Vor dem Lesen. Welche Wörter brauchen wir, wenn wir über ein Land sprechen?
Brody, den 16.04.2015
Lieber Michael,
danke für deine Glückwunschkarte zu Ostern. Unsere kleinen Osterferien sind schon zu Ende.
Du hast mir erzählst, dass du und deine Freunde fast nichts über mein Land kennen, obwohl es heute viel über die Ukraine im Fernsehen gesprochen wird. Ich muss dir einige Informationen über meine Heimat schreiben.
Also, die Ukraine liegt in Osteuropa. In Bezug auf die Fläche ist die Ukraine das größte Land Europas. Die Ukraine grenzt an Russland, Weißrussland, Moldauen, die Slowakei, Polen, Rumänien und Ungarn. Ihre natürliche Grenze bilden das Schwarze und das Asowsche Meer, was die günstige geografische Lage des Landes bestimmt.
Die Ukraine mit der Hauptstadt Kyjiw gliedert sich in 24 Gebiete. Die Krim war eine autonome Republik.
In Bezug auf die Bevölkerung ist die Ukraine das fünfgrößte Land Europas. Ihre Bevölkerung beträgt 48 Millionen Menschen. In der Ukraine wohnen die Ukrainer, 21% Russen, 6% Vertreter der anderen Nationalitäten: Juden, Moldauen, Bulgaren, Tataren.
Am 24. August 1991 wurde die Unabhängigkeit (незалежність) der Ukraine proklamiert. Jetzt hat sie ihre eigene Verfassung, ihre Regierung, den Obersten Rat und ihre eigene Währung – die Griwna.
Die Staatssprache des Landes ist Ukrainisch, obwohl in der Ostukraine meistens Russisch gesprochen wird. Obwohl die Ukraine zur Zeit eine ökonomische und politische Krise erlebt, machen die Ukrainer alles, um auf ihr Land stolz zu sein.
Dein (e) …
| In Bezug auf Akk. | по відношенню до… | der Vertreter (-) | представник |
| günstig | сприятливий | proklamieren | проголошувати |
| bestimmen | визначати | die Verfassung | конституція |
| sich gliedern | ділитися | die Regierung | уряд |
| betragen | становити | erleben | переживати |
Aufgabe 1. Schreibe alle Satzgefüge heraus! Wie bildet man Satzgefüge? Wie ist die Wortfolge?
Aufgabe 2. Übersetze die nächsten Satzgefüge!
1. Хоча Україна щодо площі є найбільшою країною в Європі, тут живуть лише 48 млн людей.
2. Хоча державною мовою є українська, у Східній Україні та у столиці говорять переважно російською.
3. Хоча Україна переживає кризу, ми пишаємося нашою країною.
Aufgabe 3. Lies den Text noch einmal! Schreibe einen Plan und Stichwörter zu jedem Punkt.
Aufgabe 4. Was möchtest du über deine Heimat deinen Altergenossen aus Ausland erzählen (schreiben)?
Aufgabe 5. Was hat Michael aus diesem Brief erfahren? Benutze Satzgefüge!
Ich habe erfahren, dass …
Ich weiß jetzt, dass …
Ich habe gelesen, dass…
Vor dem Lesen. Welche Wörter brauchen wir, wenn wir über ein Land sprechen?
Brody, den 16.04.2015
Lieber Michael,
danke für deine Glückwunschkarte zu Ostern. Unsere kleinen Osterferien sind schon zu Ende.
Du hast mir erzählst, dass du und deine Freunde fast nichts über mein Land kennen, obwohl es heute viel über die Ukraine im Fernsehen gesprochen wird. Ich muss dir einige Informationen über meine Heimat schreiben.
Also, die Ukraine liegt in Osteuropa. In Bezug auf die Fläche ist die Ukraine das größte Land Europas. Die Ukraine grenzt an Russland, Weißrussland, Moldauen, die Slowakei, Polen, Rumänien und Ungarn. Ihre natürliche Grenze bilden das Schwarze und das Asowsche Meer, was die günstige geografische Lage des Landes bestimmt.
Die Ukraine mit der Hauptstadt Kyjiw gliedert sich in 24 Gebiete. Die Krim war eine autonome Republik.
In Bezug auf die Bevölkerung ist die Ukraine das fünfgrößte Land Europas. Ihre Bevölkerung beträgt 48 Millionen Menschen. In der Ukraine wohnen die Ukrainer, 21% Russen, 6% Vertreter der anderen Nationalitäten: Juden, Moldauen, Bulgaren, Tataren.
Am 24. August 1991 wurde die Unabhängigkeit (незалежність) der Ukraine proklamiert. Jetzt hat sie ihre eigene Verfassung, ihre Regierung, den Obersten Rat und ihre eigene Währung – die Griwna.
Die Staatssprache des Landes ist Ukrainisch, obwohl in der Ostukraine meistens Russisch gesprochen wird. Obwohl die Ukraine zur Zeit eine ökonomische und politische Krise erlebt, machen die Ukrainer alles, um auf ihr Land stolz zu sein.
Dein (e) …
| In Bezug auf Akk. | по відношенню до… | der Vertreter (-) | представник |
| günstig | сприятливий | proklamieren | проголошувати |
| bestimmen | визначати | die Verfassung | конституція |
| sich gliedern | ділитися | die Regierung | уряд |
| betragen | становити | erleben | переживати |
Дата добавления: 2015-10-30; просмотров: 83 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Sample Dialogue № 10 | | | How a Diesel Engine Works |