I Need a Doctor

[Припев: Skylar Grey]

Я готова сойти с ума,

Тебя нет уже так долго... Мое время истекает.

Мне нужен доктор, позовите доктора!

Мне нужен доктор, доктор, чтобы вернуть меня к жизни...

[1-ый куплет: Eminem]

Я сказал миру, что однажды верну долг.

Сказал об этом в песне, зачитал и записал ее

Для того, чтобы однажды я смог вернуть долг.

Но я даже не знаю, верю ли,

Когда говорю это.

Начинает закрадываться сомнение,

Каждый день серо-черный.

Надежда, мне нужен ее проблеск,

Потому что никто не видит то, что вижу я,

Когда я исполняю им песню, они говорят, что это бред.

Но они не знают, что такое наркотики.

Я не знаю, был я под наркотиками

Или нет, когда писал это.

Все, что я знаю, это то, что ты пришел,

Когда я был на самом дне.

Ты поднял меня на ноги, вдохнул в меня новую жизнь.

Я обязан тебе жизнью.

До того, как я пришел в себя,

Я не понимал, почему ты не видишь то же, что и я.

Но потом меня осенило:

Ты потерял сына, демоны атаковали тебя. Это темнота.

Позволь мне включить свет,

Оживить им меня и озарить тебя.

Я не думаю, что ты понимаешь, что ты значишь для меня,

Не имеешь ни малейшего понятия.

Потому что ты и я - мы команда.

Я был твоим приятелем.

Ты ударишь меня из-за того,

Что я говорю все это в гр*баный микрофон,

Или обнимешь, но у меня нет выбора.

Я не могу больше ничего сделать, потому что...

[Припев: Skylar Grey]

Я готова сойти с ума,

Тебя нет уже так долго... Мое время истекает.

Мне нужен доктор, позовите доктора!

Мне нужен доктор, доктор, чтобы вернуть меня к жизни...

[2-ой куплет: Eminem]

Мне больно, когда я смотрю,

Как ты борешься с трудностями.

Ты пришел ко мне с идеями.

Ты сказал, что это лишь кусочки,

И я озадачен.

Потому что д*рьмо, которое я слышу - просто чума.

Но ты либо ленился,

Либо больше не верил в себя.

Кажется, что твоё собственное мнение

Вовсе не твоё,

Ты не можешь принять решение,

Продолжаешь спрашивать себя,

Сомневаешься в правильности решения,

Кажется, ты просишь моей помощи.

Будто я ТВОЙ вожак.

Ты, бл*дь, должен быть МОИМ наставником.

Я больше не могу терпеть.

Я требую, чтоб ты вспомнил, кто ты!

Это был ТЫ, тот, кто поверил в меня,

Когда все вокруг говорили тебе

Не подписывать со мной контракт.

Все, на этом е*баном лейбле,

Давай скажем правду.

Ты рисковал своей карьерой из-за меня,

Я знаю это так же, как и ты.

Никто не хотел связываться с белым парнем...

Дре, я рыдал в этой звукозаписывающей кабине.

Ты спас мне жизнь,

Возможно, пришло мое время спасти твою.

Но я никогда не смогу отблагодарить тебя,

То, что ты сделал для меня - намного больше.

Я не предам веру,

А ты не откажешься от меня.

Вставай, Дре! Я умираю,

Ты нужен мне, б*ядь, вернись, прошу.

[Припев: Skylar Grey]

Я готова сойти с ума,

Тебя нет уже так долго... Мое время истекает.

Мне нужен доктор, позовите доктора!

Мне нужен доктор, доктор, чтобы вернуть меня к жизни...

[Dr. Dre:]

Такое чувство, что буквально целая жизнь прошла,

Я все еще помню то дер*мо,

Как будто это было вчера.

Ты вошел, желтый джемпер,

Все в комнате подшучивали над тобой.

Однажды ты попал в звукозаписывающую кабину,

И, как я и говорил тебе,

Друзья рассеялись будто в тумане,

Некоторых из них продвинул я, а они просто ушли,

Сказали, что это приведет к гибели.

И где, б*ядь, они сейчас,

Когда они нужны мне, я

Я не вижу ни одного из них.

Единственный, кого я вижу, это Slim.

Н*хуй всех так называемых* друзей.

Мне нужен только он,

Е*аные предатели.

Когда все шло ко дну,

Вы лишь смеялись над нами.

Сейчас вы почувствуете

Весь гнев Aftermath**, п*дорасы

Вы увидите нас в медицинских халатах***

И спросите, где мы были, черт возьми.

Теперь поцелуйте меня в ж*пу, з*дроты

И идиоты, ничтожные биты

Ужасные, недоразвитые продюсеры,

Я вернулся, говнюки.

Еще один диск, а потом я

Пакую вещички и сваливаю.

Я гарантирую, что они закричат:

"Дре, не оставляй нас, как тот парень!", потому что...

[Припев: Skylar Grey]

Я готова сойти с ума,

Тебя нет уже так долго... Мое время истекает.

Мне нужен доктор, позовите доктора!

Мне нужен доктор, доктор, чтобы вернуть меня к жизни...

* fairweather friends - люди, которые называют себя друзьями, только пока все хорошо.

** Aftermath - американский лейбл звукозаписи, основанный Dr. Dre

*** На обложке журнала VIBE Эминем и Дре были в медицинских халатах

Дата добавления: 2015-10-30