Немного неожиданная встреча

Лилли Л. Полный дом плейбоев

Оригинальное название: Lilly L.«Ein Haus voller Playboys» 2013

Лилли Л. «Полный дом плейбоев» 2014

Перевод: Аня Мартынова

Редактор и оформитель: Анастасия Токарева
Обложка: Анастасия Токарева

Переведено специально для группы: Книжный червь / Переводы книг https://vk.com/tr_books_vk

Любое копирование без ссылки

на переводчиков и группу ЗАПРЕЩЕНО!

Пожалуйста, уважайте чужой труд!

Глава 1

Немного неожиданная встреча

- Мила, куда ты идёшь?! Немедленно вернись, моя дорогая! - кричала мне мама, когда я, в обнимку с двумя чемоданами, упорно шагала к двери из квартиры.

Мой отчим, если так можно назвать персону, которая всеми силами пыталась превратить жизни других людей в ад, сидел на диване и смотрел на меня с самодовольной улыбкой.

- Пускай идёт, у нас тогда будет больше свободного места, и, кроме того, этой, ни на что не способной, девчонке нет применения в этом доме, - услышала я голос этого придурка за собой.

Я повернулась к моей матери, которая, с тех пор, как я ей сказала, что переезжаю к Дину, моему старшему брату, ни на шаг от меня не отходила.

- Этот идиот и есть причина моего ухода, мама! - орала я, показывая на этого говнюка, который назывался моим отчимом.

- Ах, Мила, он же не это имеет ввиду. Останься здесь, дорогая.

- Зачем, мама?! Зачем я должна здесь оставаться? Чтобы вы и дальше имели бесплатную уборщицу дома?! Нет, спасибо, я отказываюсь! - вскрикнула я в последний раз и выскочила за дверь, с оглушительным хлопком закрыв за собой дверь.

Мне было понятно, что она за мной ни в коем случае не последовала бы. Невозможно себе представить, что бы было, если бы соседи узнали, что она не смогла удержать в узде свою "ужасную дочь". Кроме того, этот говнюк все равно запретил бы ей пойти за мной. И, разумеется, она его послушала, так как она постоянно по-новому нам с Дином доказывала, что он для нее важнее нас. Ну и пускай. У меня все равно больше не было никакого желания терпеть ее перепады настроения и играть в уборщицу.

Так, как хотелось немного успокоиться, чтобы не сорваться на Дине, я пошла пешком. Слава богу, кто-то придумал чемоданчики на колесиках! Начинало темнеть, и я еще раз восхитилась красотой Портленда. На улице было морозно, и я, конечно же, натянула только тоненькую коричневую кофточку на мое легкое летнее платье. Наверное, я так никогда и не научусь одеваться по погоде.

Спустя пятнадцать минут моей ходьбы, я, слава богу, достаточно успокоилась, чтобы не придушить кого-нибудь. Так как Дин, вероятнее всего, был еще на его горячо любимой футбольной тренировке, я написала смс моему лучшему другу.

"Эй, большой парень, забери меня, пожалуйста. Я на Миллерстрит 19."

Джейден был самым лучшим другом на всей планете. Он всегда готов был прийти мне на помощь и всегда был готов меня выслушать. Когда-то мы встречались, но все же потом решили лучше быть друзьями. Между нами просто не зародились какие-то большие чувства.

"Конечно, милая, сейчас приеду", прочитала я на моем телефоне.

Не прошло и пяти минут, как я уже сидела в его Феррари, и мы ехали в направлении его нового дома. Я восхищалась этим автомобилем, но не тем, как он его получил и за что. Его родители были жутко богатыми, и так как у них никогда не было на него времени, они пытались купить его любовь.

- Как прошел твой день, обезьянка? - с неподдельным интересом спросил мой лучший друг.

Я ненавидела это прозвище, но все же на мои губы прокралась улыбка, когда я подумала о том, как я его получила. Мы были вместе с моими бывшими одноклассниками из средней школы в зоопарке и я случайно очутилась в клетке с обезьянами. Да, я знаю, такое могло случиться только со мной... Во всяком случае, Джейден решил, что я очень хорошо подхожу моей новой семье и, кроме того, он наконец-то нашел долговременное прозвище для меня.

- Ах, как всегда…сам знаешь, стресс и так далее.

- Ты уже решила, на какие курсы пойдешь в университете?

- Черт... у меня еще пока что нет никаких идей. Что ты выбрал?

- Я остановился на Веб-дизайне. Пойди туда тоже, я же знаю, как тебе нравятся компьютеры.

- Да, наверное. Я завтра побольше об этом узнаю.

- Ага, самое время. Я просто не понимаю, почему ты постоянно все делаешь в самый последний момент. Скорей всего, чтобы опять прожужжать мне все уши.

- Скорей всего так, - усмехнулась я.

Автомобиль остановился перед домом моего брата, и мы вышли. Дину, правда, было еще только двадцать один, но он, к счастью, мог позволить себе проживать в большом доме, так как он здесь жил с тремя его лучшими друзьями.

- Зайдешь со мной? Я не хочу встретиться с этими идиотами в одиночестве. - Спросила я моего лучшего друга, пока не начала по полной программе раздумывать над его отличным видом.

Черные джинсы с низкой талией выделяли его и без того шикарный зад, а его рубашка обтягивала отчетливо проступающие мускулы.

- Обезьянка, ты их не видела уже целых четыре года, - проговорил Джейден обвиняюще.

- Дадаааа.. просто пойди со мной.

Я взяла свой чемодан в одну руку, а другой потащила Джейдена за собой.

- Женщины... - услышала я раздраженное бормотание Джейдена.

- Восхитительны. - закончила я и улыбнулась во весь рот.

Я нетерпеливо постучалась и стала ждать, пока кто-нибудь не откроет нам. Дверь отворилась и действительно горячий парень стоял передо мной в одних джинсах.

Святое дерьмо, хоть бы все они не выглядели так же...

Если это был один из тех парней, который четыре года назад почти каждый день зависали у нас, то он действительно изменился.

Парень коротко осмотрел меня и, прежде чем прокричать, повернул голову в сторону дома.

- Паааарни, кто не объяснил доходчиво своему «секс на одну ночь», что это только единичный случай был? Здесь какая-то блондиночка, и на это раз она не моя.

Два парня, который скорее были похожи на богов, тут же примчались и стали пялиться на меня огромными глазами, когда увидели мой чемодан.

- Может быть, это Дина... Она точно не моя, - сказал блондин.

- И не моя также, - согласился с ним другой.

- Я тоже не имею к этому никакого отношения, а такую я бы точно не забыл. - подмигнул мне третий.

Я раздраженно закатила глаза и решила их проучить. Я уже представляла, как буду здесь веселиться. Я кинула Джейдену взгляд, который означал, чтобы тот подыграл мне.

- Но...но.... - начала я запинаться и выдавила парочку крокодильих слез, думая про себя о том, что я, черт возьми, прирожденная актриса.

- Я...я беременна, а Дин сказал мне, что я могу поселиться у него. - добавила я сломленным голосом и начала рыдать в голос.

Посмотрев на парней, мне пришлось призвать всю свою силу воли, чтобы не засмеяться. Черт, как же они глупо выглядели! Оборжаться! К счастью, Дин им еще не сказал, что я поселюсь у них.

- Можно... можно мне войти? Мне больше некуда деться. - Всё еще слезливо сказала я и посмотрела на них щенячьими глазами, которым никто не мог воспротивиться.

- Да.... да, конечно. - Запинаясь, проговорил один из парней и сделал шаг в сторону, пропуская меня и Джейдена в дом.

Я вытерла слёзы и сказала так самоуверенно, как никогда в жизни:

- Замечательно. Раз уж мы с этим разобрались, поищу-ка я свою комнату, а потом заодно и комнату для малыша. Но для начала, наверное, одной хватит.

Развернувшись и гордо выпрямившись, мы с Джейденом отправились наверх в гостевую комнату, которую мне Дин обещал найти.

- Чувак, Дин нас точно прикончит! - услышала я одного из парней.

Ворвавшись в нужную комнату, мы не смогли больше сдерживать смех и смеялись чуть не до смерти десять минут.

- Мила... ахахах... ты лучшая… аххах, - еле смог выговорить Джейден из-за смеха.

- Скажи мне что-нибудь, чего я итак не знаю, - ответила я, немного успокоившись, - Пойдем, покажем им второй раунд. - Дьявольски улыбнулась я.

- Обезьянка, ты невероятна... - просмеялся Джейден. Спустившись вниз, мы увидели на диване бурно обсуждающих только что произошедшее парней. И сейчас я им еще кое-чего добавлю для обсуждений. Муахахахаха. Отправившись на кухню, я достала из холодильника текилу. Джейден же в это время устроился рядом с парнями на кресле и попытался скрыть улыбочку, когда увидел меня, идущую с бутылкой текилы и двумя стопками. Я устроилась на его коленях и поставила всю мою ношу на стол, чем сразу же привлекла к себе внимание всех парней за столом. Щедро налив в стопки текилы, я отдала одну из них Джейдену. Пока мы с ним чокались, один из парней вышел из транса.

- Ээээ... ты думаешь, беременным стоит пить? - аккуратно осведомился он у меня.

- Ага. Моя жизнь. Мое тело. Мой ребёнок. Если прямым текстом, я решаю, что мне с ними делать, - аргументировала я и быстро опрокинула в себя напиток, прежде чем кто-либо из них додумается отобрать его у меня. Они шокировано уставились на меня.

- О Боже! Прекрати это! - впал в панику блондин, который, по-моему, был симпатичнее всех. Я имею ввиду, что каждый из них выглядел горячо, однако он восхитителен.

- Ой, да ладно, все не так уж и плохо. - Расслабленно ответила я.

У Джейдена, который все это время пытался подавить смех, наконец-то прорвало плотину. Услышав хлопок входной двери, я попыталась опять взять себя под контроль, но как только я посмотрела на парней передо мной, мои позывы смеха только усилились. Они смотрели на нас с Джейденом, как будто бы мы были самые свихнувшиеся психопаты на Земле, и, к этому времени, я в этом тоже перестала сомневаться.

- Мила? Что ты здесь делаешь так рано? - послышался внезапно голос моего брата за спиной.

- Я...Я...- попыталась я связать пару слов, но ничего не получалось из-за ужасного приступа смеха.

- Дин, эта малышка действительно теперь живет здесь?

- Да, конечно... она вам этого не сказала? - спросил мой брат.

- Сказала, но я имею ввиду... ребенок? В нашем доме?

- Чтооооооооооооооооо? - заорал мой брат и шокировано посмотрел на меня. - Мила, только попробуй мне сказать, что ты беременна!

Джейден и я засмеялись еще громче, хотя я сомневаюсь, что это вообще было возможно. С каждой минутой было все лучше и лучше!

- АХАХАХАХАХАХ...нет...черт..ахахахахах... расслабся, чувак, - смогла сказать я.

- Я должен расслабиться? - заорал он еще громче.

- Эээ.. да? - немного успокоившись, ответила я.

- Мила! Помоги тебе господь, если ты беременна! - все еще разгневанно кричал он.

Так, я совершенно не хотела, чтобы мой милый братец умер от сердечного приступа.

- Да не беременна я! - громко проговорила я.

- Нет? - хором спросили остальные три парня.

- Ты думаешь, я настолько тупа, что не предохраняюсь? - спросила я его, игнорируя всех остальных.

- И что вообще здесь делает твой бывший? - он проигнорировал мой вопрос и уничтожающе посмотрел на Джейдена, который под этим взглядом сразу же прекратил смеяться.

- Он мой лучший друг. - Защитила я его.

- Так, что здесь вообще происходит? - вмешался блондинчик.

- Парни, вы что, не помните Милу?

- Неа, какую Милу? - в замешательстве все три парня уставились на Дина.

- Мила, моя маленькая сумасшедшая сестренка. - ответил Дин.

- ЧТОООО? Это та маленькая уродливая Мила? - спросил один из парней, снисходительно оглядывая меня.

Мое лицо ожесточилось.

- Ты же это не серьёзно? Это не может быть та маленькая Мила! - уверенно сказал блондинчик.

- Парни, поверьте мне, это она. И поверьте мне, для меня было бы намного лучше, если бы она оставалась уродиной.

Так, с меня хватит!

- Такой уж уродиной я не была - обижено прорычала я.

- О, Мила, дорогая моя, ты была уродиной.

- Ну, тогда я не хочу заставлять вас смотреть на такую уродину-меня. Пойдем, Джейден, приготовимся к сегодняшнему вечеру. - Раздраженно ответила я.

- Да брось... я не то имел ввиду. - попытался извиниться шатенчик.

- Куда ты собралась? - строго поинтересовался мой брат.

- Не понимаю, каким боком это тебя вообще касается, но я хочу сегодня повеселиться. И так, как я такая уродина, тебе, видимо, не стоит волноваться, что я сегодня могу с кем-то перепихнуться!

Я сегодня им еще покажу, что маленькая Мила - это история. Я встала и потянула Джейдена за собой в свою комнату. Я вывалила все вещи из моей сумки на кровать и выбрала из этой кучи вещей плойку, нижнее белье и косметику.

- Джейден, найди в этой куче самый горячий прикид.

Я указала на разворошенные вещи, валяющиеся на кровати, и пошла в ванную приготавливаться. Для начала я вдоволь настоялась под теплым душем, затем одела белье и начала краситься, оставив мои волосы сушиться. Затем я выпрямила мою светлую шевелюру, которая теперь закрывала половину моей спины. Когда меня все стало устраивать, я вышла из ванной и увидела Джейдена, сидящего с черным платьем, красными лакированными шпильками и красным клатчем на кровати. Взяв платье, я быстро натянула его на себя.

Все было подобрано замечательно. Вырез был глубоким, вид сзади был не для несовершеннолетних и подол платья заканчивался чуть ниже моей задницы, однако я хотела, чтобы эти идиоты пожалели о своих словах. Я надела красные шпильки и вопросительно посмотрела на Джейдена.

- Супер. Ты точно украдешь шоу у любой девушка сегодня, и если бы ты не была моей подругой, я взял бы тебя здесь и сейчас. - сказал он на полном серьёзе.

- Замечательно. Пойдем. - улыбнулась я.

Когда мы спустились вниз, парни неверующе на меня посмотрели.

- В таком виде ты точно не покинешь этот дом!

- Ох, братик, дорогой... поверь мне, покину. Я же такая уродина. - Улыбнулась я.

- Блин, Мила! Ты ничего не должна доказывать. Я все понял, ладно?

Хммммм...мне было его почти что жалко... но только почти.

- Джейден? Давай возьмем такси, мы наверняка сегодня выпьем, - проигнорировала я.

- Скажи мне хотя бы, куда вы пойдете, - попытался наладить дружественный контакт Дин.

- Мы пойдем в Тоник, - ответил мой лучший друг, прежде чем я смогла заткнуть ему рот.

Идиот!

- Тогда мы придем немного попозже.

Я раздраженно застонала. Мне было девятнадцать, и последнее, что мне нужно было - это сторож.

- Ах, Обезьянка, какая разница? Мы все равно хорошенько повеселимся.

- Обезьянка? - весело спросил блондинчик.

- Ага, когда мы однажды посещали зоопарк, Мила забрела в клетку к обезьянам, и с тех пор я называю ее Обезьянкой, - объяснил Джейден, гордый тем, что это "отличное" прозвище пришло в голову именно ему.

Как и следовало ожидать, все стали меня высмеивать. Молодец, Джейден, даже, когда на мне перед мини-платьеце и огромные шпильки, ты смог сделать так, чтобы теперь я стояла здесь, как идиотка.

- Эй...эй, не надо перед всеми ее представлять, как обезьяну, - сказал шатенчик, и все засмеялись пуще прежнего.

- Ха-Ха! - сказала только я и напрасно попыталась быть серьезной.

- Парень, ты мне нравишься. Я Джастин, - похлопал по спине моему лучшему другу шатенчик.

- Джейден, - ответил тот.

- Ах, да, и пока я не забыл. Блондина зовут Тайлер, а другой - Шон, - представил Джастин своих друзей.

- Рад знакомству.

Тайлер, значит.... хм.... милое имечко.

- Итак, раз уж теперь все здесь друг друга знают и любят, можем и мы пойти, не так ли, Джейден?

- Конечно-конечно, но я не позволю сегодня тебе так много пить, как в прошлый раз. Ты же еще помнишь, что тогда произошло?

Вот он это специально? Этот идиот хотел же меня просто опозорить! Ну, подожди, милый, я этого просто так не оставлю.

- Ты имеешь ввиду, как ты поцеловал того транссексуала? - сахарно-мило спросила я его, а Тайлер в это время выплюнул тот глоток колы, который только что отпил. Парни снова заржали, а Джейден зло на меня посмотрел.

- Все же лучше, чем во время секса с парнем выкрикнуть не то имя, - выстрелил в ответ Джейден, злобно улыбаясь.

- Да я с ним была знаком менее двух часов, иначе я наверняка вспомнила его имя. - засмеялась я.

Периферийным зрением я увидела Дина, пытающегося подавить смех и остаться серьезным.

- Ой, да ладно, Дин, ты же на самом деле не думал, что я не веду половую жизнь? - усмехнулась я.

- Нет, но все же надеялся на это. - ответил он с улыбкой.

- Кроме того, Джейден, этот парень даже не смог заставить меня кончить. Даже ты был лучше в постели, - продолжила я свои подколы.

- Твое "О даааа, Джейден!" - спародировал он меня, утрируя, - говорило мне что-то другое, дорогуша.

- Вы... вы спали друг с другом и все равно остаетесь лучшими друзьями?

- Да... в смысле, мы когда-то встречались, а потом... ну, всегда, когда у одного были проблемы другой всегда приходил на помощь. Ну ты знаешь.. друзья с привилегиями, типа. - объяснил мой лучший друг.

- Так, это уже точно слишком много информации о моей сестре.

- Воу, ладно, ну как, Мила, мы же друзья, не так ли? - подмигнул мне Джастин.

- Хаха, милый, мы вернемся к этому разговору, когда останемся единственными людьми на этой планете, - ответила я.

- Ай, это было больно, - он притворно схватился за сердце.

- Люди, а теперь серьезно, - встрял мой брат. - Никого секса с моей сестрой, поняли?

- Почему? - так, либо Тайлер не смог скрыть этот разочарованный тон, либо он этого даже не хотел.

- Потому что я не хочу, чтобы здесь дни напролет кто-то кого-то избегал, и, кроме того, вы, парни, совершенно ни на что не годитесь в плане отношений.

- Мила тоже, - вставил свое слово Джейден.

- Я не такая. Просто не было никого достойного! - воспротивилась я.

- Нифига! Ты такая! Как только все становится слишком серьезным, ты трусишь. - Аргументировал он.

Мы услышали гудки. Наконец-то такси приехало!

- Давай же, Джейден, я не хочу, чтобы всех лучших парней растащили еще до того, как мы там появимся. - Сказала я и схватила свой клатч.

- Обезьянка... даже если и так, они ради тебя каждую бросят.

- Спасибо, - я легонько поцеловала его в губы.

- Думаю, я тебе в будущем буду побольше льстить, раз уж из-за этого могу почувствовать вкус твоих губ.

- Дадаа... Увидимся потом, люди! - крикнула я и помахала парням уже с крыльца.

Дата добавления: 2015-07-11