Статья 14. Имущественные права автора

1. Автору или другому лицу, имеющему авторское право, принадлежат исключительные права на использование произведения в любой форме и любым способом. 2. Автору или другому лицу, имеющему авторское право, принадлежит исключительное право разрешать или запрещать:

• 1) воссоздание произведений;
• 2) публичное исполнение и публичное оглашение произведений;
• 3) публичный показ;
• 4) любое повторное публичное оглашение в эфире или по проводам уже переданных в эфир произведений, если оно осуществляется другой организацией;
• 5) переводы произведений;
• 6) переделки, адаптации, аранжировки и другие подобные изменения произведений;
• 7) распространение произведений путем продажи, отчуждения иным способом или путем сдачи в наем или в прокат и иной передачи до первой продажи экземпляров произведения;
• 8) сдача в наем после первой продажи, отчуждение иным способом экземпляров аудиовизуальных произведений, музыкальных произведений в нотной форме, а также произведений, зафиксированных на фонограмме или в форме, читаемой машиной;
• 9) импорт экземпляров произведений.

Этот перечень не является исчерпывающим.

3. Исключительные права авторов на использование произведений архитектуры, градостроительства, садовопаркового искусства включает в себя и право участия в практической реализации проектов этих произведений.

4. Автор имеет право разрешать или запрещать использовать свое произведение и другими способами.

5. За исключением случаев, предусмотренных статьями 15-19 настоящего Закона, лицо, имеющее авторское право, вправе требовать выплаты вознаграждения за любое использование его произведения. Вознаграждение может осуществляться в виде единовременного платежа (единовременное вознаграждение), в форме отчислений (процентов) за каждый проданный экземпляр или каждое использование произведения или состоять из смешанных платежей.

Размер и порядок исчисления авторского вознаграждения за создание и использование произведения устанавливаются в авторском договоре, а также в договорах, заключаемых организациями, управляющими имущественными правами авторов на коллективной основе, с пользователями.

Кабинетом Министров Украины могут устанавливаться минимальные ставки авторского вознаграждения, индексируемые одновременно с индексацией минимальных размеров заработной платы.

6. Ограничения имущественных прав, установленные статьями 15-19 настоящего Закона, осуществляются при условии, что они не будут причинять ущерб нормальному использованию произведения и не будут ограничивать безосновательно законные интересы автора.

Дата добавления: 2015-07-11