Определите правильную стандартную последовательность оформления письма другу (расставьте цифры в нужном порядке).

ВАРИАНТ №3

ЗАДАНИЕ № 1 (- выберите один вариант ответа)

People engaged in business with foreign countries have to use various means of communication. 1(3)

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

1) conversation 2) communication 3) letter 4) telex

ЗАДАНИЕ № 2 (- выберите один вариант ответа)

Whose responsibility was it to make sure the bills were paid? 2(2)

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

1) response 2) responsibility

3) responsible 4) responsive

ЗАДАНИЕ № 3 (- выберите один вариант ответа)

Заполните пропуск

You didn’t hear what someone said. What do you say? - Sorry? 3(4)

1) I apologize 2) Please repeat.

3) Ididn’t hear. 4) Sorry?

ЗАДАНИЕ № 4 (- выберите один вариант ответа)

Выберите реплику, наиболее соответствующую ситуации общения

Secretory: “I’m afraid Mr. Johnson is not in. Can I take a message?” 4(4)

Mr. Simpson: ”Yes, please. Tell him I’m waiting for him in my office.”

1) No messages. 2) You want something?

3) Anything else? 4) Can I take a message?

ЗАДАНИЕ № 5 (- выберите один вариант ответа)

Заполните пропуск

Customer: “ Can you help me? ”

Shop assistant: “ Sure, what’s the problem? ” 5(3)

1) Fine, thanks. 2) How are you?

3) Sure, what’s the problem? 4) You’re welcome.

ЗАДАНИЕ № 6 (- выберите один вариант ответа)

Заполните пропуск.

The new equipment has been ordered by the company. 6(2)

Варианты ответа.

ordered

has been ordered by

will order

ЗАДАНИЕ № 7 (- выберите один вариант ответа)

Заполните пропуск

The plane landed not long ago. 7(3)

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

1) boarded

2) set

3) landed

4) grounded

ЗАДАНИЕ № 8 (- выберите один вариант ответа)

Заполните пропуск

He isn't fond of the latest events in our economy. 8(2)

1) aren’t

2) isn’t

3) don’t

4) doesn’t

ЗАДАНИЕ № 9 (- выберите один вариант ответа)

Заполните пропуск

Boss: Would you mind concluding this contract? 9(3)

Clerk: Certainly.

1) to conclude

2) conclude

3) concluding

4) going to conclude

ЗАДАНИЕ № 10 (- выберите один вариант ответа)

У вас назначена деловая встреча с представителем иностранной компании. Как вы будете приветствовать его, если встреча назначена на 9 а.m.? - Good morning. 10(3)

1) Good day.

2) Good evening.

3) Good morning.

4) Hello.

ЗАДАНИЕ № 11 (- выберите один вариант ответа)

Заполните пропуск

What is the weather like today? It is fine. 11(4)

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

1) There is

2) It was

3) There are

4) It is.

ЗАДАНИЕ № 12 (- выберите один вариант ответа)

Выберите реплику, наиболее соответствующую ситуации общения

Guest: "Thank you very much for having us."

Hostess: " The pleasure was all mine. " 12(2)

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

1) Enjoy your meal.

2) The pleasure was all mine.

3) The meal was rather good.

4) The meal was absolutely delicious.

ЗАДАНИЕ № 13 (- выберите один вариант ответа)

Выберите реплику, наиболее соответствующую ситуации общения

Boss: "Do you see what I mean?"

Employee:” Yes, but I am not sure I quite agree. “ 13(2)

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

1) Fine.

2) Yes, but I am not sure I quite agree.

3) Oh, good. I'm so glad to have met you.

4) No. that's not necessary.

ЗАДАНИЕ № 14 (- выберите один вариант ответа)

.Если вы хотите попросить у собеседника разрешения сделать что-либо, как следует построить вопрос? - Do you mind if I close the door? 14(1)

Do you mind if I close the door?

Would you mind my closing the door?

Let me close the door?

Close the door, please?

ЗАДАНИЕ № 15 (- выберите один вариант ответа)

Выберите реплику, наиболее соответствующую ситуации общения

Guest: “I believe you have a room for me."

Receptionist:” Yes, we can offer you a single room. “ 15(3)

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

1) I don't think so..

2) Yes, do, please.

3) Yes, we can offer you a single room.

4) Yes, but I'm not sure I quite agree.

ЗАДАНИЕ № 16 (- выберите один вариант ответа)

Заполните пропуск

Boss Do you see what I mean?

Employee: Yes, and I do not agree with you. 16(b)

a) I do not think so.

b) Yes, and I do not agree with you

c) Yes, do please.

d) Yes, but I am not quite agree.

ЗАДАНИЕ № 17 (- выберите один вариант ответа)

Выберите реплику, наиболее соответствующую ситуации общения

Boss: “Do you see what I mean?”

Employee: “ Yes, but I'm not sure I quite agree. ” 17(d)

a) I don't think so.

b) Yes, and I don't agree with you.

Yes, do, please.

d) Yes, but I'm not sure I quite agree.

ЗАДАНИЕ № 18 (- выберите один вариант ответа)

Выберите реплику, наиболее соответствующую ситуации общения

Client: Could I speak to Mr. Smith, please?

Secretary: I’m afraid Mr. Smith is on the other line at the moment. Would you like to hold on? 18(1)

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

1) on the other line 2) in London

3) nothere 4) having a visitor

ЗАДАНИЕ N 19 (- выберите один вариант ответа)

Выберите реплику, наиболее соответствующую ситуации общения

Secretary: "Can I take a message?"

Client: "Yes, of course." 19(4)

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

1) Certainly. It's T-H-O-M-P-S-O-N. 2) Yes, please. Could you tell him....?

3) Yes, speaking 4) Yes, of course.

ЗАДАНИЕ N 20 (- выберите один вариант ответа)

Заполните пропуск

Visitor: Excuse me … How can I get to Central Station, please?

20(4)

Local Resident: Oh, you can get a bus … any bus will take you there.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

1) Where is Central Station?

2) I’m looking for Central Station.

3) Central Statio n.

4) Excuse me … How can I get to Central Station, please?

ЗАДАНИЕ № 21 (- выберите один вариант ответа)

Заполните пропуск

Manager: It’s high time to make this project!

Clerk: Are you sure? 21(a)

a) Are you sure?

b) What’s the problem?

c) Certainly, I agree with you.

d) With pleasure!

ЗАДАНИЕ № 22 (- выберите один вариант ответа)

Заполните пропуск

Boss: Would you mind finding new business partners? 22(c)

Clerk: Certainly.

a) to find

b) find

c) finding

d) going to find

ЗАДАНИЕ № 23

Заполните пропускBill Gates is a founder of the Microsoft Corporation. 23(4)

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

	1) 1the first entertainment theme park			2) The Metropoliten Museum
	3) the largest automobile corporation		4)	the Microsoft Corporation

ЗАДАНИЕ № 24 (- выберите один вариант ответа)

Заполните пропуск Her current interest was research and development, but she has changed fields.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

1)	resistance			research
3)	residence			reputation

ЗАДАНИЕ № 25 (- выберите один вариант ответа)

Прочитайте текст и письменно переведите

Contract	Контракт
A contract is an agreement entered into voluntarily by two or more parties, each of whom intends to create one or more legal obligations between or among them. The elements of a contract are offer and acceptance by competent persons having legal capacity who exchange consideration to create mutuality of obligation, and, in some circumstances, do so in writing.	Контракт (договор) — это соглашение, заключаемое добровольно двумя или более сторонами на предмет выполнения каждым из них принимаемых на себя одного или нескольких юридических обязательств. Элементы договора - оферта и акцепт компетентных лиц, имеющих правоспособность, которые обмениваются мнениями для создания взаимных обязательств, а, в некоторых случаях, делают это в письменном виде.
Proof of some or all of these elements may be done in writing, though contracts may be made entirely orally or by conduct. At law, the remedy for breach of contract can be "damages" or compensation of money. In equity, the remedy can be specific performance of the contract or an injunction. Both of these remedies award the party at loss the "benefit of the bargain" or expectation damages, which are greater than mere reliance damages, as in promissory estoppel. The parties may be natural persons or juristic persons. A contract is a legally enforceable promise or undertaking that something will or will not occur. The word promise can be used as a legal synonym for contract, although care is required as a promise may not have the full standing of a contract, as when it is an agreement without consideration.	Доказательство некоторых или всех этих элементов может быть сделано письменно, хотя контракты могут быть сделаны полностью устно или конклюдентно. По закону, средство правовой защиты в случае нарушения договора может быть "ущербом" или денежной компенсацией. По справедливости, средство может быть конкретным исполнением договора или судебным запретом. Оба этих средства предоставляют стороне, которая находится в затруднении, извлечь "выгоду из сделки" или ожидаемые убытки, которые больше, чем простые убытки уверенности, как в обещанном процессуальном отводе. Стороны могут быть физическими лицами или юристами. Контракт - это юридически осуществимое обещание или обязательство, что что-то произойдёт или нет. Слово «обещание» может быть использовано как синоним для правового контракта, хотя требуется осторожность, поскольку обещание может не иметь полной постоянной договора, как соглашение без рассмотрения.
Contract law varies greatly from one jurisdiction to another, including differences in common law compared to civil law, the impact of received law, particularly from England in common law countries, and of law codified in regional legislation. Regarding Australian Contract Law for example, there are 40 relevant acts which impact on the interpretation of contract at the Commonwealth (Federal / national) level, and an additional 26 acts at the level of the state of NSW. In addition there are 6 international instruments or conventions which are applicable for international dealings, such as the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (Vienna Sales Convention)	Договорное право значительно варьируется в зависимости от юрисдикции, включая различия в общем праве по сравнению с гражданским правом, влияние полученного права, в частности, из Англии в страны общего права и права кодифицированы в региональном законодательстве. Что касается австралийского договорного права, например, есть 40 соответствующих актов, которые влияют на толкование контракта на уровне Содружества (федеральный / национальный,) и дополнительных 26 актов на уровне штате Новый Южный Уэльс. Кроме того, есть 6 международных договоров или конвенций, которые применимы для международных сделок, таких как Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров (Венская конвенция о международных договорах купли-продажи товаров).

ЗАДАНИЕ № 26 (- выберите один вариант ответа)

Определите, является ли утверждение:

A contract is a legally enforceable promise or undertaking that something will or will not occur. - истинным 26(2)

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

1) ложным

2) истинным

3) в тексте нет информации

ЗАДАНИЕ № 27 (- выберите один вариант ответа)

Прочитайте текст и выполните задания

Определите, является ли утверждение:

At law, the remedy for breach of contract can be "damages" or compensation of property. - ложным

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

1) ложным

2) истинным

3) в тексте нет информации 27(1)

ЗАДАНИЕ № 28 (- выберите один вариант ответа)

Прочитайте текст и выполните задания

Определите, является ли утверждение

Contract law is based on the principle expressed in the Latin phrase pactasuntservanda, which is usually translated "agreements must be kept" but more literally means "pacts must be kept.

в тексте нет информации 28(3)

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

1) ложным

2) истинным

3) в тексте нет информации

ЗАДАНИЕ № 29 (- выберите один вариант ответа)

Прочитайте текст и выполните задания

Определите, является ли утверждение:

Сontract is a form of economic ordering common throughout the world, and different rules apply in jurisdictions applying civil law. ложным

29(1)

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

1) ложным

2) истинным

3) в тексте нет информации

ЗАДАНИЕ № 30 (- выберите один вариант ответа)

Прочитайте текст и выполните задания

Укажите, какой части текста (1, 2, 3, 4) соответствует следующая информация:

The parties of the contract may be natural persons or juristic persons.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ: 30-4(2)

1 4

2 3

3 1

4 2

ЗАДАНИЕ № 31 (- выберите один вариант ответа)

Прочитайте текст и выполните задания

Укажите, какой части текста (1, 2, 3, 4) соответствует следующая информация:

A promise may not have the full standing of a contract, as when it is an agreement without consideration. 31-3(3)

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

1) 1

2) 2

3) 3

4) 4

ЗАДАНИЕ № 32 (- выберите один вариант ответа)

Прочитайте текст и выполните задания

Ответьте на вопрос: Who are the parties of a contract?

The parties of a contract are natural persons or juristic persons.

ЗАДАНИЕ № 33 (- выберите один вариант ответа)

Прочитайте текст и выполните задания

Определите основную идею текста

Contract law varies greatly from one jurisdiction to another,

ЗАДАНИЕ № 34

Определите правильную стандартную последовательность оформления письма другу (расставьте цифры в нужном порядке).

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:
1. Postcode	1. The date (7)
2. Finish with ‘Love…’ or ‘Best wishes…’	2. Address (5)
3. Reference to the previous letter from your friend	3. Postcode (1)
4. Information	4. Reference to the previous letter from your friend (3)
5. Address	5. Start with ‘Dear…’(6)
6. Start with ‘Dear…’	6. Information (4)
7. The date	7. Your questions (8)
8. Your questions	8. Finish with ‘Love…’ or ‘Best wishes…’ (2)

ЗАДАНИЕ № 35 (- выберите один вариант ответа)

Выберите слова или сочетания слов для заполнения пропусков так, чтобы они отражали особенности написания и оформления письма другу:

10 Church Lane

Saffron Walden (52-4)

CB10 8ST

5^th April

Dear Hans (53-6),

Thank you for your letter (54-9). I’m a student at a school in Cambridge and I’m sixteen years old. I don’t live in Cambridge, but in a town just outside. I go to school by bus.

I like listening to music and playing football. At weekends (55-1) I go out with my friends. Sometimes we go to the cinema and sometimes we just go Please, write to me soon.a walk with my dog.

I speak (56-7) English and French, but I don’t speak German. My favourite (57-2) subjects at school are Computer study and Maths, but I don’t like history.

What about (58-8) you? Please, write to me soon. (59-3)

Best wishes (60-5),

Max

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

1. At weekends

2. favourite

3. Please, write to me soon.

4. Saffron Walden

5. wishes

6. Dear Hans

7. speak

8. about

9. Thank you for your letter.

ЗАДАНИЕ N 36(- выберите варианты согласно тексту задания)

Определите, к какому виду делового документа относится представленный ниже отрывок 36-4CV

A dedicated and results-driven senior manager with a highly successful background in the achievement of profitable business growth through the creation and execution of successful sales and marketing strategies. Experienced in working with leading brands in the competitive retail and automotive industries with the primary focus on exceeding expectations for customer service delivery while ensuring optimum brand impact.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

1) Memo

2)Letter of apology

3)Letter of inquiry

4) CV

ЗАДАНИЕ N 37(- выберите один вариант ответа)

Перед Вами конверт

оотнесите информацию под определенным номером на конверте с тем, что она обозначает.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A) the addressee’s company name - (4) James Leighton

B) the ZIP Code in the mailing address - (6) M608AS

C) the town the letter comes from - (2) Sheffield

D) the ZIP Code in the return address - S449DJ

E) the street name in the mailing address- (5) 12 Bracken Hill

F) the address

ЗАДАНИЕ №38 Переведите с русского на английский язык

1.Настоящим я хотел бы подтвердить нашу договоренность о встрече.	1.I hereby would like to confirm our appointment.
2.Я буду рад встретиться с вами во вторник, но предпочел бы отложить нашу встречу на более поздний час того же дня.	2.I will be happy to meet with you on Tuesday, but would prefer to postpone our meeting until a later hour of the same day.
3.Мы c сожалением должны сообщить Вам, что заказ № GH643, который должен был поступить 2-го апреля, значительно опаздывает.	3. We regret to inform you that the order № GH643, which was due on April 2, is greatly late.
4.Мы с сожалением должны сообщить, что партия товара получена сегодня утром в неудовлетворительном состоянии. Прилагаем подробный перечень поврежденных предметов.	4. We regret to have to inform you that the consignment received this morning is in an unsatisfactory condition. Attached please find a detailed list of the damaged items.
5.Было бы жаль, если бы я был вынужден сменить поставщика в надежде на более качественное обслуживание	5.It would be a pity if I had to change the supplier hoping of a better service.
6. Просим подтвердить заказ с обратной почтой.	6. Please confirm the order by return.
7.Высланные вами образцы заставляют нас предположить, что Ваши товары не отвечают ожидаемому нами стандарту.	7. Samples sent by you make us assume that your goods do not meet the standards expected by us.
8.Боюсь, что ваши товары не обладают техническими качествами, необходимыми для продажи в этой стране.	8. I.'m afraid that your goods do not have the technical qualities necessary for sale in this country.
9.Подтверждаем получение Вашего заказа № 122.	9.Acknowledge receipt of your order number 122.
10.Ваш заказ уже обрабатывается.	10.Your order is being processed.

---

Дата добавления: 2015-10-29