Любое лицо может назначить своего таможенного представителя. 7 страница

Статья 164
Ситуации, покрываемые временным ввозом

Меры, направленные на изменение несущественных элементов настоящего Регламента путем внесения в него дополнений, определяющих случаи и условия, при которых может применяться режим временного ввоза и может предоставляться полное или частичное освобождение от уплаты ввозных пошлин, принимаются в соответствии с законодательными процедурами, предусмотренными Статьей 184(4

При принятии таких мер учитываются международные соглашения, характер и использование товаров.

Статья 165
Сумма ввозных пошлин в случае временного ввоза с частичным освобождением от уплаты ввозных пошлин

1. Сумма ввозных пошлин в отношении товаров, помещенных под режим временного ввоза с частичным освобождением от уплаты ввозных пошлин, устанавливается в размере 3% от суммы ввозных пошлин, которые подлежали бы уплате в отношении этих товаров, если бы они были выпущены для свободного обращения в день, когда они были помещены под режим временного ввоза.

Уплате подлежит сумма за каждый месяц или часть месяца, в котором товары были помещены под режим временного ввоза с частичным освобождением от уплаты ввозных пошлин.

2. Сумма ввозных пошлин не превышает суммы, которая бы подлежала уплате, если бы данные товары были выпущены для свободного обращения в день, когда они были помещены под режим временного ввоза.

Раздел 2
Внутреннее потребление

Статья 166
Режим выпуска для внутреннего потребления

1. При нахождении под режимом выпуска для внутреннего потребления товары могут быть выпущены для свободного обращения с освобождением от уплаты пошлин или по сниженным ставкам пошлин вследствие из особого использования. При этом они остаются под таможенным контролем.

2. Таможенный контроль при режиме выпуска для внутреннего потребления завершается в следующих случаях:

a) если товары были использованы для целей, установленных для применения освобождения от уплаты пошлин или уплаты пошлин по сниженным ставкам;

b) если товары вывозятся, уничтожаются или передаются в пользу государства;

c) если товары были использованы для целей иных, чем установленных для применения освобождения от уплаты пошлин или уплаты пошлин по сниженным ставкам, и при этом применяемые ввозные пошлины были уплачены.

3. Если требуется нормы выработки, Статья 167 применяется с поправками в отношении режима выпуска для внутреннего потребления.

ГЛАВА 5
Переработка

Раздел 1
Общие положения

Статья 167
Норма выработки

За исключением случаев, когда нормы выработки устанавливаются законодательством Сообщества, регулирующего определенные области, таможенные органы устанавливают либо нормы выработки, либо среднюю норму выработки для операций по переработке или, где приемлемо, метод определения такой нормы.

Нормы выработки или средняя норма выработки определяются на основе фактических обстоятельств, при которых операции по переработке производятся или будут производиться. Такая норма может корректироваться, где приемлемо, в соответствии со Статьями 18 и 19.

Раздел 2
Переработка на таможенной территории

Статья 167
Сфера применения

1. Без ущерба Статье 142, под режимом переработки на таможенной территории товары, не происходящие из Сообщества, могут использоваться на таможенной территории Сообщества в одной или более операции по переработке без применения к ним следующих мер:

a) ввозных пошлин;

b) иных сборов, предусмотренных соответствующими действующими правилами;

c) мер торговой политики, в той мере, в какой они не препятствуют ввозу или вывозу товаров на/из таможенной территории Сообщества.

2. Режим переработки на таможенной территории может использоваться в случаях, иных, чем ремонт или уничтожение, только если, без ущерба использованию аксессуаров производства, товары, помещенные под данный режим, могут быть идентифицированы в продуктах переработки.

В случае, упомянутом в Статье 142, режим может быть использован, если соответствие условиям, установленным в отношении равнозначных товаров, может быть подтверждено.

3. В дополнение к пунктам 1 и 2, режим переработки на таможенной территории может использоваться для следующих товаров:

a) товаров, предназначенных для операций для подтверждения соответствия техническим требованиям для их выпуска для свободного обращения;

b) товаров, которые должны пройти обычные формы операций в соответствии со Статьей 141.

Статья 169
Сроки завершения

1. Таможенные органы устанавливают сроки, в течение которых режим переработки на таможенной территории должен быть завершен в соответствии со статьей 138.

Такие сроки начинаются с даты, когда товары, не происходящие из Сообщества, помещаются под данный режим, и учитывают время, необходимое для осуществления операций по переработке и завершения режима.

2. По обоснованному запросу держателя разрешения таможенные органы могут продлить, в разумных пределах, сроки, установленные в соответствии с пунктом 1.

Разрешение может уточнять, что сроки, которые начинаются в течение календарного месяца, квартала или полугодия, завершаются в последний день последующего календарного месяца, квартала или полугодия соответственно.

3. В случае вывоза, имевшего место ранее в соответствии со Статьей 142(2)(b), таможенные органы устанавливают сроки, в течение которых товары, не происходящие из Сообщества, должны быть заявлены под режим. Эти сроки начинаются с даты принятия экспортной декларации в отношении продуктов переработки, полученных из соответствующих равнозначных товаров.

Статья 170
Временный вывоз для дальнейшей переработки

При условии получения разрешения таможенных органов, некоторые или все товары, помещенные под режим переработки на таможенной территории, или продукты переработки могут быть временно вывезены в целях их дальней переработки вне таможенной территории Сообщества в соответствии с условиями, установленными для режима переработки вне таможенной территории.

Раздел 3
Переработка вне таможенной территории

Статья 171
Сфера применения

1. При режиме переработки вне таможенной территории товары, происходящие из Сообщества, могут быть временно вывезены из таможенной территории Сообщества для целей операций по переработке. Продукты переработки, полученные из этих товаров, могут быть выпущены для свободного обращения с полным или частичным освобождением от уплаты ввозных пошлин по запросу держателя разрешения или любого другого лица, зарегистрированного на таможенной территории Сообщества при условии, что это лицо получило согласие держателя разрешения, и что условия разрешения выполнены.

2. Переработка вне таможенной территории не разрешается для следующих товаров, происходящих из Сообщества:

a) товаров, вывоз которых влечет возврат или освобождение от уплаты ввозных пошлин;

b) товаров, которые до вывоза, были выпущены для свободного обращения с освобождением от уплаты пошлин или по сниженным ставкам пошлин ввиду их выпуска для внутреннего потребления, так как цели такого внутреннего потребления не были выполнены, за исключением случаев, когда такие товары должны пройти операции по ремонту;

c) товаров, в отношении которых финансовые льготы иные, чем возврат, упомянутый в подпункте (с) были предоставлены в соответствии с общей сельскохозяйственной политикой в связи с вывозом этих товаров.

3. В случаях, не оговоренных Статьями 172-173, и при использовании адвалорной пошлины, сумма ввозных пошлин исчисляется на основе стоимости операции по переработке, осуществленной вне таможенной территории Сообщества.

Меры, направленные на изменение несущественных элементов настоящего Регламента путем внесения в него дополнений, определяющих правила такого начисления и правила, оговаривающие особые пошлины, принимаются в соответствии с законодательными процедурами, предусмотренными Статьей 184(4

4. Таможенные органы устанавливают сроки, в течение которых временно вывезенные товары, должны быть реимпортированы на таможенную территорию Сообщества в виде продуктов переработки, и помещены под режим выпуска для свободного обращения с тем, чтобы получить льготы в виде полного или частичного освобождения от уплаты ввозных пошлин.

Они могут продлить, в разумных пределах, эти сроки, по обоснованному запросу держателя разрешения.

Статья 172
Бесплатный ремонт товаров

1. Если установлено, к удовлетворению таможенных органов, что товары были отремонтированы бесплатно либо в соответствии с договорными или законными обязательствами, возникающими из обеспечения, либо вследствие производственного или материального дефекта, им предоставляется полное освобождение от уплаты ввозных пошлин.

2. Пункт 1 не применяется, если учитывается производственный или материальный дефект в момент, когда данные товары были впервые выпущены для свободного обращения.

Статья 173
Стандартная система замены

1. При стандартной системе замены ввозимая продукция, далее именуемая «замещающие продукты» может, в соответствии с пунктами 2-5, заменить продукт переработки.

2. Таможенные органы разрешают применение системы стандартной замены, если процесс переработки состоит из ремонта дефектных товаров Сообщества иных, чем подпадающих под меры, установленные общей сельскохозяйственной политикой, или под особые меры, применяемые в отношении определенных товаров в результате переработки сельскохозяйственной продукции.

3. Замещающие продукты имеют тот же 8-значный код Комбинированной Номенклатуры, то же коммерческое качество и те же технические характеристики, что и дефектные товары, если бы последние прошли операцию по ремонту.

4. Если дефектные товары до их вывоза были в использовании, то и замещающие продукты также должны быть бывшими в употреблении. Однако таможенные органы могут устанавливать исключения из первого параграфа, если замещающие продукты были представлены бесплатно либо в соответствии с договорными или законными обязательствами, возникающими из обеспечения, либо вследствие производственного или материального дефекта,

5. Положения, которые бы применялись в отношении продуктов переработки, применяются также к замещающим продуктам.

.

Статья 174
Досрочный ввоз замещающих продуктов

1. При соблюдении установленных ими условий, и по запросу заинтересованного лица, таможенные органы разрешают ввоз замещающих продуктов до вывоза дефектных товаров.

В случае такого досрочного ввоза замещающих продуктов, необходимо внести обеспечение, покрывающее сумму ввозных пошлин, которая бы подлежала уплате, если бы дефектные товары не были вывезены в соответствии с пунктом 2.

2. Дефектные товары вывозятся в течение двух месяцев с даты принятия таможенными органами декларации, заявляющей замещающие продукты в режим выпуска для свободного обращения.

3. Если, при исключительных обстоятельствах, дефектные товары не могут быть вывезены в сроки, указанные в пункте 2, таможенные органы, по обоснованному запросу заинтересованного лица, могут продлить эти сроки в разумных пределах.

ЧАСТЬ VIII
ВЫВОЗ ТОВАРОВ ИЗ ТАМОЖЕННОЙ ТЕРРИТОРИИ СООБЩЕСТВА

ГЛАВА 1
Товары, вывозимые из таможенной территории

Статья 175
Обязательство по подаче предварительной декларации

1. Товары, предназначенные для вывоза из таможенной территории Сообщества, заявляются в предварительной экспортной декларации, которая подается или доступ к которой обеспечивается в компетентном таможенном органе, до фактического вывоза таких товаров из таможенной территории Сообщества.

Однако, первый параграф не применяется в отношении товаров, перемещаемых на транспортном средстве, которое только пересекает территориальные воды или воздушное пространство таможенной территории Сообщества без остановки на ней.

2. Предварительная экспортная декларация подается в одной из следующих форм:

a) соответствующая декларация - если товары, покидающие таможенную территорию Сообщества помещаются под таможенный режим, для целей которого требуется таможенная декларация;

b) уведомление о реэкспорте в соответствии со Статьей 179;

c) краткая экспортная декларация, упомянутая в Статье 180 – если ни таможенная декларация, ни уведомление о реэкспорте не требуются.

3. Предварительная экспортная декларация содержит, по крайней мере, сведения, необходимые для целей краткой экспортной декларации.

Статья 176
Меры, устанавливающие определенные сведения

1. Меры, направленные на изменение несущественных элементов настоящего Регламента путем внесения в него дополнений, определяющих:

a) случаи и условия, при которых по отношению к товарам, покидающим таможенную территорию Сообщества, не требуется подача предварительной экспортной декларации;

b) условия, при которых требование о подаче предварительной экспортной декларации может быть отменено или скорректировано;

c) сроки, в которые предварительная экспортная декларация должна быть подана или обеспечен доступ к такой декларации до вывоза товаров из таможенной территории Сообщества;

d) любые исключения из сроков или поправки в сроки, упомянутые в подпункте (с);

e) определение компетентного таможенного органа, в который должна быть подана предварительная экспортная декларация или обеспечен доступ к такой декларации, и в котором должны проводиться анализ риска и контроль на основе управления рисками при ввозе и вывозе товаров,

принимаются в соответствии с законодательными процедурами, предусмотренными Статьей 184(4).

2. При принятии таких мер учитываются следующее:

a) особые условия;

b) применение таких мер в отношении определенных видов товаров, видов транспорта или экономических операторов;

c) международные соглашения, предусматривающие особые меры безопасности.

Статья 177
Таможенный контроль и формальности при экспорте

1. Товары, покидающие таможенную территорию Сообщества, находятся под таможенным наблюдением и могут подлежать таможенному контролю. Где приемлемо, таможенные органы могут, в соответствии с мерами, принятыми в соответствии с пунктом 5, определить маршрут и сроки вывоза товаров из таможенной территории Сообщества.

2. Товары, предназначенные для вывоза из таможенной территории Сообщества, предъявляются в компетентный таможенный орган по месту вывоза товаров из таможенной территории Сообщества, и подпадают под таможенные формальности, которые, соответственно, включают:

a) выплату излишне уплаченных или освобождение от уплаты ввозных пошлин или уплату вывозных выплат;

b) сбор вывозных пошлин;

c) формальности, необходимые в соответствии с действующими правилами в отношении иных сборов;

d) применение запретов и ограничений, обоснованных, кроме прочего, на основе принципов общественной морали, государственной политики или общественной безопасности; защиты здоровья и жизни людей, животных или растений, охраны окружающей среды, охраны природных ресурсов, представляющих художественную, историческую или археологическую ценность и защиты промышленной или коммерческой собственности, включая контроль на предмет наличия наркотических средств, товаров, нарушающих права интеллектуальной собственности и валюты, вывозимой из Сообщества, а также применение мер по охране рыболовства, мер управления и торговой политики.

3. Товары, покидающие таможенную территорию Сообщества, предъявляются в таможенные органы одним из следующих лиц:

a) лицом, которое вывозит товары из таможенной территории Сообщества;

b) лицом, от чьего имени или в чьих интересах действует лицо, вывозящее товары из этой территории;

c) лицом, принявшим ответственность за перевозку товаров до их вывоза из таможенной территории Сообщества.

4. Выпуск товаров для вывоза разрешается при условии, что товары покидают таможенную территорию Сообщества в том же состоянии, в котором они были на момент принятия предварительной экспортной декларации.

В соответствии с законодательными процедурами, установленными Статьей 184(2), Комиссия принимает меры по реализации пунктов 1, 2 и 3 настоящей Статьи.

ГЛАВА 2
Экспорт и реэкспорт

Статья 178
Товары, происходящие из Сообщества

1. Товары, происходящие из Сообщества и предназначенные для экспорта из таможенной территории Сообщества, помещаются под режим экспорта.

2. Пункт 1 не применяется в отношении следующих товаров:

a) товаров, помещенных под режим выпуска для внутреннего потребления и переработки вне таможенной территории;

b) товаров, помещенных под режим внутреннего транзита или временно вывозимых из таможенной территории Сообщества в соответствии со Статьей 103.

3. В соответствии с законодательными процедурами, предусмотренными Статьей 184(2), Комиссия принимает меры по определению формальностей при экспорте, применяемых к товарам, помещенным под режимы экспорта, выпуска для внутреннего потребления или переработки вне таможенной территории.

Статья 179
Товары, не происходящие из Сообщества

1. По отношению к товарам, не происходящим из Сообщества и предназначенным для экспорта из таможенной территории Сообщества, требуется подача уведомления о реэкспорте в компетентный таможенный орган и прохождение экспортных формальностей.

2. Статьи 104-124 применяются к уведомлению о реэкспорте с поправками.

3. Пункт 1 не применяется в отношении следующих товаров:

a) товаров, помещенных под режим внешнего транзита, которые только пересекают таможенную территорию Сообщества транзитом;

b) товаров, перегруженных на территории свободной зоны или напрямую реэкспортированных из свободной зоны;

c) товаров, помещенных под процедуру временного хранения, которые напрямую реэкспортированы c места временного хранения.

Статья 180
Краткая экспортная декларация

1. Если товары предназначены для вывоза из таможенной территории Сообщества и требуется подача таможенной декларации или уведомления о реэкспорте, краткая экспортная декларация подается в компетентный таможенный орган в соответствии со Статьей 175.

2. Краткая экспортная декларация формируется с использованием электронных средств обработки сведений. При этом может использоваться коммерческая информация, информация о портах или видах транспорта при условии, что она содержит сведения, необходимые для заполнения краткой экспортной декларации.

3. В исключительных случаях таможенные органы могут принять бумажную версию краткой экспортной декларации при условии, что они применяют тот же уровень управления рисками, который применяется по отношению к краткой экспортной декларации, сформированной с использованием электронных средств обработки сведений и при условии соблюдения требования по обмену такими сведениями с другими таможенными органами.

Вместо подачи краткой экспортной декларации таможенные органы могут разрешить подачу уведомления и доступ к сведениям, содержащимся в краткой экспортной декларации в компьютерной системе экономического оператора.

4. Краткая экспортная декларация подается одним из следующих лиц:

a) лицом, вывозимым товары, или принявшем на себя обязательства по перевозке товаров, из таможенной территории Сообщества;

b) экспортер или грузоотправитель от чьего имени или в интересах которого действует лицо, упомянутое в подпункте (а);

c) любое лицо, способное предъявить или предъявившее товары в компетентный таможенный орган.

Статья 180
Поправки в краткую экспортную декларацию

По просьбе декларанта ему разрешается вносить одну или более корректировок в краткую экспортную декларацию после того, как она была подана в таможенный орган.

Однако, внесение поправок не разрешается после того, как имело место одно из следующих действий:

a) таможенные органы уведомили лицо, предъявившее краткую экспортную декларацию, о своем намерении досмотреть товары;

b) таможенные органы установили, что заявленные сведения недостоверны;

c) таможенные органы уже разрешили выпуск товаров.

Меры, направленные на изменение несущественных элементов настоящего Регламента путем внесения в него дополнений, определяющих исключения в подпункт (с) второго пункта настоящей Статьи, принимаются в соответствии с законодательными процедурами, предусмотренными Статьей 184(4).

ГЛАВА 3
Освобождение от уплаты вывозных пошлин

Статья 182
Временный вывоз

1. Без ущерба Статье 171 товары, происходящие из Сообщества, могут временно вывозиться из таможенной территории Сообщества и получить освобождение от уплаты вывозных пошлин, которая является условной при реимпорте.

2. В соответствии с законодательными процедурами, предусмотренными Статьей 184(2), Комиссия принимает меры по реализации настоящей Статьи.

ЧАСТЬ IX
КОМИТЕТ ПО ТАМОЖЕННОМУ КОДЕКСУ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

ГЛАВА 1
Комитет по Таможенному Кодексу

Статья 183
Дальнейшие меры по реализации

1. В соответствии с законодательными процедурами, предусмотренными Статьей 184(2), Комиссия принимает правила, предусматривающие совместимость электронных систем таможенных органов стран-участниц, а также соответствующих элементов с целью улучшения сотрудничества на основе электронного обмена информацией между таможенными службами, между таможенными службами и Комиссией и между таможенными службами и экономическими операторами.

2. Меры, направленные на изменение несущественных элементов настоящего Регламента путем внесения в него дополнений, определяющих:

a) условия, при которых Комиссия может принимать решения, требующие от стран-участниц отзыва или изменения решения – кроме решений, упомянутых в Статье 20(8)(с) - принятых в рамках таможенного законодательства, которые противоречат соответствующим решениям компетентных органов и тем самым компрометируют унифицированное применение таможенного законодательства;

b) другие меры реализации, при необходимости, в том числе, если Сообщество приняло обязательства в рамках международных соглашений, предусматривающих пересмотр и внесение изменений положений Кодекса;

c) другие случаи и условия, при которых применение Кодекса можно упростить,

принимаются в соответствии с законодательными процедурами, предусмотренными Статьей 184(4).

Статья 184
Комитет

1. Комиссии оказывается содействие со стороны Комитета по Таможенному кодексу, (далее – Комитет).

2. При ссылке на данный пункт, Статьи 5 и 7 Решения 1999/468/ЕС применяются с учетом положений Статьи 8.

Сроки, предусматриваемые Статьей 5(6) Решения 1999/468/ЕС устанавливаются как «3 месяца».

3. При ссылке на данный пункт Статьи 4 и 7 Решения 1999/468/ЕС применяются с учетом положений Статьи 8.

Сроки, предусматриваемые Статьей 4(3) Решения 1999/468/ЕС устанавливаются как «3 месяца».

4. При ссылке на данный пункт Статья 5а(1-4) и Статья 7 Решения 1999/468/ЕС применяются с учетом положений Статьи 8.

Статья 185
Другие вопросы

Комиссия может рассматривать любой вопрос касательно таможенного законодательства, который поднимается Председателем, либо по инициативе Комиссии либо по просьбе представителя страны-участницы, и который касается, в частности следующего:

a) проблемы применения таможенного законодательства;

b) позиции, которую Комиссия должна занять в комитетах, рабочих группах и сессиях, созданных в рамках международных соглашений в области таможенного дела.

ГЛАВА 2
Заключительные положения

Статья 186
Отмена

Регламенты (ЕЭС) №-3925/91, (ЕЭС) №-2913/92 и (ЕС) №-1207/2001 утрачивают силу.

Ссылки на утратившие силы Регламенты рассматриваются как ссылки на настоящий Регламент и толкуются в соответствии со Сравнительной таблицей в Приложении к настоящему Регламенту.

Статья 187
Вступление в силу

Регламент вступает в силу на 20-й день после опубликования в Официальном Журнале Европейского Союза.

Статья 188
Применение

1. Второй подпункт Статьи 1(3), второй подпункт Статьи 5(1), первый подпункт Статьи 5(2), Статья 10(2), Статья 11(3), второй подпункт Статьи 12(2), Статья 15(1), Статья 16(5), Статья 18(4), Статья 19(5), Статья 20(7), Статья 20(8), Статья 20(9), второй подпункт Статьи 24(3), Статья 25(3), Статья 28(3), Статья 30(2), Статья 31(3), Статья 33(5), Статья 38, Статья 39(3), Статья 39(6), Статья 43, Статья 54, второй подпункт Статьи 55(2), Статья 56(9), Статья 57(3), второй подпункт Статьи 58, второй подпункт Статьи 59(1), Статья 62(3), Статья 65(3), третий подпункт Статьи 67(1), Статья 71, первый подпункт Статьи 72(3), Статья 76, Статья 77(3), второй подпункт Статьи 78(1), Статья 78(5), Статья 85, Статья 86(7), первый подпункт Статьи 87(3), второй подпункт Статьи 88(4), Статья 89(2), Статья 93(2), Статья 101(2), Статья 103, Статья 105(2), первый подпункт Статьи 106(4), Статья 107(3), второй подпункт Статьи 108(1), Статья 108(4), Статья 109 (2), Статья 109(3), третий подпункт Статьи 110(1), Статья 11193), Статья 112(4), Статья 113(3), второй подпункт Статьи 114(2), второй подпункт Статьи 115, первый подпункт Статьи 116(2), Статья 119(3), Статья 122, Статья 124(2), Статья 134, первый подпункт Статьи 136(2), второй подпункт Статьи 136(3), четвертый подпункт Статьи 136(4), Статья 137(2), Статья 140(2), четвертый подпункт Статьи 142(1), второй подпункт Статьи 142(2), второй подпункт Статьи 145(3), второй подпункт Статьи 148(2), Статья 150(3), Статья151(5), первый подпункт Статьи 164, второй подпункт Статьи 171(3), Статья 176(1), Статья 177(5), Статья 178(3), третий подпункт Статьи 181, Статья 182(2), Статья 183(1) и Статья 183(2) применяются с 24 июня 2008 года.

2. Все другие положения применяются после того, как вступят в силу исполнительные правила, принятые на основе Статей, упомянутых в пункте 1. Исполнительные правила вступают в силу не раньше 24 июня 2009 года.

Несмотря на вступление в силу исполнительных правил, положения настоящего Регламента, упомянутые в данном пункте, вступают в силу самое позднее 24 июня 2013 года.

3. Статья 30(1) применяется с 1 января 2011 года.

Дата добавления: 2015-07-16