Die Hauptfunktionen des Managements

Die Funktionen der Betriebs- und Geschäftsführung – im heutigen Sprachgebrauch als Management bezeichnet – erstrecken sich auf folgende unternehmerische Bereiche:

a) Zielsetzung,

b) Planung,

c) Entscheidung,

d) Realisation- Organisation,

e) Kontrolle.

Zielsetzen ist Vorgabe konkreter Ziele für eine Betriebseinheit für einen bestimmen Zeitraum.

Kontrollieren – das heißt überprüfen, ob die Ergebnisse des betrieblichen Handelns

mit der Planung übereinstimmen.

Planen ist gedankliches Vorwegnehmen zukünftigen Handelns durchßetrachtung

verschiedener Möglichkeiten.

Entscheiden heißt über das Gesamtziel entscheiden und die Unterziele setzen.

Realisieren heßt Produktionsfaktoren zielentsprechend kombinieren.

Задания к тексту:

1. Перепишите в словарную тетрадь и выучите следующие слова:

die Betriebsführung die Geschäftsführung	-	руководство предприятием
der Bereich	-	сфера
unternehmerisch	-	предпринимательский
die Zielsetzung	-	постановка цели
das Ziel setzen	-	поставить (определить) цель
die Planung		планирование
planen	-	планировать
die Entscheidung	-	решение
entscheiden	-	решать
die Realisation	-	реализация, осуществление
realisieren	-	реализовывать, осуществлять
der Zeitraum	-	отрезок времени
bestimmt	-	определенный
überprüfen	-	проверять, пересматривать
das Ergebnis	-	результат
das betriebliche Handeln	-	производственная деятельность (действие)
übereinstimmen	-	соответствовать
das Vorwegnehmen	-	предвосхищение
gedanklich	-	мысленный
die Betrachtung	-	рассмотрение
das Gesamtziel	-	общая цель
das Unterziel	-	промежуточная цель
zielentsprechend	-	согласно цели

2. Дополните по кругу в правильном порядке основные функции менеджмента:

Management = Kreis

der Planungsprozeß

Kontrollie-

ren

die Organisation

und aktuelle Entwicklung

Дата добавления: 2015-08-13