|
Министерство образования и науки РФ
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение
Высшего профессионального образования
«Ульяновский государственный педагогический
университет имени И.Н. Ульянова»
Л.Е. СМИРНОВА
НЕМЕЦКАЯ ГРАММАТИКА
В ТЕОРИИ И УПРАЖНЕНИЯХ
Учебное пособие
Ульяновск
|
Печатается по решению
редакционно-издательского
совета ФГБОУ ВПО «УлГПУ им. И.Н. Ульянова»
Смирнова Л.Е.
Немецкая грамматика в теории и упражнениях: Учебное пособие. Ульяновск: УлГПУ, 2013. 171 с.
ISBN 978-5-86045-607-5
Учебное пособие «Немецкая грамматика в теории и упражнениях» рекомендуется для практических занятий по немецкому языку со студентами 1-го и 2-го курсов неязыковых вузов. Цель пособия – развитие грамматических навыков, закрепление навыков грамотного употребления грамматических средств в речи. В пособии содержится теоретический материал и специально подобранные упражнения из оригинальных немецких источников.
Печатается в авторской редакции.
УДК 378.147
ББК 74.58
Рецензенты:
С.И. Гнедаш, доцент кафедры немецкого языка Ульяновского государственного педагогического университета имени И.Н. Ульянова, кандидат филологических наук, доцент.
Г.А. Лошакова, доцент кафедры немецкого и французского языков института международных отношений Ульяновского государственного университета, кандидат филологических наук, доцент.
Предисловие
Обучение общению предполагает сознательное усвоение не только лексических, но и грамматических единиц. Грамматика - это один из важнейших аспектов обучения иностранным языкам, так как полноценная коммуникация не может происходить при отсутствии грамматической основы. Это означает, что грамматические явления изучаются и усваиваются не как «формы» и «структуры», а как средства выражения определенных мыслей, отношений, коммуникативных намерений и введение их в речевой опыт.
Практика показывает, что усвоение грамматического материала целесообразно проводить на следующих этапах: предъявление речевого образца (через анализ и синтез грамматического явления), тренировка и применение в речи. Для каждого из этапов характерны соответствующие их целям упражнения. Любая грамматическая тема может быть использована при обсуждении актуальных и интересных для студентов тем в ситуациях, приближенных к естественным. Важно чётко определить цель задания, чтобы побудить обучаемых к активному использованию языка для осуществления успешной познавательной деятельности.
Учебное пособие «Немецкая грамматика в теории и упражнениях» предназначено для студентов неязыковых вузов, для слушателей курсов немецкого языка, для лиц, самостоятельно изучающих немецкий язык.
Предлагаемые в настоящем пособии коммуникативно-ориентированные задания для отработки грамматических правил помогут вызвать интерес у студентов и привлечь к активному участию в их выполнении. В результате использования коммуникативно-ориентированных заданий студенты смогут овладеть способами практических действий с грамматическим материалом и интегрировать его в речи в виде постановки вопросов, объяснения, в рассказах, выражении мыслей, высказывании идей.
Учебное пособие состоит из двух частей: морфологии и синтаксиса, каждая из которых содержит параграфы по конкретному грамматическому явлению. После каждого параграфа представлены тренировочные упражнения на закрепление изученного материала.
Формулировка правил дана на русском языке ввиду того, что правила на иносторанном языке целесообразны только в случае, если обучаемые владеют немецкой речью на достаточно высоком уровне. Основная терминология дана на обоих языках.
Автор
Дата добавления: 2015-08-18; просмотров: 110 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Часть 1. МОРФОЛОГИЯ | | | Артикль (Artikel) |