Читайте также: |
|
Цв:” Will ya bai candies from py me? The’a chip”дает ей конфеты.
Появляется кот (Люся) не далеко от М.
С.С.: “Oh, florist treads with candies. That’s truly madness! She is really poor girl)))
Шляпник к М. с чайником: “Would you like some coffee?”
Мартынюк отвечает (предположительно): “Yes!”
Ш.: “We haven’t any. But we have tea!” наливает ей чай
К.К к Шляпнику “ The more there is of mine, the less there is of yours!”
Заходит Холли
Х.: “oh, I’m late. But it doesn’t look like Tiffany’s! Is it right place?”
Подплывает и припеваючи Б.К.: “ Yes! It’s Wonderland!”
Х.: “Wonderland?? Are you mad?”
Ч.К.:” We are all mad here!”
К: “I’m mad!”
Ш.: “And you’re mad!”
X.: “But how do you know I’m mad?”
K.: “You must be, or you wouldn’t come here.”
Белая Королева с восхищениям:” Oh, what a pompous feast we have! I can’t remember since Red Queen had cut off almost all heads and injured flamingoes”
Ч.К.:”What a wonderful world!”
Холли заметила кота, и подбежала, и гладит по голове говоря: “I’m like cat here, a no nam slob. We belong to nobody and nobody belongs to us. We don’t even belong to each other!”
Ч.К. с улыбкой поднимает голову на Х. и говорит:” Well, I never heard it before, but it sounds like uncommon inosense!” и исчезает.
Алиса: “I wonder, what is the use of a book, without any pictures?!”
Профессор: “And I wonder, how can you live with empty head?”
Кролик ( перепуганно, хватаясь за голову): ”Oh,HEAD?? Oh my dear head!”
Цв.: “ He is no gentleman, he ain’t to interfere with a poor girl” жалея Алису
Профессор встает и с возмущением:” What do you take me for?”
Алисас удивлением: “I don’t want to take you”.
Цветочница жалея Алису:” Poor girl! Do ya need a candy”
Алиса к проф.:”Anyway what do you do?”
Профессор:”I’m professor. I guess.”
Б.К.:”You guess? Don’t you know?”
Профессор:”Do you think I’ve gone round the bend?”
Б.К.: “I’m afraid so!”
Шляпник:” Completely off your head”
К.К ( услышав слово head, вскакивает): “ Off with the head!- 2”
Профессор в растерянности, к нему подбегает Кролик и говорит: “ Hurry up, hurry up! You forgot that you came here with two brilliant students!”
К.К:”Brought them here!” и успокоившись садится
Входят Люсенко и Урванцева, все шумят.
К.К. всех успокаивает: “Silence in the court!”
Грязные танцы Люсенко и Урванцевой.
После их презентации
Шляпник: But who has won???
K.K: Of course ME!
Б.Л: Of Course Everyone!!
Кролик: And who gives prizes?? Give it to me! Hurry!!!
Ч.Л(показывает пальцем на Алису) (ВСЕ КРИЧАТ PRIZES-PRIZES) Who…she of course!
Алиса: But I have nothing!
Цветочница: Don‘t worry!! I have candies! (раздает конфеты)
Проф.: But where is Alice’s prize???
Холли(дает кольцо Алисе) Oh, I will give you present. It’s one of my favorites from Tiffany. It is the best place in the World!!
Алиса: Thank you!
_____
Проф. Встатет и медленно подходит к Цветочнице: “ I see that, those who mind don’t matter and those who matter don’t mind.And how about you?” – спрашивает Цветочницу.
Цв.:” There is only one thing in life worse than being talked about, and that is not being talked about.
Выбегает Кролик: “Oh I have the letter for Holly Golightly!Hurry up! Read it”
X.:” A girl doesn’t read this sort of thing without her lipstick!” мажется помадой
Ч.К.:”What happened to Holly! Perhaps she didn’t count calories!
Х.: “Interesting who wrote that?”
Шляпник: “Of course nobody! Begin at the beginning, then start.”
X.:”Oh, it’s work and travel.”
Белая Королева: “You have the ticket to the Moon… “
X.:I feel like at home, at Tifanny’s.
Moon river, wider than a mile…
The End
Дата добавления: 2015-10-29; просмотров: 110 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Шестая книга частично не учитывается. | | | Video Vocabulary for you |