Корректура и редактирование

АВТОРСКАЯ КОРРЕКТУРА – корректура, которую держит автор для того, чтобы проверить свое произведение по существу, устранить собственные и чужие ошибки и по возможности улучшить произведение.

РЕДАКЦИОННАЯ ПРАВКА – составная часть редактирования; выполняемая редактором или по его замечаниям автором либо ими совместно правка авт. оригинала.

РЕДАКТОРСКАЯ КОРРЕКТУРНАЯ ПРАВКА – правка корректурных оттисков редактором во изменение оригинала или предшествующих корректурных оттисков, являющаяся частью изд. корректурной правки.

ТИПОГРАФСКАЯ КОРРЕКТУРА – корректура, выполняемая в типографии типографским корректором. Один из ее специфических видов – сводка.

Лица, участвующие в редакционно-издательском процессе

ИЗДАТЕЛЬ – лицо или организация, ведущие издательскую деятельность; юридическое лицо, подготавливающее издание к выпуску и выпускающее его в свет.

ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ РЕДАКТОР – специалист, как правило, с высшим художественно-полиграфическим образованием, который занимается художественным редактированием изданий.

КОРРЕКТОР – работник издательства или типографии, выполняющий корректуру.

Авторская составляющая

АВТОР – по закону РФ «Об авторском праве и смежных правах» «физическое лицо, творческим трудом которого создано произведение». Не требуется никаких формальностей (регистрации и так далее) для того, чтобы считаться автором.

АВТОРСКИЕ КОММЕНТАРИИ – комментарии, принадлежащие автору произведения, играющие роль части аппарата издания (толкуют основной текст произведения в целом или его фрагменты) и одновременно являющиеся для издателя и читателя неотторжимой его частью.

АВТОНИМ – подлинное имя автора, в противовес вымышленному имени – псевдониму.

Юридические термины

АВТОРСКОЕ ПРАВО – право, регулирующее отношения, возникающие в связи с созданием и использованием произведений науки, литературы и искусства. В России нормы авторского права установлены законом РФ «Об авторском праве и смежных правах».

ПАТЕНТ (от лат. patens/patentis – открытый, явный) – технический документ, выдаваемый изобретателю, свидетельство, в котором удостоверяются его авторство и исключительное право на изобретение, а также содержится описание изобретения.

ИЗДАТЕЛЬСКИЕ СТАНДАРТЫ – нормативные документы, регламентирующие некоторые издательские процессы (например, корректуру), редакционно-издательское оформление изданий и различных их элементов.

Дата добавления: 2015-07-11