Сакурай: Где же? Хоть где-нибудь?

Работники студии: Сакурай-сан, входит!

Голос работника студии был сдавлен беспокойством. Тацуро привстал, принимая позу приветствия Ацуси Сакураю, появившемуся у входа. Как и следовало, Тацуро, он придал значения этой встрече. Этого естественного действия стоило ожидать.

Сакурай: Добрый вечер.

Сакурай появился в красивом интеллигентном наряде, и кардинально изменил атмосферу в студии. Действительно, он излучал энергию, похожую на ауру. Сакурай обратил внимание на встречающего его у входа Тацуро, изобразив легкую улыбку, правую руку занес за Тацуро.

Сакурай: Спасибо, что позвали. Рад знакомству.

Во всем проявляет себя интеллигентно.

Тацу: Я Тацуро из Мукк. Взаимно, рад с вами познакомиться.

Тацуро крепко пожал поданную ему руку. Затем Тацуро, настроив микрофон, пригласил Сакурая за стол студии. Но все же Тацуро не выглядит так интеллигентно(Ах, прошу прощения). Затем. По ходу программы Тацуро представил Сакурая как гостя студии, запись началась.

Тацу: Добрый день! Я сегодня с самого утра запутан и взволнован, но, придя сюда, увидел, что работники студии волнуются не меньше меня.)) Но, конечно, Сакурай-сан – поразительный человек, я считаю.

Поскольку Сакурая начали представлять гостям, стоит сказать об их общих с Тацуро увлечениях: есть информация, что Сакурай так же кошатник; посему в первую очередь разговор должен зайти о кошках.
Это фантазия разыгралась.)) Сакурай, который, суживая глаза, говорит о кошках, и Сакурай из Бак-Тик со сцены – это разные люди. Кажется, подобный вид Сакурая постепенно ослабил нервозность Тацуро. И, ввиду кошек, Тацуро сократил дистанцию с Сакураем, постепенно перешли к теме очарования артиста Сакурая Ацуси.

Тацу: Я как-то совсем изменил впечатление о Сакурае-сан, это как 「CREAM SODA」. Когда я слушал 「CREAM SODA」на компакт-диске, тот образ Сакурая-сан во мне о пении, он был удивителен.

Сакурай: 「CREAM SODA」развивается по мере выступлений. Конечно. Эта песня, которая не должна была быть самой черной, не одна она перекрашивает образ Ацуси Сакурая. Но я все же сам собой. Всегда в самой середине прямо остановлюсь, а потом думаю: “почему я всегда здесь останавливаюсь, и только Имаи так свободен?”

При этих словах Сакурая Тацуро сильно рассмеялся.

Тацуро: Потом, еще есть такие песни, слова которых производят на меня сильнейшее впечатление. Например, слова 「Miu」почему-то волнуют, когда пытаешься петь! И вдруг появляется “ненависть”! Удивительное воздействие! Я, когда пишу свои тексты, кое-как пытаюсь равняться.

В течение разговора Тацуро разрезом и темпом разговора старался изобразить Сакурая, и Сакурай постепенно пришел в соответствие.
Сакурай: Начиная со слова “ненависть”, становится похоже на парадокс!

Тацу: Что?! Парадокс?

Сакурай: Да. Это как влюбленность в начальной школе. Начинается всякие “не нравится”. Вы это имели в виду? Кажется, этот вопрос, касаемо мужского пола.)

Тацу: Ну ясно(соглашается)!

Конечно. Младшешкольная “ненависть” - это вывернутая наизнанку любовь... Однако. И зачем только Сакурай стал говорить о начальной школе, блестяще управляясь с темой...?
Разговор развился до волнующих моментов. И в радио в “недавно возникшем заголовке эпизода” появилась надпись “суши.гормон” по отношению к ответившему Сакураю.

Тацу: Хорошо, что тот же человек(слезно).
Сказал Тацуро, поглаживая грудь.

Сакурай: Не. Я не могу ни о чем думать, когда получаю любимые суши и гормоны.) Суши ведь любят желудок.

Тацу: Ого! Такого еще не ел.

Сакурай: Не, с возрастом мне стала нравиться освежающая белая мякоть рыбы. Тацуро-сан, что вам нравится новенького?

Тацу: Я ем листья васаби, намотанные вручную.

Сказавшему это Тацуро:
Сакурай: Боже мой, взрослый...
сказал по привычке, не показываемой на сцене, и этот необычный тон Сакурая сильно рассмешил работников студии.
Тема разговора распространилась на кино и чтение, Тацуро заинтересовался любимым фильмом Сакурая Ацуси “Полное солнце”. Затем Сакурай сказал, что ему также нравится “Бакабондо”, собираясь укусить.

Тацу: По вашему мнению, где-нибудь появилась достойная манга?
Сказал, сильно стремясь по отношению к Сакураю, по-видимому, желая полагать, что тот живет на той же земле и окружен примерно тем же бытом, и это был действительно интересный поворот событий, звучащий, как рывок. Но в то же время....

Сакурай: Где же? Хоть где-нибудь?

Конечно, от и в жизни остающегося наитемнейшим Сакурая из Бак-Тик это за гранью воображения, так что он вернул свою атмосферу.
В этот день Тацуро, кажется, проникся любовью от Сакурая.

Сакурай: От разных людей слышал, что Тацуро-кун похож на Гиана(груб), и слегка побаивался.))

Во время релиза 4ого июля, накопилось 13 групп артистов, уважающих Бак-Тик, в честь 25летия группы организовали трибьют-альбом 『BUCK-TICK FEST 2012 ON PARADE』, в котором принимал участие и Мукк. Во время выступления в Фукуоке песня 「JUPITER」 стала гвоздем программы.
При записи требьют-альбома мечта приблизиться к Ацуси Сакурая стала осуществилась, реальностью стало и то, о чем не мог мечтать, до того, как стать гостем на радио Тацуро говорил: “Боже, человек, с которым я так хотел встретиться, я все же могу его увидеть!” Этот восторг охладел, а после радио-записи специально остались поговорить.

Тацу: Спасибо вам большое за сегодня.

Сакурай: Нет, нет, я должен говорить спасибо.

Тацу: Ну нет, Сакурай-сан восхитительно интеллигентный, соответствуя зрелому человеку, и разговор вышел восхитительный! Огромное спасибо!

Сакурай: Не, не. Тацуро-кун-то. Вы были очень деликатны в разговоре.

--Впервые удалось как положено поговорить, но, Сакурай-сан какое мнение составил о Тацуро-кун?

Сакурай: Не, это была действительно приятная беседа. Великолепная просто. Во-первых, я от разных людей слышал, что Тацуро-кун похож на Гиана, и слегка побаивался.))

-- Это и был Гиан?))

Сакурай: Не, не, вежливый человек.

-- Во время разговора были вежливые жесты?)) Единственно, встретил и сопроводил, но удивился.))

Тацу: Как-то, Сакурай-сан - вежливый человек и, кажется, невольно привлек.)) Но это было действительно приятно!

Сакуоай: Спасибо большое. Ваш семпай – Ао-сан из Кали-Гари? Тур открывали Кали-Гари и он сказал: “Будьте снисходительны к Тацуро”.

Тацу: Ах, неужели! Я рад... Что?! Кто-то из Кали-Гари был назван Гианом? Странно... Поскольку в Кале-Гари нет людей с манерами Гиана, я, увидев человека, могу поменять отношение.))

Сакурай: Ахахаха. Даже так?

Тацу: Нет, это ложь.)) Мда, я не сказал, что должен был! Я был очень рад принять участие в требьюте Бак-Тик!

Сакурай: Нет, нет, я должен отблагодарить. Мукк ведь исполнили 「JUPITER」. Очень здорово вышло. Замечательный филигранный результат.

Тацу: Нет, столкнуться с этим было моей давней мечтой! Я рад! До этого мы выступали на 15летней годовщине Мукк в Макухари, и там исполняли 「JUPITER」. Все очень тяжело это прослушали, и я был рад. Ах, да, это так. Именно это и думал! Мама басиста Юкке оказалась поклонницей Бак-Тик, в первый день выступления с Кали-Гари в Сендае хотела купить билеты.

Сакурай: Правда?! Действительно удивительная истоия.

Тацу: Когда Мукк участвовали в требьют-альбоме Бак-Тик, хотели быстрее послушать, поэтому шумели “Во-первых, Мукк исполняет 「JUPITER」, все в порядке... думали, но если все в порядке. Если поклонники Бак-Тик тоже думают, что все нормально!” - так нас подбадривал Юкке.)) Тогда все члены группы сильно смеялись, но не смотрели предвзято на Мукк, имеющих своего сына, в первую очередь ориентируясь на фанатов Бак-Тик.)) Они всегда справедливо судят.

Сакурай: Ахаха. Замечательная у вас мама.)) Большое спасибо, действительно это было здорово, 「JUPITER」 от Мукк.

Тацу: 「JUPITER」разве не на 12тиструнной гитаре играется? В этот раз и Мукк вернулся с 12тистрункой, как когда-то давно пришла пора разговора о том, чтоб сыграть собственную песню на 12струнке, и надо было ее арендовать, так как до тех пор не нужен был звук 12тиструнки... Но мы бросили это дело. Однако в этот раз без колебаний стали играть на ней. Этого не хватало нам до полного счастья.))

Сакурай: Спасибо. Действительно я рад так поговорить.

Тацу: Кстати, касательно Сакурая-сан, вы очень вежливы.

Сакурай: Да? По-моему это нормально. Просто когда разговор заходит о друзьях или членах группы я становлюсь более франком. Это не как обходиться без бабочки.

Тацу: Да. Но ведь в основном ощущаются теплые чувства?

Сакурай: Мда. В основном.))

Тацу: Мне очень нравиться 「ONE LIFE,ONE DEATH」и「Miu」, кажется, вы писали их, когда были в моем возрасте, но я как-то все еще не... мне кажется.

-- Когда-то Саукрай-сан, кажется, он хотел сказать что-то вроде: “думаю, года в 33 он еще жил, касаясь ногами земли(приземленно, практично)”, но именно ли с 33летним есть точки соприкосновения(что-то общее)?

Сакурай: Да, я был каким-то таким, но Тацуро-сан тоже в этом возрасте, кажется не поглощен многими вещами. Вообще с каждым человеком можно найти точки соприкосновения, может, даже и независимо от возраста.

Тацу: В 30 лет... Когда Сакураю-сан было столько же, сколько и мне, лет, это было время выхода「SEXY STREAM LINER」.

Сакурай: Ах, да. Нуу. Но совсем не касаясь ногами земли.))

Тацу: Вот как?! А мне очень нравится 「SEXY STREAM LINER」!

Сакурай: В то время я все еще делал кяпикяпи(предп., алкашил).))

Тацу: У Сакурая-сан было время кяпикяпи?! Неожиданно! Удивительно)) Мне очень нравится 「SEXY STREAM LINER」и「ONE LIFE,ONE DEATH」, но это недавнее впечатление. Но когда вы были в моем возрасте, думаю, я еще не... мне кажется. Для Сакурая-сан кто был человек, к которому вы стремились?

Сакурай: Как и следовало ожидать, конечно, стремились к местному семпаю BOOWY, но лично я стремился к Савада Кендзи-сан. Тацуро-сан довольно молод и, должно быть, не знает.

Тацу: Вот как. Слишком осведомленно... Но иногда по телевизору вижу вызывающие ностальгию видео.

Сакурай: На тот момент, когда был в младшей школе и увидел Кенджи Саваду, он произвел сильное впечатление. Говорил что-то вроде: “Что это? Это брат в таком макияже?” - но все же он сильно привлекал.

-- Тогда в Японии стремительно распространялся глэм-рок.

Тацу: В самом деле. Я, так сказать, получил влияние hide-сан. А Бак-Тик оказал влияние на брата. Я получил впечатление от увиденного выступления группы брата с песней「SEX FOR YOU」. Но спустя несколько лет по телевизору увидел премьеру песни Бак-Тик『Six/Nine』и подумал: “Что?! Бак-Тик, тот самый Бак-Тик?” Сразу пошел в СиДи-магазин и купил альбом, пытался так же петь в караоке.))

Сакурай: Ахахаха. Спасибо большое. Но во времена 『Six/Nine』мы стали работать лучше, думая: “Сделаем это!”

Тацу: Я начал слушать вас, начиная с 『Six/Nine』. В этот раз при записи требьют-альбома на стадии выбора песни у нас был ужасный разброд и шатания. Хотели исполнить「Kirameki no naka de...」, потом захотели 「DTD」. Но при исполнении 「DTD」пришлось бы 93 вариации испробовать.)) Было приятно об этом даже говорить.

Сакурай: Я действительно рад слышать все это.

Тацу: Продолжая в том же духе, нам все же пришлось выбрать песню, подходящую всем.)) Быстро-быстро! Но тогда, что?! Кто-нибудь не хочет исполнять 「JUPITER」?「JUPITER」подходит! Таким образом посоветовавшись друг с другом, мы приняли решение.

-- Для того, чтоб выбрать песню, нужно много времени. Поэтому не выбрали до сих пор...))

Сакурай: О, я рад. Но 「JUPITER」Мукк получился весьма хорош. В первое время все выбирали 8мибитовые песни, поэтому не было песен, исполненных достаточно прилежно, поэтому я считаю, что с 「JUPITER」Мукк альбом стал намного лучше.

Тацу: Я рад, что вы так сказали.

-- А что сначала хотел исполнить Тацуро-кун?

Тацу: Я хотел исполнить「Miu」.

-- Ведь следовало ожидать, что вы ее споете?

Тацу: Да. Впечатляет. Но лидер(Мия, гитарист) сказал, что мы будем исполнять песни с быстрым темпом, поэтому отказался от「Miu」. Это я хотел спеть. Басист Юкке сказал, что остальные группы будут исполнять песни начального периода, поэтому недавняя песня не подошла бы? Ударник(Саточи) сказал, что согласен с предыдущим оратором.)) На самом деле жизни не хватит. Мы ж еще хотели исполнить 「Kyokutou」, организация этой песни бы все нарушила. Были б действительно серьезные проблемы.

Сакурай: Нуу, в следующий раз, пожалуйста, исполните「Miu」, Тацуро-кун.

Тацу: Ааа, с удовольствием! Зовите, пожалуйста, в любое время!

Сакурай: Мукк тоже празднует 15тилетие. По-моему, это поразительно. Сейчас нам 25, но когда было 15 – это был самый расцвет группы, мне кажется, в это время вы можете все, поэтому уж постарайтесь пожалуйста. Думаю, это действительно хорошо, что я смог с вами встретиться. Вы даете такую энергию. Искренне благодарен. Хорошо б было еще раз вместе выступить.

Тацу: Обязательно! Искренне благодарен за все!

Дата добавления: 2015-10-31