Football
1. to support a team болеть, поддержать команду
2. to win/lose/draw победить, выиграть/проигрывать, уступать/сводить вничью
3. to win a cup выиграть кубок
4. to score a goal забить гол
5. to be obsessed with sth быть одержимым чем-л., постоянно думающий о чём-л.
6. turnstile [ ]турникет
7. to equalize выравнивать, сравнять
8. in the … th minute на исходе…ьей/ой минуты, на…ей/ой минуте,
9. ground (football term) спортивная площадка, поле
10. kick-off введение мяча в игру ударом с центра
11. the atmosphere is building атмосфера накаливается
12. to programme/set the video ставить на запись, задать программу видеосъёмки/ установить видеозапись
13. to vandalise [ ] разрушать
14. to hit the post [ ] /crossbar [ ] /woodwork [ ] попасть в штангу /перекладину/деревянные части строения (двери, оконные рамы и т. п.)
15. to stop play остановить игру
16. to deflect a shot [ ]1) отбивать 2) заставлять изменить направление, отклонять (от прямого направления, курса)
17. to force a save делать сейв (отбитие гола вратарём в футболе, хоккее)2) отбивать гол
18. to blow the whistle подать сигнал, свистеть в свисток
19. to take/miss/be awarded a penalty /corner/free kick отбивать/ пропустить/назначать (наказание) штрафной удар или бросок; пенальти/угловой удар/свободный удар(?)
20. to commit a foul (against smb) нарушить правила игры, фолить
21. to wave play on подавать сигнал (введения игрока), размахивать
22. to open the scoring открывать счёт
23. to dominate possession контролировать мяч, вести мяч
24. to take the lead 1)взять на себя инициативу2)вести в счёте
25. to put the ball in the back of the net отправить мяч за ворота/ в аут
26. to make a substitution совершать замену игроков
27. to qualify for (Champions’ League) [ ] проходить отбор, квалификацию (Лиги Чемпионов)
28. to fail to score не попасть в ворота, проигрывать счёт
29. to create a chance (of scoring) создать голевой момент
30. to protest against a decision возражать против решения
31. to shoot wide пробить мимо ворот
32. to strike right/left-footed пробивать правой/левой ногой
33. striker центральный нападающий, игрок первой линии
- header удар головой, игра головой (футбол)
- goalkeeper вратарь, голкипер
- referee [ ] судья, рефери
- period [ ] период, тайм
- half-time [ ]перерыв между таймами
- injury timeдобавленное время
Wedding
40. bride невеста
41. bridegroom [ ]жених
42. bridesmaid [ ]подружка невесты
43. page boy мальчик-слуга,мелкий служащий (посыльный в гостинице, билетер в кино)
44. best man дружка (на свадьбе)
45. witness свидетель
- priest священник
- down the aisle идти по проходу
- veil [ ]вуаль
- vows [ ]1) клятва, обет
- confetti [ ]конфетти
- honeymoon медовый месяц
- to throw a bouquet [ ]over the shoulder бросать букет через плечо
- wedding reception свадебное торжество
- wedding service свадебная церемония
- to propose a toast to smb провозгласить тост, поднять бокал в честь кого-л., за тебя!
- to tie the knot связать узами брака, выйти замуж; жениться
- to make jokes пошутить
to make a joke of smth. — свести что-л. к шутке
Speech & writing clichés
58. I’d better be going мне пора, я лучше пойду
59. Long time no see давно не виделись, вот и увиделись
60. …sends her/his love передавать/слать привет
61. Thank you for lovely evening Спасибо за прекрасный вечер
62. You must come again soon Приходите/приезжайте/заходите ещё, приходите в гости
63. It’s been lovely to see you Был(а) рад(а) с тобой встретиться, увидеться
64. Thank you for having me Спаcибо за приглашение
| 65. Thanks for coming Спасибо, что пришли.
66. I’ll be off then Тогда я пошёл. Мне пора.
67. Give my regards to…Передавайте привет...
68. Take it easy 1) Не волнуйся!Расслабься2) Не воспринимай так близко к сердцу; смотри на вещи проще!
69. Look after yourself Береги себя! (used for saying goodbye to someone you know well)
70. Bye for now До скорой встречи, до скорого, до новых встреч
71. Safe journey Счастливого пути, хорошей дороги, хорошо добраться
72. Missing you already Уже скучаю по Вас
73. There are a hundred things I’d rather be doing Я бы с большим удовольствием занялся чем-л. другим
74. in connection with в связи с чем-л.
75. to add insult to injury продолжать оскорблять, наносить новые оскорбления
76. further to в дополнение к, в продолжении
77. caused directly by вызванный/обусловленный непосредственно кем-л.
78. I was presented…with a bill мне предъявили/принесли счёт
79. over the agreed price сверх/выше согласованной(между продавцом и покупателем)цены
80. to find in one’s favour принимать решение в чью-л. пользу
81. in due course 1) в своё время2) должным образом
82. unsuitable for this type of work [ ] негодный, неподходящий для этого вида работы(такого рода работы)
83. to take legal advice обращаться к юристу, советоваться с юристом
84. to receive a full refund получить полное возмещение затрат, полный возврат затрат
85. to settle the matter amicably уладить вопрос мирным путём, полюбовно
86. to receive a letter of apology получить письмо с извинениями
87. to expect substantial compensation [ ] and full apology ждать/надеяться на материальную компенсацию и искренние извинения
Phrasal verbs & verb collocations
88. to run over by a car сбить, переехать, задавить машиной
89. to pick up hitchhikers [ ] брать в попутчика /пассажира, подвозить
90. to reverse out давать задний или обратный ход; реверсировать
- to choke smb [ ]душить, сдавливать горло
- to get away with sthостаться безнаказанным
- to blow a kiss послать воздушный поцелуй
- to get on one’s nerves действовать кому-л. на нервы
- to go on about sth/smb продолжить говорить о чём/ком-л.
- to confront the rumours [ ] опровергать слухи
- to seize on [ ] ухватиться, воспользоваться
- to go through the routine делать однообразную, механическую работу
- to provoke a fight начинать, провоцировать драку
Noun collocations
100. national disaster национальная катастрофа
101. hair-raising speed [ ]жуткая, страшная, ужасная скорость
102. as close as you’ll get to sth практически, почти, что-то вроде
103. on full blast [ ]на полную мощность, во всем объеме интенсивно, изо всех сил; во все горло
104. a sole cause единственная причина, исключительная причина
105. the worldly goods [ ] имущество, собственность
106. in a move с целью, в одно движение(?)
107. pre-emptive strike марк. упреждающая атака (одна из стратегий оборонительной маркетинговой войны, которая состоит в атаке позиций конкурента, пока он не атаковал первым (имеет место тогда, когда атака конкурента считается неминуемой); основная цель - застать конкурента врасплох и посеять хаос; отличается от ответного нападения тем, что здесь атака имеет место до атаки конкурента)
108. campaign trail 1) маршрут поездки и выступлений кандидатов, участвующих в предвыборной кампании, избирательная кампания2)предвыборные поездки, предвыборная гонка
109. an intimate issue [ ] внутренний /глубинный вопрос, хорошо знакомая тема/проблема
110. tax exile 1)мигрант, беглец2)эмиграция из-за налогов, бегство от налогов
111. fantasy figure предмет мечтаний, идол
Other
112. portfolio [ ] мн. portfolios инвестиционный портфель
113. a launch [ ]1) начало (каких-л. действий)2) выпуск новых товаров на рынок
114. blockbuster [ ] блокбастер; кассовый фильм
115. detractor [ ] инсинуатор, клеветник, очернитель
116. equivocation [ ] уклонение, увиливание от прямого ответа
117. to puff (about smoking) покуривать (сигарету), попыхивать (трубочкой)
118. to resent [ ]негодовать, возмущаться; обижаться
119. to pin прикрепить, придавить, прижать
120. to dampen (= to reduce, limit) [ ] ослаблять, притуплять, сдерживать
121. to sue (about court) [ ]
преследовать в судебном порядке; подавать в суд, возбуждать иск, предъявлять иск
122. every so often время от времени
|