Uuml;bersetzen Sie ins Russische. Nennen Sie die Infinitive der verwendeten Verben.

1. Der Zug kommt in London um ein Viertel vor acht an. 2. Wen nimmst du mit? 3. Im Sommer fährt mein Sohn oft rad und sieht nur selten fern. 4. Seit einigen Tagen denken wir über deinen Vorschlag nach. 5. Heute abend rufe ich meine Freunde an und sie holen dich morgen vom Bahnhof ab. 6. Wo steigen Sie aus – Ich steige erst am Warenhaus aus. 7. Dann setzt er seine Erzählung fort und wir hören aufmerksam zu. 8. Die Mutter kommt um 18 Uhr heim, zieht die Kinder an und geht mit ihnen spazieren. 9. Viele unsere Mitschüler nehmen an diesem Ausflug teil.

5. Setzen Sie sinngemäß das trennbare oder das untrennbare Verb ein. Übersetzen Sie die Sätze.

Muster: Mit Kindern __ sie immer liebevoll.

Die Landstraße __ das Dorf. (`umgehen – um`gehen)→

Mit Kindern geht sie immer liebevoll um.

Die Landstraße umgeht das Dorf.

a) Der Angeklagte __ die Schranken des Gesetzes.

Er __ den Stock in der Mitte.

Das Wasser __ den Damm.

Das Wasser __ an dieser Stelle.

(`durchbrechen – durch`brechen)

b) Am Ende der Stunde __ die Schüler alle neuen Wörter.

Monika warf das Stück Holz weit weg und der Hund __ es.

Brauchst du noch diesen Reiseführer? Warte, ich __ ihn gleich.

Man __ jede Information zweimal: erst in der deutschen und dann in der russischen Sprache.

(`wiederholen – wieder`holen)

c) Mit dem Boot __ wir die ganze Insel.

Der betrunkene Fahrer __ die Laterne.

Der Radfahrer war unvorsichtig und __ eine Fußgängerin.

Diese drei Segelschiffe __ zum ersten Mal den Erdball.

(`umfahren – um`fahren)

d) Sie __ seine taktlose Bemerkung.

Nach dem Tode der Eltern __ das Haus in den Besitz der Kinder.

Die Gesprächspartner __ diese Frage mit Schweigen.

Der Abteilungsleiter __ zu den Personalfragen.

(`übergehen – über`gehen)

e) Das Wasser tropft auf den Teppich, __ bitte eine Schüssel!

Meine Eltern __ immer gute Beziehungen zu den Nachbarn.

Der Wein floss aus dem Fass und er __ einen Krug.

Der Mann __ noch einen Sohn aus erster Ehe.

(`unterhalten – unter`halten)

6. Gebrauchen Sie die trennbaren und untrennbaren Verben im Präsens.

1. Manfred (aufstehen) um sieben Uhr. 2. Dann (vorbereiten) er das Frühstück. 3. In diesem Buch (beschreiben) der Autor seine Reise nach Deutschland. 4. Der Schüler (abschreiben) von seinem Nachbarn. 5. Ich (mitnehmen) auf alle Fälle einen Schirm. 6. Um elf Uhr (einkaufen) Rita im Supermarkt. 7. Veronika (fernsehen) jetzt. 8. Max (bekommen) heute einen Brief. 9. Was (vorhaben) Sie heute Abend? 10. Sonja (einladen) mich bestimmt zu ihrem Geburtstag. 11. Die Verkäuferin (anbieten) uns Kartoffeln. 12. Der Vater (verbieten) mir das zu tun. 13. Der Hund (zurückbleiben) hinter uns. 14. Sandra (zerbrechen) sich den Kopf über den Aufsatz. 15. Er (verbringen) die Ferien bei mir. 16. Der Student (nachdenken) über seine Arbeit. 17. Die Straßenbahn (abfahren) gleich. 18. Der Unterricht (ausfallen) heute. 19. Das Geschenk (gefallen) dem Kind gut. 20. Das Bild (missfallen) mir. 21. Der Unterricht (anfangen) in 10 Minuten. 22. Wo (befinden) sich Markus jetzt? 23. Stefan (zurückgeben) seiner Lehrerin das Buch. 24. Man (auslernen) im Leben nie! 25. Erika (begehen) einen Fehler. 26. Wir (ausgehen) heute unbedingt. 27. Die Uhr (nachgehen). 28. Die Tage (verlaufen) sehr schnell. 29. Der Schüler (vorlesen) das Gedicht., 30. Wir (verbleiben) mit den besten Wünschen. 31. Wo (herkommen) du? 32. Der Zug (durchfahren).

Дата добавления: 2015-08-13