Экзамен. 1. Перевод со словарем текста по специальности с французского языка на русский

1. Перевод со словарем текста по специальности с французского языка на русский язык(1500п.з.). Время выполнения – 45мин. Перевод проводится на предпоследнем занятии. Результаты обсуждаются на зачете.

2. Перевод с французского языка на русский язык пяти предложений, содержащих профессиональную и разговорную лексику, а также грамматические трудности в соответствии с пройденным материалом.

3. Перевод с русского на французского языка пяти предложений, содержащих профессиональную и разговорную лексику, а также грамматические трудности в соответствии с пройденным материалом.

4. Ответы на вопросы по профессиональным и разговорным темам (5 вопросов).

5. Презентация по одной из тем.

Учебно-тематический план

Направление: «Управление персоналом»

Английский язык 1 курс 1 семестр

Наименование тем	Всего часов	В том числе (час)	Формы контроля
Аудиторные практические занятия	Самост. работа
Тема№1 1) Гр-ка: Pres. Cont, Simple Present Personal pronouns in the Objective Case 2) Темы: Страны, континенты, языки, человек, семья, дом; Понятие PR.				опрос
Тема№2 1) Гр-ка: Construction there is/there are The Present Perfect, The Simple Past Tenses Темы: Кино, отпуск,путешествия; Mass Media; профессия Журналиста и репортёра The Public Relations Writer				опрос
Тема№3 1) Гр-ка: Modal Verbs, Present Cont. (to express future), Simple Future 2)Темы: Организации и их роль в обществе Поведение людей в организации Речевой этикет Objectives audiences Channels Writing guidelines and outlining				опрос   тестовые задания по речевому этикету
Итого

Рубежный контроль Контрольные работы

Лексико-грамматический тест

Итоговый контроль Зачёт

Допуск

- Итоговый лексико-грамматический тест

-Итоговый опрос по разговорным и профессиональным темам

Учебно-тематический план

Направление: «Управление персоналом»

Английский язык 1 курс 2 семестр

Наименование тем	Всего часов	В том числе (час)	Формы контроля
Аудиторные практические занятия	Самост. работа
Тема№4 1 Гр-ка: Sequence of Tenses; Reported Speech; Absolute Forms of Possessive Pronouns 2) Темы: Город, достопримечательности, путешествие на поезде, таможня, паспортный контроль, гостиница. Факторы, влияющие на организационное поведение. .Language of writing. Spelling. Jargon Senteuce tructure. Words. Bias				опрос
Тема№5 1) Гр-ка: Degrees of Comparison of Adjectives and Adverbs Adverbial Clauses of Time And Condition 2) Темы: Театр, магазин, ресторан, цены, условия оплаты и доставки. Роль мотивации в органи- зации. Opinion. Receiver. Sender. Message. .				опрос   тестовое задание
Тема №6 1) Гр-ка: Past Continuous, Present Perfect Continuous, Past Perfect Tenses, Equivalents of Modal Verbs. 2) Темы: Завод изготовитель, платёжные документы, виды отчётов и их структура, проведение собраний, встреч и конференций. Theories				опрос
Итого

Рубежный контроль Контрольные работы

Лексико-грамматический тест

Перевод спец. текста

Итоговый контроль Экзамен

Допуск

- Итоговый лексико-грамматический тест

-Итоговый опрос по разговорным и профессиональным темам

Экзамен:

1. Перевод со словарем текста по специальности с английского на русский язык(1500п.з.). Время выполнения -45 мин.

2. Перевод с английского на русский язык пяти предложений, содержащих профессиональную и разговорную лексику, а также грамматические трудности в соответствии с пройденным материалом.

3. Перевод с русского на английский язык пяти предложений, содержащих профессиональную и разговорную лексику, а также грамматические трудности в соответствии с пройденным материалом.

4. Ответы на вопросы по профессиональным и разговорным темам(5 вопросов).

5. Презентация по одной из тем:

- Contingency approach in management

- Stress management

- Individual motivation

- Labour relations

- Factors shaping organizational behavior

УЧЕБНО - ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН

Направление: «Государственное и муниципальное управление»

Английский язык 1 курс 1 семестр

Наименование тем	Всего часов	В том числе (час)	Формы контроля
Аудиторные практические занятия	Самост. работа
Грамматика: the Present Continuous Tense, the Present Simple Tense Personal pronouns in the Objective Case. Adjectives few, little. Разговорные темы: -профессиональные: особенности работы менеджера, рабочий день бизнесмена, деловая встреча; -общие: человек, взаимоотношения. Основы речевого этикета: знакомство, оформление на работу.				опрос
Грамматика: Construction these is/are. Pronouns some, any, no. Ordinal numerals. The Simple Past Tense. The Present Perfect Tense. Разговорные темы: -профессиональные: организация: структура и процессы, приоритеты, офис и его штат, деловая встреча, организация рабочего времени; -общие: климатические условия, путешествия, театры, музеи. Основы речевого этикета: характеристики вербального и невербального общения.				опрос
Грамматика: Modal Verbs can, may, must. The Present Continuous (to express future), The Simple Future Tense. (Ways to express future) Разговорные темы: -профессиональные: условия контракта, организационное поведение; стресс и его последствия; -общие: покупки, осмотр достопримечательностей. Основы речевого этикета: обсуждение идей и мнений.				опрос   тестовые задания по речевому этикету
Итого

Рубежный контроль: Контрольные работы -4

Рубежный компьютерный тест

Итоговый контроль: Лексико-грамматический тест

Зачёт:

Перевод с английского языка на русский

Перевод предложений с русского языка на английский язык

Ответы на вопросы по пройденным темам

Презентация одной из пройденных тем

УЧЕБНО - ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН

Направление: «Государственное и муниципальное управление»

Английский язык 1 курс 2 семестр

Наименование тем	Всего часов	В том числе (час)	Формы контроля
Аудиторные практические занятия	Самост. работа
Грамматика: Grammar Revision (Tenses and Modal verbs) Reported Speech (Statements, Special and General questions); Sequence of Tenses; Absolute Forms of Possessive Pronouns Разговорные темы: -профессиональные: работа, отношения на работе, факторы, влияющие на организационное поведение, предпосылки изучения организационного поведения; -общие: город, достопримечательности, городской транспорт, таможня, паспортный контроль, размещение в гостинице.				опрос
Грамматика: Degrees of Comparison of Adjectives. Reported Requests and Commands. Adverbial Clauses of Time and Condition. Разговорные темы: -профессиональные: факторы, формирующие организационное поведение -общие: театр, магазин, ресторан. Основы речевого этикета: структура деловой беседы.				опрос   тестовое задание
Грамматика: the Past Continuous Tense, Other as a noun. Equivalents of Modal verbs. The Past Perfect Tense and the Future Perfect Tense. The Sequence of Tenses (Revised). Разговорные темы: -профессиональные: условия оплаты, посещение завода-изготовителя; -общие: посещение торгового центра, ресторана Основы речевого этикета: прения, деловая беседа.				опрос
Итого

Рубежный контроль: Контрольные работы -3

Рубежный компьютерный тест

Лексико-грамматический тест

Письменный зачётный перевод текстов

Итоговый контроль: экзамен:

Перевод с английского языка на русский

Перевод предложений с русского языка на английский язык

Ответы на вопросы по пройденным темам

Презентация одной из пройденных тем

УЧЕБНО - ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН

Направление: «Государственное и муниципальное управление»

Английский язык 2 курс 3 семестр

Наименование тем	Число часов	В том числе (час)	Формы контроля
Аудиторные практические занятия	Самост. работа
Грамматика: Passive Voice, Modal Verbs In Passive Voice. Разговорные темы: -профессиональные: групповое и межличностное влияние в организации. Деловая переписка. Структура и этапы составления делового письма. Средства массовой информации. -общие: общественно-политический строй Великобритании. Выставки и ярмарки. Реферирование/аннотирование.				опрос   реферат
Грамматика: Infinitive and Infinitive Constructions Разговорные темы: -профессиональные: структура и процессы в организации. Процесс коммуникации. Невербальная коммуникация. -общие: спорт и здравоохранение.				опрос   реферат
Грамматика: Participle l, ll Participial Constructions Разговорные темы: -профессиональные: Современная модель процесса коммуникации. Основные типы коммуни кации. Составление контракта. -общие: национальные праздники в США и Великобритании. Традиции и обычаи.				опрос   тестовые задания   реферат
Итого

Рубежный контроль: 3 контрольные работы.

Рубежный компьютерный тест.

Опрос разговорных тем.

Итоговый контроль: Лексико-грамматический тест.

Письменный перевод текстов по специальности.

Зачёт:

Перевод с английского языка на русский

Перевод предложений с русского языка на английский язык

Ответы на вопросы по пройденным темам

Презентация одной из пройденных тем

УЧЕБНО - ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН

Направление: «Государственное и муниципальное управление»

Английский язык 2 курс 4 семестр

Наименование тем	Всего часов	В том числе (час)	Формы контроля
Аудиторные практические занятия	Самост. работа
Грамматика: Gerund and its Constructions Разговорные темы: -профессиональные: процесс принятия решений, социализация, организация гос. службы в Великобритании, стили руководства. Продвижение товаров, маркетинг. Составление делового письма. Запросы и предложения. Контракты. -общие: Образование в Великобритании				опрос   реферат
Грамматика: Conditionals. Subjunctive Mood.   Разговорные темы: -профессиональные: Госуд. служба США. Новый подход к управлению гос. службой США. Обзор изученного материала.				опрос   письм. перевод спец. текста
Итого

Рубежный контроль: 3 контрольные работы

Рубежный компьютерный тест.

Опрос разговорных тем.

Письменный перевод текстов по специальности.

Итоговый контроль: экзамен:

Перевод с английского языка на русский

Перевод предложений с русского языка на английский язык

Ответы на вопросы по пройденным темам

Презентация одной из пройденных тем

УЧЕБНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН
английский язык
для I курса ФМО I семестр

Направление: «Международные отношения»

№	Наименование темы	Всего часов	В том числе (час.)	Форма контроля
Аудиторная работа 72ч.	Самостоятельная работа
Лекции	Практические занятия
1.	Грамматическая тема: Present Simple. Present Continuous. Личные, притяжательные местоимения. Объектный падеж местоимений. Some, any, no и их производные. Разговорная тема: История дипломатии. Речевой этикет: Формальные и неформальные формы представления.					Контрольная работа №1: Present Simple/ Present Continuous. Опрос. Лексико-грамматический тест.
2.	Грамматическая тема: Past Simple. Present Perfect. Present Perfect Continuous. Слова, обозначающие количество: many/much, few/little, etc. Исчисляемые/неисчисляемые существительные. Разговорная тема: Профиль дипломата. Дипломатические кадры. Речевой этикет: Формы извинений. Реакция на извинение.					Контрольная работа №2: Present Perfect/ Past Simple. Опрос. Лексико-грамматический тест.
3.	Грамматическая тема: Past Continuous. Future Continuous. Past Perfect. Future Perfect. Past Perfect Continuous. Future Perfect Continuous. Разговорная тема: Дипломатический язык. Дипломатический этикет. Речевой этикет: Формальные и неформальные формы выражения совета, предложения.					Контрольная работа №3: Tenses in Active Voice. Modals Опрос. Лексико-грамматический тест.
	ИТОГО:
	Итоговый контроль	Зачёт

Требования к зачёту:

Допуск к зачёту.

3 контр. работы

Контрольное аудирование

Лексико-грамматический тест

ЗАЧЁТ

1. Перевод с русского на английский микротекста.

2. Беседа по пройденным темам.

3. Презентация по одной из пройденных тем.

УЧЕБНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН
английский язык
для I курса ФМО II семестр

Направление: «Международные отношения»

№	Наименование тем	Всего часов	В том числе (час.)	Формы контроля
Аудиторн.работа 126 ч	Самостоятельная работа
Практические занятия
1.	Грамматическая тема: Согласование времен. Косвенная речь. Косвенные утверждения, вопросы, команды. Разговорная тема: Формы правления: монархия, олигархия, диктатура, демократия Речевой этикет: Как договориться о встрече.				Контрольная работа №4: Косвенная речь. Согласование времен. Опрос. Лексико-грамматический тест N1
2.	Грамматическая тема: Модальные глаголы и их эквиваленты. Разговорная тема: Наднациональные политические системы. Речевой этикет: Различные формы выражения несогласия.				Контрольная работа №5: Модальные глаголы и их эквиваленты. Опрос. Лексико-грамматический тест N2
3.	Грамматическая тема: Прилагательные и наречия. Степени сравнения. Повторение грамматического материала за I курс. Разговорная тема: Национальные политические системы: унитарные и федеральные системы. Речевой этикет: Различные формы выражения удивления.				Контрольная работа №6. Опрос. Лексико-грамматический тест N3
	ИТОГО:
	Итоговый контроль	Экзамен

Допуск к экзамену

1. 3 к/р

2. Контрольное аудирование

3. Лексико-грамматический тест

4. Письменный перевод текста с английского языка на русский

5. Перевод с русского языка связного текста

Экзамен:

1. Чтение текста на английском языке с передачей основного содержания

2. Перевод с русского языка связного текста

3. Беседа по пройденным темам

4. Презентация по теме

УЧЕБНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН
английский язык
для II курса ФМО I семестр

Направление: «Международные отношения»

№	Наименование тем	Всего часов	В том числе (час.)	Формы контроля
Аудиторн.работа 108	Самостоятельная работа
Практические занятия
1.	Грамматическая тема: Страдательный залог. Особенности перевода с английского языка. Разговорная тема: Политическая система Великобритании: конституция, монархия. Речевой этикет: Языковые формы для обсуждения проблем и их решений.				Контрольная работа №1: Страдательный залог Опрос. Лексико-грамматический тест
2.	Грамматическая тема: Инфинитив: формы и функции. Модальные глаголы во 2-м значении. Разговорная тема: Парламент Великобритании, его законотворческая деятельность. Избирательная система Великобритании. Речевой этикет: Языковые формы выражения мнения.				Контрольная работа №2: Модальные глаголы во втором значении. Опрос. Лексико-грамматический тест
3.	Грамматическая тема: Инфинитивные конструкции. Сложное дополнение. Сложное подлежащее. Разговорная тема: Политические партии Великобритании. Исполнительная власть. Судебная система.				Контрольная работа №3 Инфинитивные конструкции: Опрос. Лексико-грамматический тестN3 Презентация.
	ИТОГО:
	Итоговый контроль	Зачёт

Допуск к зачёту

1. Контрольное аудирование

2. 3 к/р

3. Лексико-грамматический тест

4. Перевод текста с английского на русский (1500 знаков – 45 минут)

Зачёт

1. Перевод с русского языка связного текста

2. Беседа по пройденным темам

3. Презентация по одной из пройденных тем

УЧЕБНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН
английский язык
для II курса ФМО II семестр

Направление: «Международные отношения»

№	Наименование тем	Всего часов	В том числе (час.)	Формы контроля
Аудиторн.работа 108 ч	Самостоятельная работа
Практические занятия
1.	Грамматическая тема: Повторение инфинитивных конструкций, модальных глаголов. Разговорная тема: Политическая система США: конституция США, Конгресс и его деятельность. Речевой этикет: Языковые формы для выражения вежливой просьбы.				Контрольная работа №1: Инфинитив.Мо-дальные глаголы. Опрос. Лексико-грамматический тест.
2.	Грамматическая тема: Причастие. Формы и функции. Сложное дополнение. Независимый причастный оборот. Разговорная тема: Исполнительная ветвь власти. Судебная система.				Контрольная работа №2: Причастие. Причастные конструкции. Опрос. Лексико-грамматический тест.
3.	Грамматическая тема: Виды придаточных предложений. Придаточное подлежащее. Придаточное определительное (союзное/бессоюзное). Разговорная тема: Политические партии США. Избирательная система США.				Контрольная работа №3. Виды придаточных предложений. Опрос. Лексико-грамматический тест. Презентация.
	ИТОГО:
	Итоговый контроль	Зачёт

Допуск к зачёту

1. 3 к/р

2. Контрольное аудирование

3. Лексико – грамматический тест

4. Перевод с русского языка связного текста (~ 1000 знаков)

5. Письменный перевод текста с английского(1500 знаков – 45 минут)

ЗАЧЁТ

1. Rendering текста с выборочным переводом

2. Перевод с русского языка связного текста (~ 1000 знаков)

3. Беседа по пройденным темам

4. Презентация по теме.

УЧЕБНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН
английский язык
для III курса ФМО I семестр

Направление: «Международные отношения»

№	Наименование тем	Всего часов	В том числе (час.)	Формы контроля
Аудиторн.работа 108 ч	Самостоятельная работа
Практические занятия
1.	Грамматическая тема: Повторение страд.залога, инфинитивных конструкций, модальных глаголов. Разговорная тема: Права человека: история, международное гуманитарное право, междун.право по правам человека, роль ООН в защите прав человека, нарушение прав человека .				Контрольная работа №1: Инфинитив.Мо-дальные лаголы. Опрос. Лексико-грамматический тест.
2.	Грамматическая тема: Повторение причастия, сложного дополнения, независимого причастного оборота. Разговорная тема: Международное право: история, источники.				Контрольная работа №2: Причастие. Причастные конструкции. Опрос. Лексико-грамматический тест.
3.	Грамматическая тема: Герундий: формы, функции, способы перевода, герундиальные конструкции. Разговорная тема: Международное право: государства- основные субъекты международного права, разрешение конфликтов, сотрудничество.				Контрольная работа №3: Герундий. Опрос. Лексико-грамматический тест. Презентация.
	ИТОГО:
	Итоговый контроль	Экзамен

Допуск к экзамену:

1. беседа по пройденным темам;

2. контрольное аудирование;

3. Лексико-грамматический тест;

4. письменный перевод специального текста с английского на русский язык.

ЭКЗАМЕН:

1. письменный перевод текста общественно-политического характера с английского на русский язык со словарем (объем 2000п.знаков).

2. Время выполнения 40 минут.

3. Перевод микротекста (15-20 строк) с русского на английский язык.

4. Время выполнения 20 мин.

УЧЕБНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН
английский язык
для III курса ФМО II семестр

Направление: «Международные отношения»

№	Наименование тем	Всего часов	В том числе (час.)	Формы контроля
Аудиторн.работа 108 ч	Самостоятельная работа
Практические занятия
1.	Грамматическая тема: Условные предложения. Сослагательное наклонение. Разговорная тема: ООН: история, структура, основные направления деятельности, реформа ООН.				Контрольная работа №1: Сослагательное наклонение Опрос. Лексико-грамматический тест.
2.	Грамматическая тема: Многозначность should, would. Многозначность служебных слов. Эмфатические конструкции, типы придаточных предложений. Разговорная тема: Европейский Союз: история Европейской интеграции, Маастрихтский договор, эволюция ЕС.				Контрольная работа №2: Опрос. Лексико-грамматический тест.
3.	Грамматическая тема: Эмфатические конструкции, типы придаточных предложений. Разговорная тема: Институты ЕС, политика ЕС				Контрольная работа №3: Опрос. Лексико-грамматический тест. Презентация.
	ИТОГО:
	Итоговый контроль	Зачёт

Допуск к зачету:

1. контрольный опрос по пройденным темам;

2. письменный перевод текста с русского на английский язык (1000 зн.);

3. письменный перевод с английского на русский язык (1800 зн.; со словарем)

Зачет:

1. реферирование профессионально-ориентированного текста в объеме 2000-2500знаков.

2. Перевод одного из фрагментов текста (со словарем). Время выполнения -1час.

3. Перевод микротекста с русского на английский язык без словаря. Время выполнения 20 мин.

УЧЕБНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН
английский язык
для IV курса ФМО I семестр

Направление: «Международные отношения»

№	Наименование тем	Всего часов	В том числе (час.)	Формы контроля
Аудиторн.работа 90 ч.	Самостоятельная работа
Практические занятия
1.	Грамматическая тема: Повторение времён в Active and Passive. Согласование времён. Страдательный залог. Разговорная тема: Межкультурная коммуникация: теоретическое обоснование, компоненты культуры, культурное разнообразие.				Контрольная работа №1: Опрос. Лексико-грамматический тест.
2.	Грамматическая тема: Повторение инфинитива, инфинитивных конструкций, модальных глаголов. Разговорная тема: Межкультурная коммуникация: культуры высокого/низкого контекста, принципы межкультурной коммуникации				Контрольная работа №2: Опрос. Лексико-грамматический тест.
3.	Грамматическая тема: Повторение причастий, причастных конструкций, герундия. сослагательного наклонения. Разговорная тема: культурный плюрализм, необходимость понимания особенностей межкультурной коммуникации				Контрольная работа №3: Опрос. Лексико-грамматический тест. Подготовка реферата
	ИТОГО:
	Итоговый контроль	Зачёт

Допуск к зачёту:

1. письменный перевод 5 страниц оригинального текста по общественно-политической и международной тематике.

2. Реферирование 1 стр. из данного текста.

Зачёт:

1. письменный перевод специального текста с английского на русский язык;

2. презентация по одной из пройденных тем; перевод микротекста с русского на английский язык.

УЧЕБНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН
английский язык
для IV курса ФМО II семестр

Направление: «Международные отношения»

№	Наименование тем	Всего часов	В том числе (час.)	Формы контроля
Аудиторн.работа 40 ч.	Самостоятельная работа
Практические занятия
1.	Грамматическая тема: повторение сослагательного наклонения, многозначности слов. Разговорная тема: Глобализация: история глобализации, основные характеристики глобализации.				Контрольная работа №1: Опрос. Лексико-грамматический тест.
2.	Грамматическая тема: Повторение грамматических и лексических трудностей. Разговорная тема: Глобализация: положительное воздействие /отрицательное воздействие глобализации.				Контрольная работа №2: Опрос. Лексико-грамматический тест. Подготовка реферата
	ИТОГО:
	Итоговый контроль	экзамен

Допуск к экзамену:

1. письменный перевод 5 стр. текста на общественно-политическую тематику;

2. презентация по проекту;

3. лексико-грамматический тест.

Экзамен

1. Требования к экзамену: письменный перевод текста объемом в 2500 п. знаков (время 40 мин.),

2. презентация по одной из пройденных тем(8-10 мин.),

3. перевод микро -текста с русского на английский язык(15-20мин).

Учебно-тематический план

Направление: «Международные отношения»

Немецкий язык 2 курс 1 семестр

			В том числе:
№	Наименование тем	Всего часов	Практические занятия	Самостоятельная работа	Форма контроля
	Тема №1 Grammatik: Kurz über die deutsche Phonetik. Position des Verbs: Aussage, W-Frage und Ja/Nein-Frage. Artikel die, der, das. Zahlen von 1 - 100.				Лексико-грамматические тесты. Контрольная работа № 1
	Тема №2 Grammatik: Präsens. W-Frage. Zahlen bis 1 000. Nominativ: bestimmter, unbestimmter und negativer Artikel. Akkusativ.: unbestimmter und negativer Artikel. Артикль: определенный, неопределенный, отрицательный. Темы: Встреча. Посещение кафе / ресторана Представление собеседника. Речевой этикет: Обмен адресами и телефонами, высказывание предположений.				Опрос лексики и грамматики, тем
	Тема №3 Grammatik: Adjektive. Akkusativ-Ergänzung. Artikel als Pronomen. Pluralformen der Nomen. Zahlen über 1 000. Темы: В универмаге. Мебель. Валила разных стран. Сбор и представление статистических данных. Речевой этикет: Основы общения в магазине.				Лексико- грамматические тесты. Контрольная работа №2
	Тема №4 Grammatik: Dativ-Ergänzung. Imperativ. Personalpronomen und Ortsangaben. Темы: В супермаркете. В магазине деликатесов. Продукты питания, их вес, объем и упаковка. Речевой этикет: Советы и просьбы				Лексико-грамматические тесты. Опрос. Контрольная работа№3
	Итого:

Рубежный контроль	Контрольные работы Лексико-грамматический тест
Итоговый контроль	Зачет

Допуск

1. Итоговый лексико-грамматический тест.

2. Чтение вслух пяти фрагментов текстового материала с целью закрепления навыков чтения на немецком языке.

3. Итоговый опрос по разговорным и профессиональным темам.

Зачет

1. Перевод со словарем текста по специальности с немецкого языка на русский язык

(1000 п.з.). Время выполнения – 45 мин. Перевод проводится на предпоследнем занятии. Результаты обсуждаются на зачете.

2. Перевод с немецкого языка на русский язык пяти предложений, содержащих профессиональную и разговорную лексику, а также грамматические трудности в соответствии с пройденным материалом.

3. Перевод с русского языка на немецкий язык пяти предложений, содержащих профессиональную и разговорную лексику, а также грамматические трудности в соответствии с пройденным материалом.

4. Ответы на вопросы по профессиональным и разговорным темам (5 вопросов).

5. Презентация по одной из тем:

- Über sich selbst

- Mein Freund

- Deutschland

- Österreich

- Die Schweiz

- Mein Heimatland

Учебно-тематический план

Направление: «Международные отношения»

Немецкий язык 2 курс 2 семестр

№	Наименование тем	Всего часов	В том числе:	Форма контроля
			Практичес-кие занятия	Самостоятель-ная работа
	Тема №1 Grammatik: Modalverben. Ordinalzahlen. Ortsangaben, Richtungsangaben, Zeitangaben. Темы: Рабочие будни. Выходные Отдых в свободное время Речевой этикет: Обсуждение преимуществ и недостатков. Подтверждение договоренности о встрече.				Лексико-грамматические тесты. Контрольная работа № 1
	Тема №2 Grammatik: Possessiv-Artikel, trennbare und nicht-trennbare Verben. Wechselpräpositionen. Темы: Семья и родственные связи. Распорядок дня. Виды домашней работы Речевой этикет: Представление себя, своей семьи, своих друзей.				Опрос лексики и грамматики, тем
	Тема №3 Grammatik: Perfekt: Verbklammer, Partizip II der regelmäßigen und unregelmäßigen Обозначение места и направления. Verben. Orts- und Richtingsangaben. Personalpronomen in» Akkusativ. Темы: Ориентирование в городе. Описание маршрута. Любимые места. Речевой этикет: Просьба о помощи и информации. Информирование. Пожелания.				Лексико- грамматические тесты. Контрольная работа № 2
	Тема №4 Grammatik: Повторение грамматического материала. Темы: Ситуации бытового общения. Речевой этикет: Повторение пройденных основ речевого этикета. Разговорная практика: диалогическая, монологическая речь. Аудирование: Перевод письменный и устный.				Лексико-грамматические тесты. Контрольная работа№3
	Итого:
	Рубежный контроль	Контрольные работы Лексико-грамматический тест
	Итоговый контроль	Зачет

Допуск

1. Итоговый лексико-грамматический тест.

2. Итоговый опрос по разговорным и профессиональным темам.

Зачет

1. Перевод со словарем текста по специальности с немецкого языка на русский язык

(1000 п.з.). Время выполнения – 45 мин. Перевод проводится на предпоследнем занятии. Результаты обсуждаются на зачете.

2. Чтение и перевод без словаря текстового фрагмента на немецком языке (400 п.з.), содержащего профессиональную и разговорную лексику, а также грамматические трудности в соответствии с пройденным материалом.

3. Перевод с русского языка на немецкий язык пяти предложений, содержащих профессиональную и разговорную лексику, а также грамматические трудности в соответствии с пройденным материалом.

4. Ответы на вопросы по профессиональным и разговорным темам (5 вопросов).

5. Презентация по одной из тем:

- Mein Traumberuf

- Mein bester Freund

- Ein normaler Tag aus meinem Leben

- Mein Wochenende

- Berlin – Hauptstadt der BRD

- Meine Lieblingsplätze in Sankt Petersburg

- Mein Leben in 20 Jahren

Учебно-тематический план

Направление: «Международные отношения»

Немецкий язык 3 курс 1 семестр

	Наименование тем	Всего часов	В том числе:	Форма контроля
		Практические занятия	Самостоятельная работа
	Тема№1 Grammatik: Präteritum von sein, haben, werden. Präteritum der Modalverben, weil und obwohl. Темы: Молодежь сегодня Детство и юность. Ситуация с жильем. Речевой этикет: Объяснение, удивление, раздражение.				Лексико-грамматические тесты. Контрольная работа № 1
	Тема №2 Grammatik: Perfekt: mit haben und sein, Partizip Perfekt der trennbaren und nichttrennbaren nicht-trennbaren Verben und der Verben auf -ieren. Fragen mit Welch-. Темы: Отдых и путешествия Родина Россия Германия Речевой этикет: Объяснение удобного маршрута				Опрос лексики и грамматики, тем
	Тема №3 Grammatik: Komparativ und Superlativ Ratschläge mit sollt-, wenn-und dass-Sätze. Темы: У врача. Здоровый образ жизни. Здоровое питание. Речевой этикет: Жалобы на состояние здоровья, советы.				Лексико- грамматические тесты. Контрольная работа № 2
	Тема №4 Grammatik: Adjektiv-Deklination im Nominativ, Akkusativ und Dativ. Fragen mit Was für ein und Welch-. Verben mit Dativ. Темы: Одежда и цвет. Покупка одежды. Классификация людей по цветам. Речевой этикет: Обсуждение стереотипов и предрассудков.				Лексико-грамматические тесты. Контрольная работа №3
	Итого:

Рубежный контроль

Итоговый контроль

Контрольные работы Лексико-грамматический тест

Экзамен

Допуск

1. Итоговый лексико-грамматический тест.

2. Итоговый опрос по разговорным и профессиональным темам.

3. Презентация по профессиональной теме: «Deutschsprachige Länder und ihre internationalen Beziehungen“

Дата добавления: 2015-07-20