Официальное разъяснение к Правилу 34

1. Заявка на проведение Олимпийских игр – города-заявители:

1.1. Город может считаться заявителем на проведение Олимпийских игры в том случае, если заявка города утверждена НОК соответствующей страны.

1.2. Заявка на проведение Олимпийских игр должна подаваться в МОК официальными властями города-кандидата с одобрения НОК. Официальные власти и НОК должны гарантировать, что Олимпийские игры будут проводиться по правилам и в соответствии с условиями, выдвигаемыми МОК.

1.3. В случае, если в одной стране есть несколько потенциальных городов-кандидатов на организацию одних и тех же Олимпийских игр, по решению НОК соответствующей страны заявку может подать только один город.

1.4. Со дня подачи в МОК заявки на проведение Олимпийских игр, НОК страны города, подающего заявку, должен контролировать процедуру, и НОК совместно с городом должны нести ответственность за действия и поведение города в связи с поданной заявкой, и, в некоторых случаях, к кандидатуре города на проведение Олимпийских игр.

1.5. Все города, подавшие заявку, обязаны соблюдать правила Олимпийской хартии и другие правила и требования Исполкома МОК, а также все технические нормы, установленные МСФ по каждому виду спорта.

1.6. Все города, подавшие заявку на проведение Олимпийских игр, должны пройти процедуру утверждения города, которую осуществляет Исполком МОК, определяющий детали данной процедуры. Исполком МОК определяет, какие города будут приняты в качестве городов-кандидатов.

2. Оценка города - кандидата на проведение Олимпийских игр

2.1. Городами - кандидатами на проведение Олимпийских игр считаются те города, которые по решению Исполкома МОК представляют свои кандидатуры на Сессии МОК.

2.2. Президент МОК назначает Оценочную комиссию по оценке городов – кандидатов на проведение Олимпийских игр по каждым Олимпийским играм. В эту комиссию входят члены МОК, представители МСФ, НОК, Комиссии спортсменов и представителей Международного Паралимпийского комитета (МПК). Членом Оценочной комиссии не может быть гражданин страны, которая выдвигает свой город в качестве кандидата на проведение Олимпийских игр. Каждая Оценочная комиссия может прибегать к помощи специалистов.

2.3. Каждая Оценочная комиссия изучает кандидатуры городов-кандидатов, инспектирует места проведения соревнований и представляет письменный отчет по всем кандидатурам всем членам МОК не позднее, чем месяц до открытия Сессии МОК, на которой будет избран город-организатор Олимпийских игр.

2.4. Согласно требованиям Исполкома МОК, все города-кандидаты должны предоставить свои финансовые гарантии. Исполком МОК принимает решение о том, дает ли эти гарантии сам город, или иные компетентные локальные, региональные или государственные органы власти, или третьи стороны.

3. Выборы города-организатора Олимпийских игр – заключение соглашения

3.1. Основываясь на отчетах каждой Оценочной комиссии, Исполком МОК утверждает окончательный список городов-кандидатов, который представляется Сессии МОК для выборов.

3.2. Выборы города-организатора Олимпийских игр происходит после рассмотрения Сессией МОК доклада Оценочной комиссии.

3.3. МОК заключает письменное соглашение с городом-организатором и НОК этой страны. Это соглашение, которое называется Контракт с Городом-организатором, подписывается всеми сторонами немедленно после выбора города-организатора.

35. Место, города и объекты Олимпийских игр*

1. Соревнования по всем видам спорта должны проводиться в городе-организаторе Олимпийских игр, если только Исполком Мок не разрешит организацию отдельных соревнований в других городах, на других спортивных объектах или аренах, имеющихся в той же стране. Церемонии открытия и закрытия Олимпийских игр должны проводиться непосредственно в самом городе-организаторе. Места проведения соревнований или других отдельных мероприятий должны быть утверждены Исполкомом МОК.

2. Во время Зимних Олимпийских игр, когда по географическим или по топографическим причинам невозможно провести соревнования по отдельным видам спорта или дисциплинам в стране города-организатора, МОК может в виде исключения разрешить провести их в стране, имеющей общие границы со страной-организатором Олимпийских игр.

Дата добавления: 2015-07-20