Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатика
ИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханика
ОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторика
СоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансы
ХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника

Испуганно передает Цветочка второму)

Читайте также:
  1. Это же его высказывание передается также в другой форме:Сердце глупца — у него в устах, язык же мудрого — в его сердце. Значение же этих двух высказываний едино.

 

Матрена: О, глянь-ка, пошла по рукам!

 

 

 

Матрена: Ох, мужчины, уважили!

Цветочек: В душе у нас такой подъем!

 

Цветочек: Во, Матрен, а в Италии такие мужчины-то клеевые! Нам бы женихов таких!

 

Матрёна: Глянь-ка – кто это к нам идёт?

 

Перед выходом «итальянца» звучит куплет песни «Лучшие парни моей страны» («Фабрика звезд»). Входит делегация мужчин в черных плащах, шляпах, в длинных шарфах. Они читают текст поздравления, ведущий переводит.

ИТАЛЬЯНЕЦ: Синьоры ля сеньориты, ун моменто!

ВЕД.1: Уважаемые женщины!

 

ИТАЛЬЯНЕЦ: Мило синьорино! Аморе матершино ругато.

ВЕД.1: От всей души поздравляем вас...

 

ИТАЛЬЯНЕЦ: Дивчино-бабетто-стару-шенто, офигенто интернационале!

10.

ВЕД.1: С Международным женским днем!

 

ИТАЛЬЯНЕЦ: Хотенто пожеланто копьянте рублянте-долларите банко прогоренто.

ВЕД.1: Хочется пожелать вам мате­риального благополучия.

 

ИТАЛЬЯНЕЦ: Гастрито, гайморито, гемор-ройе, соплянто хроникале нелечито.

ВЕД.1: Крепкого вам здоровья.

 

ИТАЛЬЯНЕЦ: Бамбино, Буратино, Чипол-лино, киндер ля сюрпризе родито.

ВЕД.1: Процветания вашим семьям.

ИТАЛЬЯНЕЦ: Маринадо, капуста, селедка ля шубо уно моменто поедайто.

ВЕД.1: Пусть дом ваш будет полной чашей.

 

ИТАЛЬЯНЕЦ: Фантазере-дурачито престо выполняйте.

ВЕД.1: Пусть сбудутся все ваши мечты.

 

ИТАЛЬЯНЕЦ: Мужичито ля Сталлоне офигенто богачито, аморале ун срашило.

ВЕД.1: Богатый красавец муж...

 

ИТАЛЬЯНЕЦ: Вигваме, гараже, сарайе под заборе.

ВЕД.1:. Трехэтажная загородная вилла...

 

ИТАЛЬЯНЕЦ: Грязно лужо-по-колено проползите.

ВЕД.1: С прозрачным голубым бассейном...

 

ИТАЛЬЯНЕЦ: Кобылито, запороже, мо-педо-лисапедо ля гараже.

11.

ВЕД.1: Шикарный «Мерседес» в гараже...

 

ИТАЛЬЯНЕЦ: Феличита навеки пребывайте!

ВЕД.1: Будьте счастливы!

 

ИТАЛЬЯНЕЦ: Руссо туриста, облико морале.

ВЕД.1: Ваши поклонники!

 

(Звучит музыка из фильма «Формула любви»)

 

 

 

1. Ой, а где это наши бабушки?

2. Да с итальянцем ушли…

 

1. У женщин множество забот,

Но их, распределив на год,

Получим меньше в 300 раз,

Чем груз, свалившийся на нас!

 

2. Ведь мы за день успеть должны

Купить подарки для жены,

Поздравить всех своих подруг

И всех, кто встретится вокруг.

 

1. Пусть эта ноша нелегка,

Такая доля мужика –

Весь день без устали пахать

И год законно отдыхать!

 

 

12.

 

1. Мы помним чудные мгновенья,

Что вы дарили в жизни нам!

А потому без промедленья

Поднимем тост за наших дам!

 

2. За их прекрасные улыбки,

За их небесные черты,

За то, что промахи, ошибки

Прощают нам из доброты.

 

1. За то, что дарят упоенье,

Что воскресают вновь и вновь

И Божество и вдохновенье,

И жизнь, и слезы, и любовь!

 

 

 

2. Если б женщин всей земли

На руки взять мы сегодня смогли,

Вот было б здорово тогда на свете жить,

Давайте женщин на руках носить!

 

1. Парни, парни, это в наших силах,

Женщин от печалей уберечь.

Мы мечтаем видеть лишь улыбки милых,

Радость наших встреч.

 

2. Любую глупость ради вас
Легко свершали наши предки,
Из-за прекрасных ваших глаз

13.
Безумства и у нас нередки.

 

1. Ах, женщины, вся наша слава
Вам покоряется сама…
О восхитительное право
Пленять нас и сводить с ума.

 

 

 

1. Дорогие женщины, мы еще раз поздравляем вас с днем 8 Марта!

 

2. Сегодня и всегда

Мы вам желаем счастья,

Пусть вас хранит судьба

От мрака и ненастья,

 

1. От злого языка,

От тяжкого недуга,

От умного врага,

От мелочного друга.

 

2. И дай да вам господь,

Коль это в его власти,

Здоровья, долгих лет

И много-много счастья!

 

1. Вас поздравляем с Женским днем,

С весной желанной, и капелью,

И ярким солнечным лучом,

И птиц весенних звонкой трелью!

14.

 

2. Желаем дней побольше ясных,

Побольше света и добра,

Здоровья, радости, успехов,

Покоя, счастья и тепла!

______________________________________________

 


Дата добавления: 2015-10-29; просмотров: 102 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Концертная программа к 8 Марта| Лицейский период (1811-1817).

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.013 сек.)