случаях не слишком любимых детей - "НЕ СМЕЙ ЭТО ДЕЛАТЬ НИКОГДА!!!". Вот запретит она ему общаться с магическим миром, и не произойдет то, что может произойти. Своеобразная (довольно глупая, конечно, но люди так часто бывают глупы...) мера безопасности.

Возможно, запрет разговаривать с соседями из той же оперы. Вряд ли Дурслей окружают сплошь клинические идиоты. Напротив, им должно быть отлично известно, что у Вернона с Петуньей проблемы с племянником… Но факт: Гарри в Литтл-Уининге запрещено разговаривать даже с соседями. То есть вообще общаться с кем-либо кроме Дурслей.

С другой стороны, Дурсли отнюдь не монолитны. Именно в интерлюдии УА мы впервые получаем возможность очень четко это понять.

Начнем с того, что дядя и тетя относятся к Гарри совсем не одинаково. Мальчик, конечно, этого не понимает, но поскольку он все видит, понять такие вещи вполне в состоянии внимательный читатель.

Петунья вечно в напряжении из-за Гарри, не просто потому, что нелюбимый племянник ей мешает нормально жить, хотя и не без этого. Но он для нее - и это несомненно - вечное напоминание о долге. Она обязана охранять его от буквально смертельной опасности. И, что после ОФ тоже несомненно, Вернона Петунья в свою тайну не посвятила. Между тем он человек, конечно, недалекий, но очень любит жену и прекрасно чувствует, что от Гарри у нее одни неприятности. Именно поэтому племянника не выносит и гоняет с утроенной силой.

Как бы то ни было, Гарри - родная кровь тете. А дяде - нет. Но Гарри это пока недоступно. Мардж для него тоже не более чем абстрактная сестра пары Вернон-Петунья. Не может мальчик пока уяснить, что Мардж относится к нему очень плохо по той причине, что он племянник Петуньи, а к Дадли очень хорошо, ибо он сын Вернона, то есть опять же родная кровь.

Да, с кровью выходит интересно.

Не только Гарри несладко с родственниками. Петунья явно не ладит с золовкой, которая ее сильно не любит и втыкает шпильки при каждом удобном случае. Что до Вернона, то он это, скорее всего, видит, но - видеть отказывается (мужчины себя вообще часто так ведут: "Моя обожаемая жена и моя обожаемая сестра друг в друге души не чают, потому что быть иначе не может"). Меж тем чудесная фраза о том, что Мардж "выращивала бульдогов и не очень часто гостила на Привит-Драйв, поскольку не могла надолго оставить своих драгоценных собачек" сразу многое определяет. Это называется вежливая отмазка для окружающих. И правда, не может же Мардж сказать в открытую, что не бывает у брата, потому что не переносит невестку…

Кто ляпнул глупость насчет того, что Гарри учится "в заведении св. Брутуса - интернате строгого режима для неисправимо-преступных типов"? Вряд ли Петунья - скорее Вернон, не сообразив, что вбивает клин между женщинами. Каков козырь для Мардж: как, Петунья, твой племянник настолько плох? А с другой стороны, чего и ждать - дурная кровь…

Дата добавления: 2015-08-18