Регулярная деятельность членов УАПРЯЛ

п/п №	Название мероприятия	Организаторы
1.	Обеспечение работы сайта УАПРЯЛ (http://uapryal.com.ua)	УАПРЯЛ
2.	Работа в Аттестационной коллегии Министерства образования и науки, молодежи и спорта Украины	Проф. Л. А. Кудрявцева
3.	Работа в комитете по государственным премиям в сфере образования	Проф. Л. А. Кудрявцева
4.	Работа в Главной редакции филологической литературы	УАПРЯЛ, издательство «Освита Украины»
5.	Всеукраинская олимпиада по русскому языку и литературе, подготовка и проведение	УАПРЯЛ, региональные отделения совместно с Министерством образования и науки, молодежи и спорта Украины. Председатель жюри - проф. Кудрявцева Л.А.
6.	Всеукраинский конкурс «Юный поэт»	УАПРЯЛ, региональные отделения совместно Министерством образования и науки, молодежи и спорта Украины. Председатель жюри - проф. Сенчина Л.Т., член Президиума УАПРЯЛ.
7.	Всеукраинский конкурс «Юный оратор»	УАПРЯЛ, региональные отделения совместно Министерством образования и науки, молодежи и спорта Украины. Председатель жюри - проф. Теркулов В.И., член Президиума УАПРЯЛ.
8.	V Всеукраинский научно-методический семинар для учителей русского языка и литературы "Русская словесность: теория и школьная практика"	УАПРЯЛ совместно с Верховным Советом и Советом министорв АР Крым; Министерством образования и науки, молодежи и спорта АРК, Представительство Россотрудничества в Украине (г. Симферополь)
9.	Всеукраинский педагогический совет	ТНУ им. В. И. Вернадского Кафедра методики преподавания филологических дисциплин (Титаренко Е.Я.)
10.	Городские олимпиады по русскому языку и литературе для школьников, подготовка и проведение	УАПРЯЛ, региональные отделения совместно с городскими управлениями образования, областными ИППО
11.	Областные олимпиады по русскому языку и литературе для школьников, подготовка и проведение	УАПРЯЛ, региональные отделения совместно с областными управлениями образования
12.	Консультации слушателей МАН Украины в Сумской области, участие в подведении итогов конкурса научных работ школьников	Кафедра русского языка и зарубежной литературы Сумского государственного педагогического университета им. А. С. Макаренко (председатель жюри конкурса – профессор Стативка В. И.).
13.	Рецензирование и научное руководство работами кандидатов и членов МАН	Кафедра методики преподавания филологических дисциплин ТНУ им. В. И. Вернадского
14.	Разработка новых заданий по русскому языку и литературе для Малой академии наук	Кафедра русского языка ОНУ им. И.И.Мечникова (Доц. Мурадян И. В., доц. Сподарец Н. В., ст.преп. Беньковская А. Д. – члены комиссии)
15.	Работа в комиссии Одесского областного отдела образования и науки по подготовке к изданию учебных пособий по русскому языку и литературе.	Кафедра русского языка ОНУ им. И. И. Мечникова Проф. Петрова Л. А.
16.	Пушкинская комиссия	Кафедра русского языка ОНУ им. И. И. Мечникова
17.	Работа в жюри городского конкурса исследовательских работ «Юный филолог», Крымских республиканских конкурсов для школьников «Моя родина – русский язык», «Моя семья в истории отечества» (в рамках фестиваля «Великое русское слово»)	Кафедра методики преподавания филологических дисциплин ТНУ им. В. И. Вернадского (Н.А.Лантух)
18.	Руководство методическим советом преподавателей русского языка и литературы при представительстве Россотрудничества в Украине	Кафедра методики преподавания филологических дисциплин ТНУ им. В. И. Вернадского (Колтухова И.М.)
19.	Руководство экспертной комиссией на конкурсе учебно–методических пособий по русскому языку и литературе	Кафедра методики преподавания филологических дисциплин ТНУ им. В. И. Вернадского (Колтухова И.М.)
20.	Региональный семинар о проблемах русистики (4 заседания в году).	Кафедра русского языка ДонНУ
21.	Работа Летней языковой школы в рамках Договора между НТУ "ХПИ" и Клагенфуртским университетом (Австрия)	Кафедра гуманитарных наук факультета международного образования Национального технического университета "Харьковский политехнический институт". При финансовой поддержке Министерства образования Австрии
22.	Мероприятия в рамках студенческого проекта «Красивые цели красивых людей» в Строгановском детском доме.	Кафедра русского, славянского и общего языкознания ТНУ им. В. И. Вернадского. Руководитель проекта – Сегал Н. А.
23.	Организация национальной выставки: документы – итоги научных архивных поисков, Алушта, Профессорский уголок «Кастель-Приморский», Украина; в рамках научного проекта по созданию музея Н. П. Сусловой-Голубевой – первой женщины-доктора медицины и русской писательницы, А.Е. Голубева, профессора медицины, известного деятеля русской и крымской культуры виноделия	Кафедра русского, славянского и общего языкознания ТНУ им. В. И. Вернадского. Автор проекта – проф. Орехова Л.А.
24.	Работа по подготовке рукописей базовых учебников «Русский язык для иностранцев» и «Украинский язык для иностранцев» с целью обеспечения учебного процесса учебниками нового поколения в высших учебных заведениях III-IV уровней аккредитации в 2013–2014 учебном году (лист МОНУ № 141/10-2932 від 06.09.2013 «Щодо виконання Наказу МОНУ від 19.06.2013 № 798»)	Кафедра украинского и русского языков как иностранных Центра международного образования Харьковского национального университета имени В. Н. Каразина преподаватели кафедры (доценты Валит Е. С., Лагута Т. Н., Селиверстова Л. И. и старшие преподаватели Варава С. В., Джурко Э. Н., Колоколова А. А.) входят в состав авторского коллектива по созданию учебников нового поколения
25.	Научно-методический семинар «Концепция осмысления и методическое обеспечение преподавания русского и украинского языков как иностранных на современном этапе»	Кафедра украинского и русского языков Луганского государственного медицинского университета
26.	Литературно-творческие семинары по проблемам современной литературы (руководитель – д.филол. наук, проф. Л. А. Орехова)	Кафедра русского, славянского и общего языкознания ТНУ им. В. И. Вернадского
27.	Работа в научных организациях, советах, комиссиях, редакциях научных изданий: в Крымской Академии наук, хорватском Обществе русского языка и культуры, научно-методическом совете по вопросам выпуска учебно-методической литературы для учебных заведений АРК, в редакциях зарубежных научных журналов «Теолингвистика» (Сербия, Белград, Институт духовных исследований), «Православный собеседник: Альманах Казанской духовной семинарии» (Россия, Казань, Казанская Духовная Семинария)	Кафедра русского, славянского и общего языкознания ТНУ им. В. И. Вернадского
28.	Методические семинары преподавателей	Кафедра филологии факультета подготовки иностранных граждан ХНАДУ
29.	Семинары аспирантов и молодых ученых	Кафедра филологии факультета подготовки иностранных граждан ХНАДУ
30.	Научно-методические консультации для учителей-русистов средних общеобразовательных школ АР Крым	Кафедра методики преподавания филологических дисциплин ТНУ им. В. И. Вернадского (доц. Т. В. Аржанцева)
31.	Курсы повышения квалификации учителей русского языка и литературы	Кафедра русского языка ДонНУ
32.	Школа повышения педагогического мастерства	Кафедра филологии факультета подготовки иностранных граждан ХНАДУ
33.	Выездные мероприятия в школы АР Крым	Кафедра русского, славянского и общего языкознания ТНУ им. В. И. Вернадского
34.	Чтение лекций в Школе юного филолога (на базе Киевского района г. Харькова).	Кафедра русского языка Харьковского национального педагогического университета имени Г.С. Сковороды
35.	Внедрение в педагогическую практику научных методов обучения литературе (реализация принципов развивающего обучения на материале авторской программы Б.С. Дыхановой) – руководство экспериментальной апробацией авторской методики в рамках международного проекта.	Кафедра методики преподавания филологических дисциплин ТНУ им. В. И. Вернадского (руководитель проекта – доц. И. М. Колтухова)
36.	Руководство проектом «Русский язык и современный мир» при поддержке Представительства Россотрудничества в Крыму (работа Клуба любителей русской словесности).	Кафедра методики преподавания филологических дисциплин ТНУ им. В. И. Вернадского (руководитель проекта – Бессонова Л. Е.)
37.	Участие в проекте «Сетевой университет СНГ»	Кафедра общего и русского языкознания Днепропетровского национального университета им. Олеся Гончара совместно с Российским университетом Дружбы народов (РУДН)
38.	Финальный тур Всеукраинского конкурса студенческих научных работ по русскому языку и литературе	Кафедра русского языка ДонНУ
39.	Участие в проведении областной олимпиады по русскому языку.	Кафедра славянских языков и методики их преподавания Херсонского государственного университета (проф.Михайловская Г.А. и доц. Гульчин М.Б.).
40.	Областной конкурс чтецов поэтических произведений А. С. Пушкина «Здравствуй, племя младое, незнакомое»	Кафедра русского языка ОНУ им. И. И. Мечникова совместно с Русским национальным обществом „Русичъ” и квартирой-музеем А. С. Пушкина в Одессе
41.	Конкурс среди школьников на лучшее поэтическое или прозаическое произведение, посвященное русскому языку, русской культуре, русской истории «Я люблю тебя, русское слово».	Кафедра русского языка и общего языкознания Херсонского государственного университета (заведующая – д.ф.н., профессор Н.П.Тропина). Проведен совместно с Центром фонда «Русский мир» при Херсонском госуниверситете
42.	Конкурс чтецов, любителей русской поэзии – апрель 2013 г	кафедра лингводидактики подготовительного факультета Института подготовки иностранных граждан Одесского национального политехнического университета
43.	Городской конкурс знатоков русского языка	Кафедра русского языка Харьковского национального педагогического университета имени Г.С. Сковороды совместно с городским управлением образования
44.	Конкурс «Учитель года» (номинация – русский язык)	Кафедра русского языка Харьковского национального педагогического университета имени Г.С. Сковороды совместно с городским управлением образования
45.	Городской и областной этапы конкурса «Учитель года» в номинации „Русский язык и литература” (февраль и декабрь)	Кафедра русского языка ОНУ им. И. И. Мечникова
46.	Работа школьной кафедры русского языка на базе школы № 54 Октябрьского района г. Харькова.	Кафедра русского языка Харьковского национального педагогического университета имени Г.С. Сковороды
47.	«Вечера славянских культур»	Кафедра русского, славянского и общего языкознания ТНУ им. В.И.Вернадского
48.	Лингвистические викторины «Знакомство с Харьковом», «Знакомство с Украиной», «Спорт в Украине. Евро-2012», «Славянские традиции», «Знаете ли вы русские пословицы и поговорки?», «Праздники в Украине», «Что я узнал об Украине», «Страны и континенты», кулинарный конкурс «Национальная кухня»	Кафедра филологии факультета подготовки иностранных граждан ХНАДУ
49.	Праздник «День родного языка».	Кафедра русского языка и зарубежной литературы Сумского государственного педагогического университета им. А. С. Макаренко
50.	Конкурс поэзии «Я читаю стихи по-русски»; - Лингвистическая олимпиада по русскому языку среди иностранных студентов ХНАДУ; - «Пушкинские чтения» - тематическое мероприятие и др.	кафедра языковой подготовки ХНАДУ
51.	Заседания Клуба любителей русской словесности	Кафедра русского, славянского и общего языкознания ТНУ им. В.И.Вернадского
52.	Организация диалектологических практик со студентами специальности «Филология»	Кафедра русского, славянского и общего языкознания ТНУ им. В.И.Вернадского
53.	Cтуденческая медиа-группа «Крымский мост»	Кафедра русского, славянского и общего языкознания ТНУ им. В.И.Вернадского
54.	«Клуб любителей русского языка»	Кафедра украинского и русского языков Луганского государственного медицинского университета
55.	Открытая Интернет-олимпиада по русскому языку и литературе для учащихся 9-11 классов	Кафедра методики преподавания языков и литератур Одесского областного института усовершенствования учителей
56.	Открытый студенческий русский клуб-студия	Кафедра русского языка ОНУ им. И.И.Мечникова
57.	Поэтический клуб для студентов и молодёжи «Золотая лира»	Кафедра русского языка ОНУ им. И. И. Мечникова совместно с Одесским литературным музеем
58.	Литературная гостиная Одесского дома учёных	Кафедра русского языка ОНУ им. И. И. Мечникова
59.	Издание и презентация «Сборника студенческих поэтических переводов сонетов Адама Мицкевича»	Кафедра русского, славянского и общего языкознания ТНУ им. В. И. Вернадского
60.	Научный студенческий кружок	Кафедра украинского и русского языков Луганского государственного медицинского университета
61.	ІХ конкурс русско-украинского перевода «ПереКЛАДач»	Кафедра русской филологии и перевода, кафедра украинской филологии Мариупольского государственного университета
62.	Международная интеллектуальная игра «Знаю»	общественная организация «Русская школа», «Россотрудничество» (ЗНУ)
63.	Экскурсии по городу, в художественный и исторический музеи города, культпоходы в театр оперы и балеты; просмотры кинофильмов и мультипликационных фильмов на русском языке; разучивание русских и украинских песен, стихотворений, басен, пословиц и поговорок, загадок; знакомство с творчеством русских писателей и поэтов и т.д. Лингвистические викторины «Музеи Харькова», «Что я знаю о Харькове», «Страны и континенты», «Знаете ли вы улицы Харькова?», «Как мы знаем Харьков?», «Знаете ли вы ХНАДУ?», «Знакомство с Украиной», «Знакомство с культурой студентов», «Знаете ли вы пословицы и поговорки?»	кафедра филологии ХНАДУ
64.	Посещение театров, музеев, выставок, филармонии, экскурсии по историческим и культурным местам	Кафедра перевода и лингвистической подготовки иностранцев Днепропетровского национального университета имени Олеся Гончара
65.	Участие в проекте «Русский язык, литература и культура сегодня (Гуманитарный мир современной России)», осуществляемом Государственным институтом русского языка им. А. С. Пушкина (Москва) под эгидой фонда «Русский мир», для студентов отделения «Язык и литература (русский)» аспирантов и преподавателей кафедры (в режиме онлайн был прочитан блок лекций «Язык культуры и культура языка»	Кафедра общего и русского языкознания Днепропетровского национального университета имени Олеся Гончара

Публикации

(журналы, сборники научных трудов, монографии, учебники, пособия)

№ п/п	Название
1.	Научно-методический журнал для учителей и преподавателей высшей школы «Русский язык, литература, культура в школе и вузе» (подписное издание). – К., 2013. №№ 1(49) – 6(54).
2.	Международный сборник научных трудов «Русистика». – К., 2013. Вып. 13.
3.	Русский язык в поликультурном мире. 2013: VП Международная научно-практическая конференция (8 – 11 июня 2013 г., г. Ялта): Сб. науч. тр. – К., 2014.
4.	Концепция языкового образования иностранцев в Украине.Коллектив авторов: Ушакова Н.И., Тростинская О.Н., Дубичинский В.В., Бондарчук М.Н. и др.
5.	Актуальные вопросы изучения естественных и гуманитарных дисциплин: Материалы 75-й международной студенческой научной конференции 15-19.04.2013.– Харьков: ХНАДУ, 2013.– 250 с.
	Брега прекрасные Тавриды [сб. студенческих работ] / сост. Сегал Н. А. – Симферополь, 2013. – 74 с.
	Вестник Харьковского национального университета имени В. Н. Каразина: Серия Филология. – Харьков, 2013.
	Викладання мов у вищих навчальних закладах освіти на сучасному етапі. Міжпредметні зв’язки: Тези ХVП Міжнародної науково-практичної конференції 6-7 червня 2013 року. – Харків: Вид-во ХНУ імені В. Н. Каразіна, 2013. – 188 с.
	Вісник Дніпропетровського університету. Мовознавство. – Вып. 19. – 2013. – Т.1, Т.2, Т.3. – наук. ред. Пристайко Т. С.
	Диалог культур: лингвокультурологическая база гуманитарного образования: материалы IV Международной научно-практической конференции, посвященной 45-летию кафедры методики преподавания филологических дисциплин и 40-летию международного образования в СГУ-ТНУ 10-12 сентября 2013г. – Симферополь: Издательство «ДОЛЯ», 2013. – 202 с. (21,3 п.л.).
	Лексико-грамматические инновации в современных славянских языках: VI Междунар. науч. конф. (Днепропетровск, ДНУ им. Олеся Гончара, 22–23 апреля 2013 г.): матер. / сост. Т. С. Пристайко. – Д.: Нова ідеологія, 2013. – 356 с.
	Материалы форума молодых исследователей-русистовв рамках Международного фестиваля «Великое русское слово» 5 – 6 июня 2012 г. / УАПРЯЛ; Одесский городской совет; ОНУ им.И.И.Мечникова; НУ «Одесская юридическая академия». – Одесса: изд-во КП ОГТ, 2012. – 522 с.
	Материалы 75-й международной студенческой научной конференции «Актуальные вопросы изучения естественных и гуманитарных дисциплин». - Харьков: ХНАДУ, 2013г.
	Методические студии – 2013: сб. научно-методических работ. – Симферополь, 2013. – 176 с. (9,41 п.л.).
	МОВА: науково-теоретичний часопис з мовознавства. – Одеса: Астропринт, 2013. – №19. – 21 ум. друк. арк.
	О, сколько нам открытий чудных…: Материалы к 80-летию со дня рождения Дмитрия Семёновича Ищенко / гл.ред. Л.А. Петрова. – Одесса: ОНУ, 2012. – 113 с.
	Проблемы и перспективы подготовки иностранных студентов в вузах: материалы Международной научно-методической интернет-конференции. – Х.: ХНАДУ, 24 октября 2013 г., 2013. – 364 с.
	18-й выпуск научного вестника Херсонского государственного университета «Лингвистика» (материалы Международной научной конференции «Русистика сегодня: интра- и экстралингвистические проблемы»).
	Артюх О.І. (у співавторстві з Биковою І.А., Кудіновою М.М., Митрофановою М.М., Рудою Н.В., Сміт В.В.) Перші зустрічі з Китаєм: Навчальний посібник з країнознавства Китаю для самостійної та індивідуальної роботи студентів, що вивчають китайську мову. – Х.: ХНПУ імені Г. С. Сковороди, 2013. – 59 с.
	Алексеенко Т.Н. Сборник упражнений по грамматике русского язика. Медико-биологический профіль. – 2-е изд., испр. / Т.Н. Алексеенко, О.В. Денисова, А.А. Скляренко. Х.: ХНУ имени В.Н. Каразина, 2013. – 52 с.
	Алексеенко Т.Н. Рабочая тетрадь для самостоятельной работы. Медицинский профіль: учебное пособие / Т.Н. Алексеенко, Л.И. Васецкая, Т.Е. Манивская. 2-е изд., доп. – Х.: ХНУ имени В.Н. Каразина, 2013. – 128 с.
	Алексеенко Т.Н. Практическая грамматика русского языка для иностранных студентов. Медико-биологический профіль обучения: Учебно-методическое пособие / Т.Н.Алексеенко, Т.Е. Манивская, Т.А. Иванова. 2-е изд. – Х.: ХНУ имени В.Н. Каразина, 2013. – 124с.
	Алексеенко Т.Н. Практическая грамматика русского языка: Медико-биологический профиль: 1 год обучения: учеб. пособ. / Т.Н. Алексеенко, Л.И. Васецкая. 4-е изд. – Х.: ХНУ имени В.Н. Каразина, 2013. – 188 с.
	Алієва В. Н. Навчально-методичний посібник з дисципліни «Історія мовознавства» для студентів IV курсу денной форми навчання та V курсу заочної форми навчання, напряму підготовки 6. 020303 «філологія (російська мова та література)» освітньо- кваліфікаційного рівня «бакалавр» / В. Н. Алієва. – Сімферополь: Вид-во ТНУ. – 70 с. - 2, 7 п.л.
	Алексеєнко Т.М.Диалоги врача с больным: учебно-методическое пособие для студентов медицинского факультета, обучающихся на английском языке / Т.Н. Алексеенко, Т.А. Иванова, Т.Е. Манивская, Ю.М. Мирошниченко. Х.: ХНУ имени В.Н. Каразина, 2013. – 32 с.
	Беляев Ю.И. Простое синтаксически осоложненное предложение в современном русском языке. Учебно-практическое пособие для студентов-филологов. / Ю.И,Беляев – Херсон: Вид. ХДУ, 2014. – 270 с. (подано в печать).
	Валєєва Л. В. Навчально-методичний посібник з дисципліни «Історія російської мови» для студентів II курсу денної форми навчання та III курсу заочної форми навчання напряму підготовки 6.020303 «філологія (російська мова та література)» освітньо-кваліфікаційного рівня «бакалавр» галузі знань 0203 «Гуманітарні науки». I частина. / Л. В. Валєєва. – Сімферополь, 2013. – 87 с. – 3, 05 п.л..
	Валєєва Л. В. Методичні завдання та рекомендації до вивчення дисципліни по історії російської мови «Старословянська мова» для студентів I курсу денної форми навчання та I - II курсів заочної форми навчання напряму підготовки 6.020303 «російська мова та література» освітньо-кваліфікаційного рівня «бакалавр» галузі знань 0203 «Філологія». Частина 1. / Л. В. Валеева. – Сімферополь, 2013. – 28 с.− 1,3 п. л.
	Варава С. В. К вопросу об отборе лексико-грамматических и синтаксических структур при составлении профильно-ориентированного учебного пособия для иностранных студентов // Теория и технология обучения филологическим дисциплинам в школе и в вузе. Коллективная научная монография / Под ред. М. И. Лапенок, И. Н. Авдеевой. – Белгород – Севастополь – Харьков, 2013. – С. 50-87.
	Вводный курс русского языка: учеб. пособие / Т. О. Дегтярева, А. В. Шевцова, Н. Л. Дунь и др.; под. ред. канд. филол. наук, доц. Т. О. Дегтяревой. – Сумы: Сумский государственный университет, 2013. – 316 с.
	Врач у постели больного: учебное пособие по русскому языку для иностранных студентов (на материале клинических дисциплин). 3-е издание, переработанное / под ред. Ховалкиной А.А, сост.: Ховалкина А.А., Журомская Л.И., Кушнарёва И.М., Литвинова Л.Б., Майборода С.В., Фильцова М.С./.– Симферополь: КПР «Издательство "Крымучпедгиз"», 2013. – 156 с. (9,07 учётно-изд. л.). – ISBN 978-966-354-506-6 (Пособие утверждено на заседании ЦМК КГМУ имени С.И. Георгиевского – протокол № 4 от 18.02.2009г.).
	Гусева А. И. Динамика термина: Заимствование. Обновление метаязыка. Развитие лингвистической теории. – Мариуполь: Ультрамарин, ФЛП Заруба А. А., 2013. – 251 с.
	Гукова Л.Н. Синтаксис русского языка в таблицах и схемах: пособие для учителя. – Одесса: Астропринт, 2013. – 168 с. (Гриф МОНМС № 14.1/12-Г-74 від 13.02.2013).
	Гукова Л.Н., Степанов Е.Н. Синтаксис русского языка: учебно-методическое пособие для учителя и учащихся старших классов. – Одесса: Астропринт, 2013. – 360 с. (Гриф МОНМС № 14.1/12-Г-75 від 13.02.2013).
	Давидюк Л.В. Русский язык: учеб. для 5 кл. общеобразоват. учеб. заведений с обуч. на русском языке. К.: Видавничий дім «Освіта», 2013. - 240с.
	Давидюк Л.В. Русский язык (5-й год обучения): учеб. для 5 кл. общеобразоват. учеб. заведений с обуч. на украинском языке. К.: Видавництво «Світоч», 2013. – 320 с.
	Джурко Э. Н, Назаретян И. Н., Пушкарева Е. Н. Вводно-предметный курс по научному стилю речи. Медико-биологический профиль: Учебные материалы. – 4-ое изд. – Х.: ХНУ имени В. Н. Каразина, 2013. – 46 с.
	Дубічинський В.В. «Лексикографія»: навч.-метод. посіб. Для студентів денного та заочного навчання зі спеціальностей «Перекладач» і «Прикладна лінгвістика». – Х.: НТУ «ХПІ», 2012. – 66 с.
	Дубічинський В.В. «Вступ до мовознавства»: навч.-метод. посіб. Для студентів денного та заочного навчання зі спеціальностей «Перекладач» і «Прикладна лінгвістика». – Х.: НТУ «ХПІ», 2012. – 72 с.
	Жарикова М. В. Русский язык и культура. Ч. 2: Культура речи: учеб. пособие для студентов-иностранцев / М. В. Жарикова, О. С. Шлапаков. – Горловка: Изд-во ГИИЯ ГВУЗ «ДГПУ», 2013. – 170 с.
	Журомская Л.И., Майборода С.В. Шаг за шагом. Русский язык для начинающих: Часть 1. Вводный курс фонетики / Журомская Л.И. – Симферополь: КРП «Издательство «Крымучпедгиз», 2013. – 60 с. (3,2 учётно-изд. л.). – На русском языке. – ISBN 978-966-354-590-5 – (Рекомендовано на заседании ЦМС ГУ «Крымский государственный медицинский университет имени С.И. Георгиевского – протокол № 6 от 18.09.2013 года).
	Журомская Л.И., Майборода С.В. Словарь к учебному пособию (русско-английский) «Шаг за шагом». Русский язык для начинающих: в 2-х частях. Симферополь: КРП «Издательство «Крымучпедгиз», 2013. – 76 с. (2,8 учётно-изд. л.). — ISBN 978-966-354-599-8.
	Журомская Л.И., Майборода С.В. Шаг за шагом. Русский язык для начинающих. Часть 2.– Симферополь, 2013. – 157 с. (8,4 учётно-изд. л.) – (Рекомендовано кафедрой русского языка ГУ «Крымский государственный медицинский университет имени С.И. Георгиевского» (протокол № 3 от 23 октября 2012 года).
	Задания для самостоятельной работы по дисциплине «Современный русский язык» / сост. Пристайко Т. С., Греченко-Журавская В. М., Козлова О. Е., Турута И. И. – Дніпропетровськ: РВВ ДНУ, 2013. –72 с.
	Иванова Т.А. Изучаем историю государства: Учебное пособие по русскому языку для иностранных студентов I курса юридического факультета / Т.А. Иванова, Л.А. Куплевацкая, И.И. Черненко. Харьков, Экограф, 2013. – 148 с.
	Иванова Т.А.Русский язык юристам: пособие по научному стилю речи для студентов-иностранцев II курса / Т.А. Иванова, И.И. Черненко. Харьков: Компания СМИТ, 2013. – 120 с.
	Ісаєва О.О. «Сколько читателей, столько и толкований», или Герменевтика в школьном изучении литературы // Чтение как искусство: герменевтический аспект: коллективная монография/ сост. и науч. ред. Е.О. Галицких. Киров: Изд-во ООО «Радуга-ПРЕСС».- 2013. – с. 157-165.
	Ісаєва О.О., Клименко Ж.В. Интегрированный курс «Литература (русская и мировая)». Тетрадь читателя по литературе: учебн.пособ. для 5 кл. общеобр.учебн.завед. с обучением на русском языке / Е.А.Исаева, Ж.В.Клименко. – Харьков:, 2013. – 80 с.
	Ісаєва О.О., Клименко Ж.В.Интегрированный курс «Литература (русская и мировая)»: учеб. для 5-го кл. общеобразоват. учеб. заведений с рус. яз. обучения/ Е.А. Исаева, Ж.В. Клименко. Харьков: Сиция – 2013. – 352 с.
	Ісаєва О.О., Клименко Ж.В. Интегрированный курс «Литература (русская и мировая)». Тетрадь для контрольных работ: учебн. пособ. для уч. 5 кл. общеобр. учебн.завед. с обучением на русском языке / Е.А.Исаева, Ж.В.Клименко. – Харьков:, 2013. – 80 с.
	Клочко Т.В. Модульный контроль языковой подготовки иностранных студентов II-III курсов медицинского факультета (профессиональное общение): учебно-методическое пособие для иностранных студентов-медиков (англоязычная форма обучения) / Т.В.Клочко, О.Ю.Фадеева. Х.: ХНУ имени В.Н. Каразина, 2013. – 80 с.
	Кушнарёва И.М. Рабочая тетрадь по графике русского языка: для аудиторных и внеаудиторных занятий студентов-иностранцев 1 курса / автор-составитель Кушнарева И.М. – Симферополь: КРП «Издательство «Крымучпедгиз» 2012. – 76 с. (4,5 учётно-изд. л.) – На русском языке. ISBN 978-966-354-503-5.
	Кравченко Е. О. Поэтика умолчания “говорящих имен” «Трагедии Господина Морна» В.Набокова: опыт комментария. Донецк: ДонНУ, 2013
	Кримец О.М., Терещенко Л.Я. Русский язык. Научный стиль речи: учебное пособие для студентов-иностранцев технических специальностей. – Харьков, НТУ «ХПИ», 2013. – 224 с.
	Кримец О., Немерцова Е.Е., Пенькова Э.Г., Чернявская С. Н. Общаемся по-русски: учебное пособие для студентов высших учебных заведений. – Харьков, НТУ «ХПИ», 2013. – 228 с.
	Курмакаєва Н. П.Виды синтаксического анализа в вузе (комментарии, схемы, образцы, словарные материалы). Донецк: ДонНУ, 2013. – 59 с.
	Лазарєва Л.К., Буяновська Н.І., Кульбіда Н.І. Украина – страна, в которой я учусь /Учебное пособие для иностранных учащихся подготовительного факультета (страноведение) Донецьк: ДВНЗ ДонНТУ, 2013. – 97 с.
	Лазарєва Л.К., Мачай Т. Русский язык: элементарный курс (базовый уровень) для иностранных студентов АТФ. Донецьк: ДонНТУ, 2013. – 335с.
	Ляпичева Е. Л. «Учебное пособие по лингвокультурологии». – Дніпропетровськ: РВВ ДНУ, 2013. – 72 с.
	Ляпичева Е. Л. «Учебное пособие по основам теории речевой деятельности». – Дніпропетровськ: РВВ ДНУ, 2013. – 48 с.
	Литвинова Л.Б. Биографии учёных и писателей-медиков: пособие по обучению чтению для иностранных студентов медицинского университета с русским языком обучения / под общ. ред. Ховалкиной А.А. — Симферополь: КРП «Издательство «Крымучпедгиз», 2013. — 64 с.: фото (2,9 учётно-изд. листов). — На русском языке. ISBN 978-966-354-603-2.
	Матулевська Н.П., Матулевська Т.В., Шатілова О.С. Навчальний посібник з українознавства (для початківців і студентів-іноземців ІІ, ІІІ курсів). Донецьк: ДонНТУ, 2013. – 134 с.
	Мачай.Т.О. Русский язык будущим инженерам (основной уровень) для иностранных студентов АТФ. Донецьк: ДонНТУ, 2013. – 330 с.
	Мацегора І.Л., Стадніченко О.О. Основи наукових досліджень та інформаційна культура студентів. Запоріжжя: Видавництво ЗНУ 2013. – 200 с. (гриф МОН України лист № 1/11-4580 від 01.06.2010 р.)
	Мельник А.О. Книжные иллюстрации к произведениям художественной литературы как явление культуры и средство развития читательской деятельности школьников // Чтение как искусство: герменевтический аспект: коллективная монография/ сост. и науч. ред. Е.О. Галицких. Киров: Изд-во ООО «Радуга-ПРЕСС - 2013. – С. 242-252
	Михальова Т.Ю. Школьный курс русского языка и основы его преподавания. (Вопросы и задания для проверки знаний студентов). Пособие для преподавателей и студентов-филологов педагогических университетов. – Харьков: ХНПУ имени Г.С. Сковороды, 2013. – 97 с.
	Мурадян И.В., Шумарина Т.Ф. Стилистика русского языка. Культура речи: методические указания и задания для студентов 4 курса филологического факультета специальности «Язык и литература (русские)». – Одесса: ОНУ, 2013. – 30 с.
	Нагайцева Н. І., Снігурова Т. О., Олексієнко С. П. та інші. Начало-плюс: Учебник русского языка для иностранных стажёров и аспирантов / Под общ. ред. Н.И. Нагайцевой. – Изд. 3-е испр.
	Нагайцева Н. І., Снігурова Т. О., Олексієнко С. П. Начало. Вводный курс: Учебник по рус. языку для студентов-иностранцев / Под общ. ред. Н.И. Нагайцевой. – Изд. 4-е испр. и доп.
	Овчарова О.М. Проблема морального виховання учнівської молоді у вітчизняних педагогічних періодичних виданнях другої половини ХХ століття: монографія / О. М. Овчарова. – Х., 2013. – 236 с.
	Павленко І., Орєхов Б. (Башкірський університет) Фольклор Запорожья: электронное научное издание / под. ред.. Б.Орехова, И.Павленко // http://lcph.bashedu.ru/index.php?go=editions. М.: Лабиринт, 2013. ISBN 978-5-87604-353-5, http://lcph.bashedu.ru/index.php?go=editions Електронне наукове видання
	Практикум по обучению письменной речи (конспектирование, тезирование, реферирование текстов по специальности): для иностранных студентов медицинских университетов с русским языком обучения / под ред. Ховалкиной А.А, сост.: Фильцова М.С., Журомская Л.И., Пономаренко Е.А, Шаповалова Е.Ю., Лугин И.А. и др. – Симферополь: КРП «Издательство «Крымучпедгиз», 2013. – 168 с. (13,3 учётно-изд. л.). – ISBN 978-966-354-530-1 (Пособие рекомендовано Центральным методическим кабинетом МОЗ Украины как учебное пособие для иностранных студентов высших медицинских учебных заведений IV уровня аккредитации – протокол № 5 от 28.12.2010 г.).
	Петров О. В. Методичні вказівки та рекомендації до проведення практичних занять з дисципліни «Сучасна російська мова. Словотвір» для студентів 2 курсу денної форми навчання напряму підготовки 6.020303 «філологія (російська мова і література)» освітньо-кваліфікаційного рівня «бакалавр» галузі знань 0203 «Філологія». Частина 1. Морфеміка / А. В. Петров. – Сімферополь, 2013. – 36 с. − 2 п. л.
	Петрова Л.А. Конспекты лекций по истории русского литературного языка X – XVII в.в. / Д.С. Ищенко, Н.Н. Ничик, Л.А. Петрова. – Одесса: Астропринт, 2012. – 112 с.
	Петрова Л.А. Практическая лексикология русского языка: учеб. пособие. – 2-е изд. / Л.Е. Бессонова, Н.Н. Ничик, А.В. Петров, Л.А. Петрова. – Одесса: Астропринт, 2012. – 232 с.
	Попов С.Л. Когнитивные основания эволюции форм русского синтаксического согласования: Монография. – Киев: «Українське видавництво», 2013.
	Проблемы и перспективы подготовки иностранных студентов в вузах: материалы Международной научно-методической интернет-конференции. – Х.: ХНАДУ, 24 октября 2013 г., 2013.
	Радчук О. В. Фонетика и фонология (II содержательный модуль по курсу «Введение в языкознание»): Учебно-методическое пособие для студентов I курса филологических специальностей. – Киев: «Українське видавництво», 2013.
	Развивающие программы в работе психолога системы образования: деятельностный поход / Хомуленко Т.Б., Моргунова Н.С. и др. /Монография. Харьков: ФО-П Шейнина О.В., ХНПУ, 2012. - 399 с.
	Сборник тренировочных упражнений по грамматике для студентов 1 курса русскоязычного отделения: - Тетрадь 1 (проф. Ховалкина А.А., ст. преп. Фильцова М.С.). – Симферополь, 2013: КГМУ им. С.И. Георгиевского. – 24 с. (1,5 усл. п.л.). - Тетрадь 3 (проф. Ховалкина А.А., ст. преп. Кушнарёва И.М.). – Симферополь, 2013: КГМУ им. С.И. Георгиевского. – 40 с. (2,3 усл. п.л.). - Тетрадь 4 (проф. Ховалкина А.А.). – Симферополь, 2013: КГМУ им. С.И. Георгиевского. – 21 с. (1,1 усл. п.л.). Тетрадь 5 (проф. Ховалкина А.А.). – Симферополь, 2013: КГМУ им. С.И. Георгиевского. – 30 с. (1,8 усл. п.л.). Тетрадь 6 (проф. Ховалкина А.А., преп. Лустина В.Ф., преп. Лежнева Г.В., преп. Гадомская Г.П.). – Симферополь, 2013: КГМУ им. С.И. Георгиевского. – 30 с. (1,8 усл. п.л.).
	Скрябина Т.А., Калиниченко Ю.А., Туревич Н.Г., Гречанова А.Ю., Максименко А.А., Шубладзе О.Э., Кардашевская А.Э. Методическое пособие. Введение в специальность: Учебное пособие для иностранных студентов I-V курсов медицинского университета стоматологического факультета. (МОН). - Луганськ: ЛугДМУ, 2013 – 87 с.
	Скрябина Т.А., Мовчан А.А., Харламова А.В. Методическое пособие по грамматике русского языка для иностранных студентов 1 курса. Часть 1. - Луганськ: ЛугДМУ, 2012 – 60 с.
	Скрябина Т.А., Мовчан А.А., Харламова А.В. Методическое пособие по грамматике русского языка для иностранных студентов 1 курса. - Часть 2. Луганськ: ЛугДМУ, 2013 – 48 с.
	Скрябина Т.А., Мовчан А.А., Харламова А.В. Сборник тестов по русскому языку для самоконтроля и самоанализа иностранных студентов 2 курса. Луганск: ЛугГМУ, 2013 – 76 с.
	Скрябина Т.А., Мовчан А.А., Харламова А.В. Сборник тестов по русскому языку для иностранных студентов 2 курса. Луганск: ЛугГМУ, 2013 – 20 с.
	Скрябина Т.А., Максименко А.А., Звягина В.Ф., Соколовская Н.В. Пособие для самостоятельной работы по русскому языку для иностранных студентов І–ІІ курсов. Луганск: ЛГМУ, 2013. – 100 с.
	Скрябина Т.А., Шубладзе О.Э., Луговскова И. А. Методические рекомендации для иностранных студентов по лингвострановедению (Луганщина. Луганск. Луганчане). - Луганск: ЛугДМУ, 2013 – 62 с.
	Скоробогатова О.О. (у співавторстві з Бувалець О.В.) Субстантивные конструкции с приложением и сходные синтаксические построения в поэтической речи: Материалы и задания к спецсеминару для студентов филологических факультетов педагогических университетов. – Х.: ХНПУ імені Г. С. Сковороди, 2013. – 50 с.
	Теркулов В. І. (у співавторстві) Методичні вказівки щодо виконання та захисту випускних кваліфікаційних робіт: навчально-методичний посибник для студентів спеціальностей «Українська мова і література», «Російська мова і література», «Прикладна лінгвістика» / укладачі: О. Г. Важеніна, М. О. Вінтонів, Л. П. Квашина, Ж. В. Краснобаєва-Чорна, В. А. Просалова, В. І. Теркулов. Донецьк: Донецький національний університет, 2013. – 100 с.
	Теркулов В. І. (у співавторстві) Человек. Язык. Культура: коллективная монография; отв. соред. Г.Н. Кенжебалина, М.В. Пименова. – Павлодар-Кемерово-Донецк: Кереку, 2013. – 149 с.
	Тропина Н.П. Учебный социолингвистический словарь – справочник / Н.П.Тропина – Херсон: Изд.-ль Гринь Д.С., 2013. ‑ 150 с.
	Удалов В.Л. Ранний А.П.Чехов-драматург: целостно-системное прочтение / Монография. / В.Л.Удалов. – К.-Луцк: ВАД, 2013. – 140 с.
	Удалов В.Л., Полежаєва Т.В. Методологическое и мировоззренческое раздорожье: Поиски, находки, перспективный выход / Монография. / В.Л.Удалов. – К.-Луцк: ВАД, 2013. – 68 с.
	Ушакова Н.И. Параллель. Русский язык для начинающих. Вводный курс: учебное пособие / Н.И.Ушакова, Т.Н.Алексеенко, Т.Е.Манивская, И.П.Петренко. Х.: ХНУ имени В.Н. Каразина, 2013. – 92 с.
	Ушакова Н. И. Параллель. Русский язык для начинающих. Основной курс: Учебное пособие / Н. И.Ушакова, Т. Н.Алексеенко, Т. В.Клочко, И. Н.Кушнир, И. П.Петренко. 2-е изд., перераб. и доп. Х.: ХНУ имени В.Н. Каразина, 2013. – 104 с.
	Фокина С.А. Образ творческой личности в лирических циклах М.Цветаевой 1910 – 1920-х годов. – Одесса: Астропринт, 2013. – 80 с. (Гриф МОНМС № 14.1/12-Г-65 от 24.01.2013).
	Халанська Н.М. (у співавторстві з Палатовською О.В.) Современный русский литературный язык (морфология, синтаксис): Пособие для индивидуальной работы студентов филологических факультетов университетов в условиях кредитно-модульной системы. – Киев: «Українське видавництво», 2013. – 84 с.
	Халабаджах И. М., Мельникова Л. В., Теркулов В. И., Лутова Т. А. Русский язык: Программа для общеобразовательных учебных заведений с углублённым изучением русского языка (8 – 9 классы). Офіційний веб-сайт Міністерства освіти і науки України www.mon.gov.ua, 2013. Гриф «Затверджено Міністерством освіти йі науки» присвоєно рішенням Колегії МОН України, протокол № 2/ 4-2 від 27. 06. 2013 р.
	Шавлак Л.В., Шатілова О.С. Учебное пособие по русскому языку для студентов-нефилологов 1-го курса. Научный стиль. Донецьк, ДонНТУ, 2013 р. – 130 с.
	Шлапаков О. С. 1. Русский язык и культура. Ч. 2: Культура речи: учеб. пособие для студентов-иностранцев / М. В. Жарикова, О. С. Шлапаков. – Горловка: Изд-во ГИИЯ ГВУЗ «ДГПУ», 2013. – 170 с.

Президент

Украинской ассоциации

преподавателей русского языка и литературы

д. филол. наук, проф.

Л. А. Кудрявцева

Дата добавления: 2015-10-26