По тому, как поднялись брови дворецкого, стало понятно, что о работе по ночам на прошлой неделе он слышит впервые, но он быстро овладел собой и кивнул.

Вы правы, ему нужно больше отдыхать. Когда дело доходит до работы, он может забыть и о еде и об отдыхе. Тем не менее, напомните ему, что его отец, возможно, тоже хотел бы видеть его.

Хорошо, я передам.

Арчи закончил с продуктами и снова приподнял шляпу.

С вашего позволения.

До свидания. Рад был познакомиться.

Дворецкий улыбнулся и вышел.

Не прошло и десяти минут, как в кухню вошел сонный Билл.

Доброе утро, - Том поднялся ему навстречу, сжимая в объятиях.

- Доброе… Кажется, я переспал…

Десять часов, Арчи только уехал.

Арчи? – Билл удивленно поднял глаза. – Что он здесь делал?

Привез продукты.

Но сам он не приезжает обычно.

Он беспокоился, что ты вчера не приехал и не позвонил.

Черт… - он сдвинул брови. – Я совсем забыл.

- Но он мог бы сам позвонить и спросить, если беспокоился…

Билл улыбнулся.

Том… Хозяин может позвонить слуге и спросить, почему он не приехал, но не слуга сыну хозяина.

Но мне показалось, что он для тебя больше, чем слуга, разве нет?

Да, намного больше, но это не значит, что он себе позволит фамильярность.

А почему твой отец тебе не может позвонить?

Почему он должен?

Арчи надеялся, что ты сможешь сегодня заехать, потому что – цитирую – «возможно, твой отец тоже захочет тебя увидеть».

А, - Билл снова заулыбался, - конечно, мы заедем. Ты ведь составишь мне компанию?

Составлю, но ты не ответил на вопрос. Почему, если твой отец хочет тебя видеть, он не может тебе позвонить и сказать об этом?

Это сложно, Том, наверно по той же причине, что и я никогда не позвоню ему.

Послушай, - Том облокотился о шкафчик, привлекая Билла к себе и заглядывая ему в глаза, - мне кажется или забота о тебе у окружающих иногда принимает форму навязчивой идеи?

Ты о чем?

- Арчи приехал лично, хотя мог бы прислать кого-то и у них спросить, как ты. Родители тебе даже в школу не давали ходить…

Да, есть такое.

Под этим есть основание?

Ты смотрел пьесу «Много шума из ничего»?

Не переводи стрелки.

Я же говорил, что был поздним и долгожданным ребенком, к тому же я часто болел. Мои родители падали в обморок, если я разбивал коленку, а Арчи видел меня чаще, чем своих собственных детей.

Том нахмурился.

Ты мне так и не сказал, что с твоим здоровьем?

Билл хмыкнул.

Наверно, это заразно, твоя забота тоже начинает принимать форму навязчивой идеи.

Но я действительно беспокоюсь.

Ты хочешь проконтролировать, все ли возможное сделали мои родители с их деньгами, связями и фанатичной заботой для единственного ребенка? - он улыбнулся и приподнял бровь.

Наверно, ты прав, это глупо, - Том тоже улыбнулся. – Просто когда речь заходит о тебе, я совсем теряю голову и не могу мыслить адекватно. Мне во всем мерещится самое ужасное.

Дата добавления: 2015-07-17