Читайте также: |
|
В простых дробях, как и в русском языке, в числителе используются количественное числительное, а в знаменателе - порядковое. Если числитель больше единицы, то знаменатель принимает мн. число, например:
1/2 - оnе half [ha:f] - одна вторая,
2/3 - two thirds - две трети,
3/8 - three eights - три восьмых.
В смешанных числах целое число читается как количественное числительное, а дробь присоединяется к нему союзом and, например:
3 2/3 - three аnd two thirds - три целых и две третьих,
4 1/7 - four аnd one seventh - четыре целых и одна седьмая.
3.2. Десятичные дроби / Decimal (fraction)
В десятичных дробях дробные числа отделяются от целых точкой, а не запятой, как в русском языке. Каждая цифра дробных чисел читается отдельно, а точка - point. Ноль читается как nought [n :t] или zero ['zi r u]. Ноль целых в американском варианте можно совсем не читать. Произнося только point. Например:
0.2 - nought point 2, или point two, или O point two,
0.003 - nought point nought nought three, или О point OO three, или point zero zero three,
1.22 - оnе point two two,
63.57 - sixty-three point five seven.
Национальность / Nationality words |
Прилагательные, обозначающие национальность, могут превращаться в существительные, обозначающие лиц данной национальности. Пишутся с большой буквы.
1. Прилагательные, оканчивающиеся на -an, -ian. Превращаясь в существительные, употребляются в единственном или множественном числе с окончанием -s. Во множественном числе с определенным артиклем the могут обозначать нацию в целом:
Единственное число | Множественное число | Нация в целом |
a Russian русский an American американец | two Russians двое русских three Americans три американца | the Russians русские the Americans американцы |
2. Прилагательные, оканчивающиеся на -se, -ss. Имеют одну и ту же форму в единственном и множественном числе (без окончания –s):
Единственное число | Множественное число | Нация в целом |
a Chinese китаец a Japanese японец | two Chinese два китайца two Japanese два японца | the Chinese китайцы the Japanese японцы |
3. Прилагательные, оканчивающиеся на -sh, -ch. Превращаясь в существительные, употребляются для обозначения нации в целом (без окончания -s) с определенным артиклем the. При обозначении отдельных членов нации употребляются составные существительные, образованныеиз данного прилагательного и существительных man, woman, во множественном числе - men, women, например:
an Englishwoman англичанка | the English англичане |
an Englishman англичанин | two Englishmen два англичанина |
Точно так же образуются и названия представителей следующих наций: the French французы, the Dutch голландцы, the Irish ирландцы, the Scotch шотландцы, the Spanish испанцы.
Примечание: Исключение - a Spaniard испанец, испанка; two Spaniards два испанца.
|
Страна | Страна | Язык | Национальность |
Один слог | |||
Франция | France | French | French |
Греция | Greece | Greek | Greek |
Оканчиваются на -ish | |||
Великобритания | Britain | English | British |
Дания | Denmark | Danish | Danish |
Финляндия | Finland | Finnish | Finnish |
Польша | Poland | Polish | Polish |
Испания | Spain | Spanish | Spanish |
Швеция | Sweden | Swedish | Swedish |
Турция | Turkey | Turkish | Turkish |
Национальность оканчивается на -an | |||
Германия | Germany | German | German |
Мексика | Mexico | Spanish | Mexican |
Соединенные Штаты | The United States | English | American |
Оканчиваются на -ian или на -ean | |||
Австралия | Australia | English | Australian |
Бразилия | Brazil | Portuguese | Brazilian |
Египет | Egypt | Arabic | Egyptian |
Италия | Italy | Italian | Italian |
Венгрия | Hungary | Hungarian | Hungarian |
Корея | Korea | Korean | Korean |
Россия | Russia | Russian | Russian |
Оканчиваются на -ese | |||
Китай | China | Chinese | Chinese |
Япония | Japan | Japanese | Japanese |
Португалия | Portugal | Portuguese | Portuguese |
Дата добавления: 2015-10-24; просмотров: 143 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Количественные числительные / Cardinal Numerals | | | C) модульдері тең, бір біріне қарсы бағытталған екі параллель күш |