Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

С глаголами gehen (идти, уходить), fahren (ехать), kommen (идти, приходить), lernen (учиться), lehren (учить)

Читайте также:
  1. A) Was haben Sie über die Jugendlichen erfahren? Ordnen Sie zu.
  2. Als er durch das letzte Dorf gekommen war, stand da ein Scherenschleifer mit seinem Karren, sein Rad schnurrte, und er sang dazu.
  3. Bestimmen Sie Deklinationstypen der Adjektive, die im Text vorkommen.
  4. Der König befragte hierauf den Angeklagten, ob es wahr sei und woher er das Gold, das er vergraben, bekommen habe.
  5. Die beiden gehorchen und gehen weiter.
  6. Die Störche schienen über den Antrag etwas betroffen zu sein, und der Kalif winkte seinem Diener, ein wenig mit ihm hinauszugehen. 1 страница
  7. Die Störche schienen über den Antrag etwas betroffen zu sein, und der Kalif winkte seinem Diener, ein wenig mit ihm hinauszugehen. 2 страница

Ich gehe schlafen – я пошла спать

Ich fahre schwimmen – я еду плавать

Ich komme lernen –я прихожу учиться

Ich lerne Klavier spielen – я учусь играть на фортепиано

Ich lehre mein Kind lesen – я учу своего ребенка читать

 

· Инфинитивные обороты.

Маркированные инфинитивы, имеющие зависимые слова выделяются в обособленные инф. обороты, которые выделяются с обеих сторон запятыми. При этом сам маркированный инфинитив стоит в конце оборота.

употребляется:

1. раскрывает содержание одного из глаголов вроде versuchen(пытаться, пробовать); brauchen (испытывать необходимость); versprechen (обещать); vorhaben (собираться, намереваться)

Ich versuche, ein Paar Stunden zu schlafen – я попытаюсь поспать пару часов.

2. Раскрытие содержания, впереди ст. сущ.:

Ich habe die Möglichkeit, ein Paar Stunden zu schlafen – у меня есть возможность поспать пару часов.

3. Раскрытие некой модальности после прилагательных:

Jetzt ist es unmöglich, ein Paar Stunden zu schlafen – сейчас невозможно поспать пару часов.

· Виды инфинитивных оборотов:

1. um + zu + Inf

Обособленный инф. оборот с предлогом um: в предложениях с одним подлежащим, обозначает цель действия и переводится как: «чтобы что-то сделать»

Ich habe mich nach Hause gehen lassen, um ein Paar Stunden zu schlafen – я отпросился домой, чтобы поспать пару часов.

* Если в предложении два сказуемых, то цель выражается с помощью подчинительного союза damit и придаточного ур-я в pr.simple.: Ich lasse dich nach Hause gehen, damit du ein Paar Stunden schläfst

2. statt + zu + Inf.

В значении «вместо того, чтобы..»

Statt ein Paar Stunden zu schlafen, haben sie auf der Bank im Garten gesessen – вместо того, чтобы поспать пару часов, они просидели на скамейке в саду.

3. ohne + zu + Inf.

На русский переводится деепричастным оборотом «не делая чего-то..»

Sie schreiben schon seit einer Woche ein Esse, ohne auszuschlafen – они уже неделю пишут это эссе не высыпаясь.

Sie schreiben schon seit einer Woche ein Esse, ohne ausschlafen zu können – они вот уже неделю пишут эссе без того, чтобы мочь выспаться

 


СЛОВАРЬ ПО ТЕКСТУ


kommen – kam – ist gekommen

Jena –

Ich bin in Klimovo zu Hause –

hier –

mieten – mietete – hat gemietet –Akk.

Das Zimmer, -s, -die Zimmer

vermieten – Akk.

der Vermieter –

die Vermieterin –

noch –

alt –

das Alter –

finden - fand – hat gefunden

die Ärztin –

die Kinderärztin –

attraktiv –

gern haben - = mögen –

genau –

dulden – duldete – hat geduldet –

die Geduld –

geduldig –

tolerant – (tolerieren – te – hat toleriert)

Gutherzig


Дата добавления: 2015-08-13; просмотров: 119 | Нарушение авторских прав


Читайте в этой же книге: Präsens | Futur II | Классификация глаголов (продолжение). |
<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Основные сильные и неправильные глаголы.| Aber das stimmt ganz nicht.

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.008 сек.)