A working life

1. Public service - общественные услуги:

¾ таксист - taxi driver;

¾ пожарный – fireman;

¾ водитель автобуса – busman;

¾ парикмахер – (муж) barber; (жен) hairdresser;

¾ почтальон – postman;

¾ дворник - yardman, yard cleaner;

¾ официант – waiter;

¾ грузчик – loader; loading workman;

¾ няня – nanny; baby-sitter;

¾ cантехник – plumber;

¾ посудомойщик – dishwasher;

¾ уборщица - cleaner; janitor; charwomanж

¾ электрик – electrician;

¾ сапожник - shoemaker, cobbler;

¾ швея – seamstress;

¾ горничная (в гостинице) – chambermaid.

2. Education – образование:

¾ преподаватель, учитель – teacher;

¾ воспитатель – educator;

¾ педагог – pedagogue;

¾ профессор – professor;

¾ ректор – chancellor;

¾ проректор - pro-rector; vice-chancellor;

¾ декан – dean;

¾ репетитор - private tutor;

3. entertainment – развлечение:

¾ актёр – actor;

¾ артист цирка - circus performer (circus artist);

¾ клуон – clown;

¾ дирижёр – conductor, bandmaster;

¾ режиссёр – supervisor;

¾ танцор – dancer;

¾ музыкант – musician;

¾ балерина - ballerina; ballet dancer;

¾ вокалист – vocalist;

¾ гитарист – guitarist;

¾ хореограф – choreographer;

¾ кинорежиссер - filmmaker, moviemaker;

¾ продюсер – producer;

¾ сценарист – scenario; script writer;

¾ кинооператор - photographer, cameraman;

¾ каскадёр – stuntman;

¾ аниматор – animator;

4. Health care - медицинское обслуживание:

профессии медицинские:

¾ врач - physician; doctor;

¾ санитар - hospital attendant, orderly;

¾ медицинская сестра – nurse;

¾ лаборант - laboratory assistant;

¾ фельдшер - medical assistant;

¾ фармацевт – pharmaceutist;

¾ массажист – masseur;

специализация врачей:

¾ педиатр – pediatrician;

¾ терапевт – therapeutist;

¾ хирург – surgeon;

¾ офтальмолог, окулист – ophthalmologist;

¾ дерматолог – dermatologist;

¾ дантист, стоматолог – dentist, stomatologist;

5. IT and media - информационные технологии и средства массовой информации:

¾ системный администратор – system administrator;

¾ программист – programmer;

¾ системный аналитик - system analyst;

¾ менеджер информационных технологий - IT manager;

¾ редактор – editor;

¾ журналист - journalist, pressman;

¾ корреспондент - correspondent; reporter;

¾ фотокорреспондент – photojournalist;

¾ оператор – cameraman;

¾ тележурналист - television journalist;

¾ диктор – announcer.

6. Legal – юридические:

¾ адвокат – lawyer;

¾ судья – judge;

¾ юрист – jurist;

¾ следователь – investigator;

¾ милиционер, полицейский – policeman; police officer;

¾ прокурор – prosecutor;

¾ нотариус - notary public.

7. Finance – финансы:

¾ экономист – economist;

¾ кассир в банке – teller;

¾ бухгалтер – accountant;

¾ банкир – banker;

¾ финансист – financier;

¾ брокер, маклер – broker;

¾ инкассатор – collector; collecting agent; debt collector.

8. Management – управление, руководство, менеджмент:

¾ президент – president;

¾ премьер-министр - prime-minister, premier;

¾ министр – minister;

¾ организатор – organizer;

¾ администратор – administrator;

¾ менеджер, управляющий, – manager;

¾ заведующий – chief;

¾ глава ведомства – head of a department;

¾ директор – director

¾ начальник - head, chief; boss; superior

Дата добавления: 2015-12-07