Читайте также:
|
|
1. About — о, об.
Let us speak about citrus. Tell me about oranges.
2. According to — в соответствии с. According to my plans.
3. But — но, кроме.
Nobody but you likes oranges.
4. Against — против.
He object against me. Он возражал мне.
5. Because of — из-за.
Because of his work, we did not buy oranges yesterday.
6. By — при действующем лице или глаголе в пассиве. This oranges were bought by me.
7. Besides — по сравнению с кем-либо (чем-либо). Oranges are sweeter besides lemons.
8. Beyond — свыше.
I bought 5 oranges more beyond you asked me.
9. Except — кроме.
I eat all fruits except oranges.
10. Due to — благодаря.
We eat oranges due to you.
11. For — для кого-либо.
I've found an orange for you.
12. Instead of — вместо.
Let us eat oranges instead of soup.
13. In spite of — несмотря на (что-либо). In spite of the fact, he came again. In favour of — за...
14. By — для обозначения авторства.
"The tale of 3 oranges" is a ballet by Prokofipv.
15. Of (= about). The tale of 3 oranges.
16. Of (причина + родительный падеж).
A box of oranges, to die of AIDS (умереть от СПИДа), a map of England, the rights of man, a friend of mine.
17. Of — после прилагательного с глаголом. Each orange consist of some small parts. afraid of, fond of, proud of, consist of
18. Over — свыше.
I have over 10 oranges. She is over 80.
19. Thanks to — благодаря.
I was not ill thanks to oranges and lemons.
20. Throughout — в продолжение.
I was eating oranges throughout the discussion.
21. With — с + инструмент воздействия.
I live with my parents. We eat soup with a spoon.
22. Without — без, вне. I was without oranges.
23. Within — в пределах.
I discussed within problem of delivering oranges.
Полезно запомнить устойчивые сочетания с предлогами:
сущ. + предлог
a number of a reason for a sample of an example of |
• число чего-либо
• причины для образец чего-либо пример чего-либо
an exception to — приемлемость чего-либо
a possibility of — возможность чего-либо
equivalent of — эквивалент чего-либо
a quality of — качество чего-либо
a pair of — пара чего-либо
on account of — из-за, вследствие
С некоторыми сущ. можно употреблять for, of;
fear, method, hatred, need, means.
We found a new method of/for analyzing these
data.
глагол + предлог
be interested in — интересоваться чем-либо
be fond of — увлекаться чем-либо
be isolated from — изолироваться от
be afraid of — бояться кого-либо
be accustomed to — привыкнуть к
be amenable to — быть ответственным перед
be inferior to — быть ниже (по качеству)
be similar to — походить на
be different from — отличаться от
be satisfied with — быть удовлетворенным чем-либо
be engage in — заниматься чем-либо
to pay for — платить за
to escape from — избегать чего-либо
to remove from — двигаться от
to depend on — зависеть от
to approve of — хвалить за
to succeed in — преуспеть в чем-либо
to participate in — участвовать
to rely on/upon — полагаться на
Иногда один и тот же многозначный предлог придает глаголам большое разнообразие оттенков значения. Рассмотрим на примере предлога "up":
Ill |
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК |
to end up — оканчиваться, прекращаться, обрываться
to go up — подниматься, восходить (на гору), расти (о ценах), сгореть
to keep up — поддерживать, продолжать, быть в курсе
to be up — закончиться, встать, повыситься в цене, произойти
to give up — оставить, отказаться (от работы и пр.), уступить
to cheer up — утешить(ся), ободрить(ся), не унывать
to pile up — нагромождать(ся), накапливать to turn up — поднимать(ся) вверх, загибаться, внезапно появляться, приходить, случаться, оказаться to wash up — мыть посуду to sit up — засиживаться (допоздна) to look up — улучшаться (о делах)
Дата добавления: 2015-12-07; просмотров: 96 | Нарушение авторских прав