Все казалось нечетким, как бы замедленным. Гарри и Гермиона вскочили и выхватили палочки. Многие только что осознали, что произошло нечто странное; все смотрели на то место, где только что исчезла серебряная кошка. Тишина холодной волной пронеслась от того места, где только что был Патронус. Затем раздался крик.
Гарри и Гермиона бросились в толпу. Гости разбегались кто куда, многие трансгрессировали – защита Норы пала.
- Рон! – выкрикнула Гермиона, - Рон, где ты?
Когда они пробегали танцплощадку, Гарри увидел темные фигуры в масках, появившиеся в толпе; затем он увидел Люпина и Тонкс с поднятыми палочками и услышал их крик «Протего!», отзывающийся эхом в саду.
- Рон! Рон! – звала Гермиона сквозь слезы, она и Гарри были прижаты перепуганной толпой. Гарри схватил ее за руку, чтобы не потерять ее в толпе; луч света просвистел над их головами – было ли это защитное заклинание или что-то более зловещее, Гарри не знал.
Рон вынырнул из толпы. Он схватил Гермиону за свободную руку, и Гарри почувствовал, как она повернулась на каблуке. Свет и звук исчезли, на него навалилась темнота, все, что он чувствовал – это рука Гермионы, он летел сквозь пространство и время, прочь из Норы, прочь от нагрянувших Пожирателей Смерти, возможно, и от самого Волан-де-Морта…
- Где мы? – спросил Рон.
Гарри открыл глаза. На мгновение он подумал, что они все еще на свадьбе: их окружали люди.
- Тоттнем-Корт-Роуд, – выдохнула Гермиона. – Идите, мы должны найти где-нибудь место, чтобы переодеться.
Гарри сделал, как она предложила. Они наполовину пошли, наполовину побежали по широкой темной улице, заполненной поздними прохожими, вдоль закрытых магазинов. Звезды мерцали над их головами. Прогрохотал автобус и на них засмотрелось несколько местных жителей: Гарри и Рон все еще были одеты в праздничные платья.
- Гермиона, нам не во что переодеться, - сказал Рон, увидев, как одна молодая девушка хрипло засмеялась, заметив его.
- Почему я не взял с собой плащ-невидимку? – сказал Гарри, ощущая себя дураком. – Весь прошлый год я таскал его с собой и…
- Все в порядке, плащ у меня. Я прихватила одежду для вас обоих, - сказала Гермиона. Она свернула на примыкающую улицу, и затем все трое укрылись в тени аллеи.
- Когда ты сказала, что взяла одежду… - произнес Гарри, уставившись на Гермиону, у которой не было с собой ничего, кроме маленькой сумочки, в которой она сейчас рылась.
- Да, все здесь, - сказала Гермиона, и к невероятному изумлению Гарри и Рона, достала из сумочки джинсы, толстовку, несколько коричневых носков, и, наконец, плащ-невидимку.
- Какого дьявола…
- Заклинание Растяжения, - сказала Гермиона. – Сложно, но, думаю, получилось; как бы то ни было, я планировала поместить сюда все, что нам понадобится, - Она потрясла хлипкую на вид сумочку, и она отозвалась таким шумом, как будто внутри перекатывалось что-то тяжелое. – А, это книги – сказала она, всматриваясь в сумочку, - я взяла все, что нам пригодятся. Так… Гарри, тебе лучше надеть плащ-невидимку. Рон, поторопись и переоденься…
- Когда ты это успела? – спросил Гарри, пока Рон стягивал одежду.
- Я тебе говорила в Норе, что я готовилась все эти дни, на случай, если нам придется бежать. Я собрала твой рюкзак сегодня утром, Гарри, сразу после того, как тебя изменили, и положила его сюда… У меня такое ощущение…
- Ты просто великолепна, - сказал Рон, отдавая ей свою одежду.
- Спасибо, - ответила Гермиона, слегка улыбнувшись, пока она убирала все в сумку. – Гарри, пожалуйста, надень плащ!
Гарри скрылся под плащом. Только сейчас до него начало доходить, что произошло.
- Остальные… что были на свадьбе..
- Мы не можем сейчас об этом беспокоиться, - прошептала Гермиона. – Они пришли за тобой, Гарри, и если мы вернемся, все будут только в большей опасности.
- Она права, - сказал Рон, предвидя ответ Гарри, хоть он и не видел его лица. – Большая часть Ордена была там, они позаботятся об остальных.
Гарри кивнул, затем вспомнил, что они не видят его, и добавил: «Да». Он думал о Джинни и страх разливался болью в его животе.
- Давайте, думаю, мы должны идти, - сказала Гермиона.
Они вернулись на боковую улицу, и затем вновь на Тоттнем-Корт-Роуд, где группа парней шаталась по тротуару, распевая песни.
- Можно узнать, почему именно Тоттнем-Корт-Роуд? – спросил Рон.
- Не знаю, это было первое, что пришло мне в голову, но, я думаю, мы в большей безопасности в мире магглов, они не ожидают, что мы отправимся сюда.
- Верно, - сказал Рон, оглядываясь по сторонам, - но ты не чувствуешь некоторую незащищенность?
- Ну а где, если не здесь? – спросила Гермиона, оглянувшись на парня на другой стороне, присвистнувшего при виде ее. – Мы вряд ли сможем попасть в «Дырявый котел», не так ли? И Снегг может появиться на площади Гриммо… Может, мы бы укрылись у меня дома, но, думаю, они предвидят это… Ну почему они не заткнутся?
- Все в порядке, красотка? – отозвался подвыпивший парень на другой стороне улицы. – Не желаешь выпить? Давай, присоединяйся!
- Давайте где-нибудь присядем, - поспешно сказала Гермиона, как только Рон открыл рот, чтобы ответить. – Смотрите, кажется это место нам подойдет!
Это было маленькое и грязное круглосуточное кафе. Толстый слой грязи покрывал столики, но, по крайней мере, здесь никого не было. Гарри проскользнул за столик первым, Рон сел рядом с ним, напротив Гермионы, которая сидела спиной ко входу и ей это явно не нравилось. Она оборачивалась так часто, что казалось, будто у нее тик. Гарри не хотелось сидеть на месте, передвижение создавало иллюзию защищенности. Под плащом он мог насладиться последними последствиями применения Оборотного зелья: его руки возвращались к своему обычному размеру. Он достал из кармана очки и надел их.
Через пару минут Рон нарушил тишину:
- Ты же знаешь, что мы недалеко от «Дырявого котла», он всего лишь на Чаринг-Кросс…
- Рон, нет! – резко ответила Гермиона.
- Лучше не сидеть здесь, а выяснить, что происходит!
- Мы знаем, что происходит! Волан-де-Морт захватил Министерство, что нам еще надо знать?
- Хорошо, хорошо, я просто предложил!
Повисло недоброе молчание. Подошла официантка, меланхолично жующая жвачку, и Гермиона заказала два капучино. Поскольку Гарри был невидим, себе он заказать не мог. В кафе вошли двое крепких рабочих и втиснулись за соседний столик. Гермиона понизила голос до шепота:
- Мы найдем тихое место, чтобы трансгрессировать в сельскую местность, оттуда мы можем послать сообщение Ордену.
- Ты что, умеешь посылать говорящих Патронусов? – спросил Рон.
- Я тренировалась, так что, думаю, да, - ответила Гермиона.
- Что ж, если только это не доставит им неприятности, хотя они уже могут быть арестованы. Господи, это омерзительно! – добавил Рон после глотка покрытого пеной серого кофе. Официантка услышала это, наградив Рона нехорошим взглядом, когда она подошла обслужить новых клиентов. Более высокий из двух рабочих, огромный блондин, когда Гарри взглянул на него, отправил официантку восвояси. Она обиженно уставилась на него.
- Давайте пойдем уже, я не хочу пить эту гадость, - сказал Рон. – Гермиона, у тебя есть магловские деньги, чтобы заплатить?
- Да, я обменяла все взносы ГАВНЭ, прежде чем отправилась в Нору. Держу пари, теперь обмен прикрыли, - отметила Гермиона, роясь в своей сумочке.
Рабочие сделали одно и то же движение, и Гарри бессознательно повторил его: все трое выхватили свои палочки. Рон, секундой позже осознав, что происходит, бросился через столик, толкнув Гермиону на скамейку. Заклинания Пожирателей Смерти ударили в стену там, где только что была голова Рона, в тот момент, как Гарри, все еще невидимый, рявкнул:
- Окаменей!
Луч красного света ударил блондина в лицо. Он упал на пол без сознания. Его соратник, не видя сотворившего заклятие, направил свое в Рона. Черные веревки вылетели из кончика его палочки и опутали Рона с ног до головы. Официантка закричала и бросилась к двери. Гарри отправил очередное заклятие в Пожирателя с перекошенным лицом, но промазал: заклинание отразилось от окна и попало в официантку, которая распростерлась на полу.
- Экспульсо! – крикнул Пожиратель, и столик, перед которым стоял Гарри, разлетелся на куски. Сила взрыва откинула его к стене, и он почувствовал, как палочка выпала из его руки, а плащ соскользнул с него.
-Петрификус Тоталус! – выкрикнула откуда-то Гермиона, и Пожиратель рухнул, как статуя, под грохот разбитого фарфора и разваливающегося стола. Гермиона выбралась из-под скамейки, убирая из волос осколки стекла и отряхиваясь.
-Д-д-диффиндо! – произнесла она, указав палочкой на Рона, который взвыл от боли: заклятие рассекло ему колено. – Ой, Рон, прости, у меня руки дрожат! Диффиндо!
Веревки упали на пол. Рон поднялся на ноги, тряся руками, чтобы восстановить чувствительность. Гарри подобрал свою палочку и перебрался через обломки туда, где блондин растянулся на скамейке.
- Я должен был узнать его, он был передо мной в ту ночь, когда убили Дамблдора, - сказал Гарри. Он перевернул ногой другого Пожирателя: его глаза быстро пробежались по троице.
- Это Долохов, - сказал Рон. – Я его узнал по старым розыскным объявлениям. Думаю, что другой – Торфин Роул.
- Не понимаю, что их привлекло! – произнесла Гермиона с долей истерики в голосе. – Как они нашли нас? Что нам теперь делать?
Ее слова слегка освежили Гарри голову.
- Запри дверь, - сказал он ей, - и, Рон, выключи свет.
Он взглянул на парализованного Долохова, его мысли метались, пока Рон щелкал гасилкой Дамблдора, погружая кафе в темноту. Гарри услышал вдалеке парня, который подзывал Гермиону - теперь он подкатывал к очередной девушке.
- Что мы будем с ними делать? – прошептал Рон. – Убьем их? Они могли убить нас, у них была хорошая возможность.
Гермиона вздрогнула и отошла. Гарри потряс головой.
- Нам просто надо убрать их воспоминания, - сказал Гарри. – Это лучше всего, тогда не останется следов. Если мы убъем их, будет очевидно, что мы были здесь.
- Ты главный, - сказал Рон с глубоким облегчением. – Но я никогда не применял заклятие Памяти.
- Я тоже, - сказала Гермиона, - но я знаю теорию.
Она сделала глубокий, спокойный вдох, указала своей палочкой на Долохова и произнесла:
- Забудь!
Глаза Долохова разбежались в стороны и расфокусировались.
- Великолепно! – воскликнул Гарри, хлопнув ее по плечу. – Позаботься о другом и об официантке, пока мы с Роном приберемся тут.
- Приберемся? – сказал Рон, оглядывая наполовину разрушенное кафе. – Зачем?
- Ты не думаешь, что они будут крайне удивлены и будут пытаться вспомнить, что случилось, когда очнутся в месте, которое выглядит, как если бы в нем взорвалась бомба?
- А, да…
Рон задержался на мгновение, вытаскивая палочку из кармана.
- Гермиона, неудивительно, что я не смог ее вытащить, ты прихватила мои старые джинсы, они очень жмут.
- О, извини, - прошипела Гермиона, и, когда она оттаскивала официантку от окна, Гарри услышал ее ворчание по поводу того, куда еще Рон мог засунуть свою палочку.
Как только кафе было приведено в порядок, они усадили Пожирателей за их столик.
- Но как они нас нашли? – спросила Гермиона, переводя взгляд с одного неподвижного тела на другое. – Как они узнали, что мы здесь?
Она повернулась к Гарри.
- Ты не думаешь, что на тебе до сих пор лежит заклятие Следа?
- Этого не может быть, - сказал Рон. – Действие Следа прекращается в семнадцать лет, это закон, ты не можешь наложить это заклятие на взрослого.
- Это знаешь ты, - ответила Гермиона, - а что, если Пожиратели нашли способ накладывать заклятие на семнадцатилетнего?
- Но Гарри не сталкивался с Пожирателями в последние часы. Кто же тогда наложил заклятие?
Гермиона не ответила. Гарри чувствовал себя как бы запятнанным. Неужели именно поэтому Пожиратели нашли его?
- Если я не могу использовать магию, и вы не можете использовать магию рядом со мной, не выдавая наше местонахождение… - начал Гарри.
- Мы не разделимся! – сказала Гермиона голосом, не терпящим возражений.
- Нам надо укрыться в надежном месте, - сказал Рон. – Дай время поразмыслить…
- Площадь Гриммо, - сказал Гарри.
Гермиона и Рон уставились на него.
- Гарри, не будь глупцом, там может быть Снегг!
- Отец Рона говорил, что они наложили защиту от него, и даже если она не действует, - он прервал пытающуюся возразить Гермиону – ну и что? Честно, для меня сейчас нет ничего лучше встречи со Снеггом!
- Но…
- Гермиона, где еще нам спрятаться? Это лучше всего для нас сейчас. Снегг – только один Пожиратель. Если мы отправимся куда-то еще, за нами погонится целая толпа!
Она не смогла ничего ответить на это, хотя ей очень хотелось. Пока она открывала двери кафе, Рон щелкнул гасилкой, возвращая в кафе свет. Затем, по команде Гарри, они сняли заклинания по своих жертв, и, прежде чем они смогли пошевелиться, троица растворилась в давящей тьме.
Через секунду Гарри смог вздохнуть и он открыл глаза. Теперь они стояли на углу знакомой, маленькой и грязной площади. Высокие, разваливающиеся дома смотрели на них со всех сторон. Дом номер двенадцать был видим для них, так как они знали о нем от Дамблдора, их Хранителя Тайны, и они бросились к дому, через каждые несколько шагов проверяя, не следят ли за ними. Они пробежали по каменным ступеням, и Гарри коснулся двери своей палочкой. Затем они услышали металлический скрежет и звяканье цепи, после чего дверь со скрипом отворилась и они переступили порог.
Как только Гарри закрыл за ними дверь, старые газовые лампы ожили, освещая прихожую мерцающим светом. Она выглядела в точности так, как Гарри помнил: зловещая, затянутая паутиной, с головами домашних эльфов, развешанными по стенам, отбрасывающими нечеткие тени. Большие темные шторы закрывали портрет матери Сириуса. Единственное, что тут было не так, так это старая вешалка в форме ноги тролля, которая валялась на полу, как если бы Тонкс только что опрокинула ее.
- По-моему, здесь кто-то есть, - прошептала Гермиона, указав на вешалку.
- Может, кто-то из Ордена вернулся? – пробормотал Рон в ответ.
- Так где же защита от Снегга? – спросил Гарри.
- Может, она сработает только если он тут появится? - предположил Рон.
Они все еще стояли на пороге, боясь заходить в дом.
- Что ж, мы не можем тут стоять вечно, - сказал Гарри и сделал шаг вперед.
-Северус Снегг?
Голос Грозного Глаза раздался из темноты, заставив всех троих подпрыгнуть от страха.
- Мы не Снегг! – выдавил Гарри, прежде чем нечто холодное окатило его и он почувствовал, что его язык прилип к нёбу. Прежде чем он смог совладать с собой, к счастью, способность говорить вернулась к нему.
Остальные двое, похоже, не ожидали такой неприятной сенсации. Рон издавал нечленораздельные звуки, Гермиона заикалась:
- Э-э-это, д-должно б-быть, з-заклятие, к-которое Г-грозный Г-глаз оставил против Снегга!
Гарри осторожно сделал еще шаг вперед. Нечто проступило в тени в дальнем конце гостиной, и прежде чем кто-либо смог вымолвить слово, фигура поднялась с ковра, высокая, серая и ужасная. Гермиона вскрикнула и вслед за ней – миссис Блэк, ее шторы распахнулись, серая фигура заскользила к ним, все быстрее и быстрее, ее грязные длинные волосы и борода развевались вокруг ее лица, с впалыми щеками, сухого, с пустыми глазницами. Жутко знакомая, чудовищно изменившаяся, она подняла руку, указывая на Гарри.
- Нет! – выкрикнул Гарри, и хотя он поднял палочку, ни одно заклятие не приходило на ум. – Нет! Это не мы! Мы не убивали тебя!
На слове «убивали» фигура взорвалась большим облаком пыли. Кашляя, со слезящимися глазами, Гарри обернулся, увидев Гермиону, лежащую на полу, обхватив руками голову, и Рона, дрожащего с ног до головы, робко трясущего ее за плечо и приговаривающего: «В-в-все в п-порядке… в-в-все закончилось…»
Пыль кружилась в воздухе вокруг Гарри в мутном свете ламп, как туман, в то время, как миссис Блэк продолжала вопить:
- Грязнокровки, падаль, бесчестные предатели крови в доме моих предков...
- ЗАТКНИСЬ! – рявкнул Гарри, направил на нее свою палочку и с хлопком и красными искрами шторы захлопнулись, заглушив крики.
- Это… это был… - всхлипывала Гермиона, пока Рон помогал ей подняться на ноги.
- Да, - сказал Гарри, - но это был не он, просто трюк, чтобы напугать Снегга.
Сработала ли она, думал Гарри, или же Снегг уничтожил фигуру перед ним так же легко, как он убил Дамблдора? Все еще дрожа, он прошел с Роном и Гермионой в прихожую, ожидая новой атаки, но ничего не было, за исключением мыши, пробежавшей по полу.
- Прежде чем мы пойдем дальше, лучше проверить, - прошептала Гермиона и подняла палочку. - Хоменум ревелио!
Ничего не произошло.
- Ну, ты только что была в шоке, - сказал Рон дружелюбно. – Что должно было случиться?
- Случилось то, что и должно было! – раздраженно сказала Гермиона. – Это заклинание для выявления присутствия человека, и здесь нет никого, кроме нас!
- И пыльного старикашки, - сказал Рон, взглянув на место на ковре, где появилась фигура.
- Пошли наверх, - предложила Гермиона, испуганно взглянув на то же место. Она повернулась и направилась по скрипучей лестнице в гостиную на первом этаже.
Гермиона взмахнула палочкой, включив свет, затем, окинув комнату взглядом, села на диван. Рон подошел к окну, приоткрыв занавески на дюйм.
- Никого не видно, - сказал он. - Думаешь, если на Гарри все еще лежит След, то они придут за ним? Я знаю, что они не могут попасть в дом, но… Что случилось, Гарри?
Гарри ощутил приступ боли. Его шрам снова вспыхнул, что-то пронеслось в его мыслях, как если бы яркий свет отразился в воде. Он увидел большую тень и ощутил, как ярость наполняет его, жестокая и сильная, как электрошок.
- Что ты видел? – спросил Рон, смотря на Гарри. – Ты увидел его у меня дома?
- Нет, я только почувствовал гнев… он действительно рассержен…
- Но это могло быть в Норе, - громко сказал Рон. – Что еще? Ты видел что-нибудь еще? Он заколдовал кого-то?
- Нет… я не могу сказать…
Гарри чувствовал себя смущенным. Гермиона сказала испуганно:
- Твой шрам? Опять? Но что происходит? Я думала, это прекратилось!
- Да, ненадолго, - произнес Гарри, его шрам все еще болел, из-за чего ему было трудно сконцентрироваться. – Я думаю, это происходит, когда он теряет контроль над собой, и это можно использовать…
- Но ты должен защищать свои мысли! – резко сказала Гермиона. – Гарри, Дамблдор не хотел, чтобы ты использовал этот контакт, он хотел прекратить это, поэтому предполагалось, что ты будешь использовать окклюменцию! Иначе Волан-де-Морт сможет населить твой разум ложными мыслями, вспомни…
- Я помню, спасибо! – сказал Гарри сквозь зубы; он не нуждался в напоминаниях Гермионы о том, что однажды Волан-де-Морт таким образом заманил его в ловушку, а результатом этого стала смерть Сириуса. Он не хотел говорить им о том, что он видел и чувствовал; это делало Волан-де-Морта более угрожающим. Боль в шраме нарастала, он боролся с ней, как с постоянным чувством тошноты.
Он отвернулся от Рона и Гермионы, разглядывая генеалогическое древо Блэков на стене. Гермиона вскрикнула. Гарри поднял палочку и обернулся, чтобы увидеть, как серебряный Патронус влетел в гостиную через окно, опустился на пол перед ними, превратился в ласку и сказал голосом мистера Уизли:
- Семья в безопасности, не отвечайте, за нами наблюдают.
Патронус растворился в воздухе. Рон издал нечто среднее между плачем и стоном и повалился на диван. Гермиона бросилась к нему, схватив его за руку.
- С ними все в порядке, все в порядке! – прошептала она, и Рон, слабо усмехнувшись, обнял ее.
- Гарри, - сказал он поверх плеча Гермионы, - я…
- Ничего, - ответил Гарри, преодолевая головную боль. – Это же твоя семья, конечно, ты переживаешь. Я бы чувствовал себя так же. – Он подумал о Джинни. – Я чувствую себя так же.
Боль в шраме достигла предела. Он с трудом услышал, как Гермиона сказала: «Может, достать спальные мешки и расположиться сегодня здесь?»
Он услышал, как Рон согласился. Он больше не мог сопротивляться боли и поддался.
- Я в ванную, - сказал он и покинул комнату так быстро, как только можно, не переходя на бег.
Ему с трудом удалось запереть дверь за собой; он схватился за пульсирующую голову и упал на пол. В состоянии, близком к агонии, он ощутил в своей душе ярость, которая не принадлежала ему, затем он увидел длинную комнату, освещенную светом огня, Пожирателя Смерти – блондина на полу, кричащего и извивающегося, и худую фигуру, стоящую над ним с протянутой палочкой. Гарри говорил высоким, холодным, безжалостным голосом:
- Что еще, Роул, или мы закончим и скормим тебя Нагайне? Лорд Волан-де-Морт не думает, что в этот раз он простит… Ты вызвал меня из-за этого, из-за того, чтобы сказать, что Гарри Поттер снова сбежал? Драко, покажи Роулу еще раз наше недовольство… Делай это, или сам узнаешь мой гнев!
Бревно разгорелось в камине, пламя взметнулось, его отблески осветили заостренное, белое лицо – с ощущением всплытия с глубины Гарри сделал глубокий вдох и открыл глаза.
Он лежал на холодном черном мраморном полу, его нос был в нескольких дюймах от серебряной змеи, служившей подпоркой для ванны. Он сел. Худое, окаменевшее лицо Малфоя стояло перед его глазами. Гарри затошнило от того, что он видел, от того, как Волан-де-Морт использовал Драко…
Раздался стук в дверь и Гарри подскочил, услышав голос Гермионы:
- Гарри, тебе не нужна твоя зубная щетка? Я ее прихватила с собой.
- Да, спасибо, - ответил он, стараясь, чтобы его голос звучал спокойно, пока он поднимался и открывал ей дверь.
Дата добавления: 2015-08-05; просмотров: 87 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Глава 8. Свадьба. | | | Глава 10. История Кричера. |