Техника. елочка(способ движения по склону) ялинка;

"елочка" (способ движения по склону) "ялинка";

"замок" (тех.прием) "замок";

"маятник" "маятник";

"ножницы" (поперечные распоры) "ножиці";

высоты набор/потеря висоти набір/утрата;

глиссер (прием спуска) глісер;

движение рух, -у, ч.;

~ д. по маршруту р. за маршрутом;

~ д. - график р. - графік;

~ д. - направление р. - напрямок;

~ д. - режим р. - режим;

~ д. - скорость р. - швидкість;

~ д. - темп р. - темп;

дублер дублер;

жесткость перил жорсткість поруччя;

жим жим;

захват (использование точки опоры) захват;

зацепка зачіпка;

~ з. активная з. активна;

~ з. пассивная з. пасивна;

клин клин;

~ вбивать к. убивати к.;

~ заклинивание заклинювання;

~ расклинивание розклинення;

ключевой участок ключова ділянка;

контрупор контрупор;

координация движений координація рухів;

лазание лазання;

~ л. внешнее л. зовнішнє;

~ л. внутреннее л. внутрішнє;

~ л. искусственное л. штучне;

~ л. свободное л. вільне;

~крючьевая техника искусственного л. гакова техніка штучного л.;

натяжение натяг;

нагрузка навантаження;

прочность міцність;

переправа переправа;

~ п. вброд с шестом п. вбрід із тичиною;

~ п. вплавь п. уплав;

~ п. грузовая п. вантажна;

~ п. навесная п. начіпна;

~ п. наклонная п. похила;

~ п. по камням п. по каменях;

~ п. по кладке п. по кладці;

~ п. по снежному мосту п. по сніжному мосту;

~ п. по-свански п. по-сванськи;

~ п. по-таджикски п. по-таджицьки;

~ п. стенкой п. стінкою;

перестегивание перестьобування;

перила поруччя;

~ п. вертикальные п. вертикальні;

~ п. горизонтальные п. горизонтальні;

~ п. крутонаклонные п. крутопохилі;

петля петля;

подсаживание підсаджування;

подтягивание підтягування;

подъем спортивный підйом спортивний;

полиспаст поліспаст;

равновесие рівновага;

распор (использование точки опоры) розпір;

рывок ривок;

самоконтроль самоконтроль;

самостраховка самостраховка;

связка - двойка, (-тройка) зв'язка - двійка, (-трійка);

скольжение ковзання;

спуск спуск;

~ с. свободный с. вільний;

~ с. по веревке с. по мотузці;

~ с. cпортивный с. спортивний;

страховка (процесс) страховка;

~ с. через выступ (техн.прием) с. через виступ;

~ с. через ледоруб (техн.прием) с. через льодоруб;

~ с. через плечо (техн.прием) с. через плече;

стремена стремена;

ступень ступінь;

~бить ступени бити ступіні;

сцепление подошвы обуви с подстилающей поверхностью зчеплення підошви взуття з поверхнею, що підстилає;

техника передвижения техніка пересування;

~ отработка т.п. техніка - відпрацьовування техніки пересування;

~ т.п. на скалах т.п. по скелях;

~ т.п. на травянистых склонах т.п. трав'янистими схилами;

~ т.п. по льду т.п. по льоду;

~ т.п. по снегу т.п. по снігу;

толчок поштовх;

точка опоры точка опори;

~ естественная т.о. природна т.о.;

~ искусственная т.о. (ИТО) штучна т.о.;

~захват захват;

~подхват підхоплення;

~упор упор;

~распор розпір;

траверс траверс;

узел вузол;

~ у. брамшкотовый в. брамшкотовий;

~ у. булинь в. булінь;

~ у. восьмерка в. вісімка;

~ у. двойной проводник в. подвійний провідник;

~ у. карабинный (Бахмана) в. карабінний;

~ у. полиспаст в. поліспаст;

~ у. проводника в. провідника;

~ у. прямой в. прямий;

~ у. схватывающий в. схоплюючий;

~ у. ткацкий в. ткацький;

укрытие укриття;

упор для ноги, плеча (использование точки опоры) упор для ноги, плеча;

штурм вершины штурм вершини;

Дата добавления: 2015-07-08