Читайте также:
|
|
Из литературы конца ХХ – начала XXI века
Лекция 19а.Постмодернизм. Современный литературный процесс (обзор)
Текст – это пикник, на который автор
Приносит слова, а читатели – их смысл.
Цветан Тодоров
История человечества отмечена последовательной сменой культурных эпох. Последняя из них получила название эпохи постмодернизма.
Учёные (И. Скоропанова, А. Вайнштейн) считают, что в широком смысле под постмодернизмом понимается «глобальное состояние цивилизации последних десятилетий, вся сумма культурных настроений и философских тенденций, связанных с ощущением завершённости целого этапа культурно-исторического развития, конечности «современности», вхождение в полосу эволюционного кризиса. Изменения, породившие постмодернизм, отобразились в коллективном подсознательном человечества, разочарованного результатами реализации господствующих в ХХ веке мировых идей и проектов «законодательного разума», который подошёл к грани самоуничтожения, ищет пути к медитативному существованию чрезвычайно отличающихся друг от друга рас, народов, наций, государственно-политических, общественных и религиозных систем, которые имеют собственные интересы, не говоря уже об отдельных людях.
Чтобы выжить, общества сейчас вынуждены выработать и усвоить менталитет, адекватный интеллектуальной мощи, предусматривающий чрезвычайно высокую степень терпимости, готовности к самокритике и компромиссам. Весь многовековой опыт переосмысливается, служит основой для выявления ценностей, объединяющих человечество, не привязанных к одной центрирующей идеологии, религии, философии».
Н. Маньковская считает, что постмодернизм заявил о себе как «транс-культурный и мультирелигиозной феномен, который предполагает диалог на основе взаимной информации, открытость, ориентацию на многообразие духовной жизни человечества».
С понятием «постмодерн» связано производное от него постмодернизм, которое обычно используют преимущественно в области философии, литературы и искусства для характеристики определённых тенденций в культуре в целом. Оно служит для обозначения:
- нового периода в развитии культуры;
- стиля постнеклассического научного мышления;
- нового художественного стиля, характерного для различных видов современного искусства;
- нового художественного направления (в живописи, литературе, архитектуре и т. д.);
- художественной эстетической системы, сложившейся во второй половине ХХ века;
- теоретических рефлексий на эти явления (в философии, эстетике).
Понятие постмодернизма относительно новое, оно постоянно уточняется. Этот культурный феномен продолжает своё развитие и формирование как многогранная система.
Теоретическое основание постмодернизма – постструктурализм – направление философской мысли, возникшее в 60-70-х годах ХХ в. во Франции и США как критика и «методологическая основа для возрождения, высвобождения внутренних принципов, неразрешимых противоречий современного мира» (по Т. Керимову).
В работах постструктуралистов Жака Лакана, Жиля Делёза, Мишеля Фуко, Феликса Гваттари, Жака Лиотара чётко прослеживается тенденция к размыванию границ между различными отраслями знаний – философией, наукой, искусством. Эта особенность стала доминантной в современных условиях. Постструктурализм, а следовательно и постмодернизм «проявляют себя как утверждение принципа «методологического сомнения» относительно «положительных истин», установок и убеждений, которые существовали и существуют в западном обществе, и применяют его с целью самооправдания и предоставления законной силы» (И. Ильин).
Из «философии будущего» Фридриха Ницше постмодернизм взял идею «бесконечного числа интерпретаций» бесконечного мира (близко к этой идее стоит неевклидова геометрия Лобачевского, теория множеств в математике, теория относительности Эйнштейна в физике).
Переосмыслив основные положения ницшеанства, постмодерновые мыслители взяли на вооружение идею бытия как становления, мировой игры и осуществления переоценки ценностей. Они нашли своё понимание познания как творчества – чего-то очень лёгкого, божественного, родственного природе танца, феномена скорее художественного, чем философского, и поэтому предусматривающего использование не только интеллектуально-рациональных, но и иррациональных, «художественных» способов философствования т. п.
На формирование теории постмодернизма и развитие самой постмодернистской литературы огромное влияние имела идея деконструкции, ставшая ведущей в формировании принципов анализа текста и познавательного инструментария «постмодернистской чувствительности». Понятие «деконструкции» впервые было введено в 1964 году психоаналитиком Жаком Лаканом, руководителем Парижской фрейдистской школы, а позже теоретически обосновано философом Жаком Деррида в книге «О грамматологии» в 1967 году.
Деррида вводит новое понятие текста, под которым понимает сложное многосмысловое гетерогенное образование, способное генерировать новые смыслы, и называет его интертекстуальностью.
Интертекст способен к варьированию элементов, взаимоналожению, пожизненному смещению, он не имеет границ, связи смыслов в нём нелинейные, он образуется из других текстов.
По мнению Ю. Кристевой, интертекстуальность размывает границы текста, в результате чего текст лишается закрытости, завершённости. Кроме того, интертекстуальность предполагает включение одного текста в другой. Текст становится переплетением текстов и кодов, трансформацией других кодов.
«Текстуализация» реальности приводит к стиранию границ между различными языками и культурами, и в первую очередь между философией и литературой, выводит их в контекст более широкой творческой разумности, где фантазия, интуиции, вымысел являются такими же необходимыми звеньями анализа, как и законы формальной логики (по Н. Маньковской).
Таким образом, благодаря деконструкции в ХХ веке культурная память человечества выводится из состояния пассивности, непосредственно участвует в процессе познания, мышления, творчества.
Деконструкция сломала и устоявшуюся традицию организации текста, традицию построения книги как замкнутого круга, когда произведение выступает в виде некоторой замкнутой, закрытой, завершённой реальности.
Деррида предлагает новый, нелинейный принцип организации книги, который характеризуется асимметричностью, объединением в одно целое, казалось бы, несовместимых вещей. Такой текст становится максимально полифоническим.
Рационалистичность заменяется категорией игры (заимствование у Ницше, который считал бытие игрой мировых сил).
Сравнивая истину с женщиной, Деррида говорит, что «женщина не поддаётся познавательной категории». Поэтому постмодернисты, вслед за такими выдающимися мыслителями предшествующих эпох, как Ф. Ницше, М. Хайдеггер, М. Бахтин, Г.-Г. Гадамер, утверждают мнение, что полного познания истины нет и быть не может.
Смещение познания истины, «метафизической оппозиции оригинала и копии, и копии копии в совершенно другую сферу призывает к жизни деконструктиворованный знак – симулякр (от лат. Simulacrum – подобие, видимость, отражение).
Впервые понятие «симулякр» было использовано Платоном как обозначение «копии копии». По Платону, копия подобна оригиналу. Симулякр как постмодернистское понятие такого сходства не имеет.
Симулякр – это вымышленная, объективированная реальность, наделённая ироничными чертами. Симулякр передаёт множественность, вариантность любой модели истины (например, Воланд и его свита в пограничном романе Булгакова «Мастер и Маргарита»).
Симулякр позволяет открывать всё новые и новые пространства в сфере познания, идя избранным «следом» (термин Деррида), он способен представлять и то, чего не существует и невозможно даже представить.
Делёз считал симулякр «изображением, лишённым сходства, образ, лишённый подобия». Делёз иллюстрирует эту мысль примером из Катехизиса: «Бог создал человека по образу своему и подобию, но в результате грехопадения человек потерял облик, сохранив при этом образ. Мы стали симулякрами, мы потеряли моральное существование, чтобы вступить в существование эстетическое. Конечно, симулякр ещё создаёт впечатление подобия; но это – только общее впечатление, совершенно внешнее, такое, что воспроизводится совсем другими средствами, чем те, которые действуют в оригинале. Симулякр строится на несоответствии, расхождении, он интериоризует некоторое подобие» (интериоризация – формирование внутренних структур человеческой психики благодаря усвоению структур внешней социальной деятельности).
В современной философии и литературоведении выделяются понятия подделки (копии копии) и симулякра (опредмеченной вымышленной реальности).
Подделка порождает ирреальность, заполняет социокультурное пространство фантомами. Симулякр (в определении Делёза) порождает гиперреальность, открывает перед философией и литературой новые возможности.
Таким образом, важнейшие идеи, выдвинутые постструктуралистами, обозначили новый, постмодернистский этап в развитии философии, направленный прежде всего на критику либерального гуманизма нового времени. Такими идеями является восприятие бытия (сознания) как текста, множественность истины (ср. «у каждого своя правда»), истина как множественность не-истины, представленной в симулякрах, деконструкция культурного интертекста, конец homoцентризма, постгуманизма, плюрализм и т. д.
Это всё изменило взгляд на историю, лишая его линейности, жесткого детерминизма, определённости заранее, закрытости, завершённости, превращая культуру в открытое пространство бесконечных трансформаций и интерпретаций.
Важным для понимания сущности и истоков постмодернизма является книга Делёза и Гваттари «Ризома» (1976), где авторы выделяют два типа культуры, характерных для нашего времени:
И – культуру «древесную»;
П – культуру «корневища».
Ризома (фр. rhizome – корневище) – понятие философии постмодерна, фиксирующее принципиально нелинейный способ организации целостности (текста), оставляющий открытой возможность как для внутренней подвижности, так и для интерпретационного плюрализма.
«Древесная» культура» (по Делёзу и Гваттари) | линейная однонаправленность развития | |
вертикальная связь между небом и землёй | ||
тяготеет к классическим образцам | вдохновляется теорией мимесиса (подражания) | Чёткое деление на «левое-правое», «высокое-низкое» |
обусловленность (детерминация) восхождения | искусство подражает природе | Отображает мир, является его графической записью, калькой, фотографией |
Символ такого искусства – «дерево», воплощающее в себе образ мира | ||
«Воплощением «древесного» художественного мира служит книга. С помощью книги мировой хаос превращается в эстетический космос» (Н. Маньковская) | ||
Культура «корневища» («ризомы») (по Делёзу и Гваттари) | ||
Модель мира ризоматична (ризома – особая грибница, являющаяся одновременно корнем самой себе) | ||
Нелинейный тип эстетических связей | ||
«Если мир – хаос, то книга станет не космосом, а хаосом, не деревом, а корневищем. Все её точки будут связаны между собой, но связи эти бесструктурны, множественны, запутанны, они постоянно обрываются. Книга эта будет не калькой, а картой бытия, в ней исчезнет смысловой центр» (Н. Маньковская) | ||
Культура «корневища» – постмодернистское искусство, порождающее собой «новый тип чтения», в котором главным для читателя становится не понимание содержания книги, а пользование ею как механизмом, экспериментирование с ней» (Н. Маньковская) | ||
Требует читателя нового типа |
Чтобы осознать, в чём разница между читателями в установившемся смысле и читателем постмодернистской литературы, обратим внимание на понятие семиотики текста Ролана Барта. Барт определяет текст как социальное бессознательное, знаковую систему, в которой идеология проявляется в имеюейеся форме, – литературе.
Литература, по Барту, – один из языков культуры, который является производной от другой знаковой системы – языка. «Писатель умножает значения, оставляет их незавершёнными и незамкнутыми; посредством языка он создаёт мир, перенасыщенный определениями, но так и не получает конечного означаемого». В этих системах «определения могут неограниченно играть». Причину этого явления учёный видит в структуре символического языка, которым создают тексты. Такой язык насыщает текст множественностью смыслов, а затем бесконечным числом их толкования. Барт открывает феномен коннотации, связанный с построением текста как кода.
Таким образом, текст, по Барту, – это децентрующая семиотическая (знаковая) практика, активное творческое «чтение – письмо», в процессе которого из элементов произведения (произведений), которые вступают во взаимодействие с сознанием читателя, «я» которого «уже является воплощением множества других текстов, бесконечных или, точнее, утраченных (утративших следы собственного происхождения) кодов», конструируется Текст. Это интертекст, пространство восхождения всевозможных цитаций.
Произведение и Текст не исключают друг друга, они существуют в разных плоскостях. Но именно принцип Текста, по мнению Барта, является перспективным для развития современной литературы, если она хочет быть зрячей, незаангажированной, толерантной, изнутри преодолеть смертоносные стереотипы.
Уровень Текста – это означающее, в знаковом (семиотическом) и психоаналитическом смысле этого понятия, а не значение | Это знаковая деятельность, а не эстетический продукт | |
Текст выходит за рамки традиционного произведения | Текст (по Барту) | Это структурообразующий процесс, а не структура |
Это пространство, в котором прочерчены линии смысловых сдвигов, а не совокупность замкнутых в себе знаков, наделённая смыслом, который можно воспроизвести | Это работа и игра, а не пассивный объект | |
Теория и практика Ролана Барта преследовали следующие основные цели:
а) способствовать «рождению читателя» (читателя нового типа – не пассивного, а творчески деятельного, активного, духовно свободного, отвергающего «твёрдый», «конечный» смысл и всё, что за ним стоит, что присоединяется к множественности культурных языков, равноправных между собой);
б) дать новый импульс развитию гуманитарных наук, и прежде всего – литературоведения;
в) указать путь преодоления ангажированности литературы (отказ от назидательности, линейного типа мышления) и её стандартизованности (в определённой мере усвоить все её возможности и свободно «играть литературой» как угодно).
Всё это служит первоочередном задаче – защитить человека от монстра Идеологии, способствовать формированию у него плюралистического, многомерного взгляда на мир, который будет восприниматься во всей полноте его множественных текучих смыслов, воспитывать терпимость к другому, что должно привести в конечном итоге к свободе духа.
Итак, новая литература, опережая действительность, как бы даёт пример выхода за привычные границы литературных направлений, жанров, читательского ожидания, пример примирения с тем, что ранее казалось непримиримым, при этом осознавая результативность своих находок по преодолению разрыва между «искусством для образованных», открывая для литературы новые перспективы.
Постмодернистская литература характеризуется «двуадресностью», направленной к высокоинтеллектуальному и массовому читателю одновременно, определяет это её качество как гибридность, в основе которой лежит двойное (тройное и т. д.) кодирование, причем все литературные коды в тексте выступают как равноправные. Текст становится многоплановым, а речь при этом приобретает свойства носителя и выразителя идеи плюрализма как объединяющей силы разных авторов, разных стилей, разных видов искусства. (Сначала это произошло в сфере кино и в компьютерной практике – видеоклипы, «диснеевские» аттракционы, компьютерные виртуальные игры). «Эти принципы работы со «второй действительностью», теми знаками культуры, которые покрыли мир панцирем слов, постепенно проникали и в другие сферы, захватив в свою орбиту литературу, музыку, балет», – отмечает Н. Маньковская.
Постмодернизм постепенно охватывает различные сферы, хотя в силу своей необычности и нестандартности искусство постмодерна многим кажется странным, даже шизофреническим.
Постмодернизм является результатом переворота в сознании человечества, перешедшего в последней четверти ХХ века от ситуации высоких технологий к ситуации информационных технологий. Выражение «кто владеет информацией, тот владеет миром» стало визитной карточкой этого времени. Реальность естественного или технического мира сменилась реальностью знакового мира – текстов культуры. Суперинтертекстом сегодня является информационная сеть интернета, которая наиболее полно отражает ситуацию постмодернистского сознания человечества.
Согласно высказываниям философа и социолога Юргена Габермаса, постмодернизм является символом постиндустриальных обществ, культурным итогом неоконсерватизма. Он сигнализирует о конце идеологической борьбы, приходе эпохи конформизма, эстетического эклектизма (отсутствие единства, сочетание несочетаемого). Искусство в этих условиях отдаляется от жизни, возвращается к статусу неприкосновенности, полной автономии.
Особые споры вызвал вопрос о взаимоотношениях модернизма и постмодернизма. Теоретические разработки американского ученого Ихаба Хассана убедительно обнаружили своеобразие постмодернизма путём сопоставления его с модернизмом.
Модернизм | Постмодернизм |
Закрытая замкнутая форма | открытая разомкнутая анти форма |
Игра | Цель |
Замисел | Случай |
Иерархия | Анархія |
Мастерство / логос | Исчерпаемость / молчание |
Предмет искусства / завершённое произведение | Процесс / перфоманс / хэппенинг |
Дистанция | Участие |
Творчество / тотальность / синтез | Реконструкция / антисинтез |
Присутствие | Отсутствие |
Центрация | Рассеивание |
Жанр / границы | Текст / интертекст |
Семантика | Риторика |
Парадигма | Синтагма |
Метафора | Метонимия |
Селекция | Комбинация |
Корни / глубина | Ризома / поверхность |
Интерпретация / толкование | противоинтерпретация / неправильное толкование |
Означаемый | Значущий (по Барту) |
Чтение | Письмо |
Рассказ / большая история | Антирассказ / небольшая история |
Основной код | Идиолект (особенности, свойственные речи отдельного носителя данного языка) |
Симптом | Желание |
Тип | Мутант |
Фаллоцентризм | Полиморфность / андрогинизм |
Паранойя | Шизофрения |
Истоки / причины | Расхождения / след |
Бог-отець | Святий Дух |
Метафизика | Ирония |
Определённость | Неопределённость |
Трансцендентное | Имманентное |
Неопределённость (включает в себя все виды непонятностей, двусмысленностей, разрыв повествования, перестановки) | Безликость (этажность, отказ от традиционного «я», усиление стирания личности, подчёркнутость множественности «я») | Фрагментарность (реконструкция, коллаж, монтаж, использование готовых или расчленённых литературных текстов) |
Имманентность (перевод основ бытия в систему знаков (семиотика) | Постмодернизм. Основные аспекты (по И. Скоропановой) | Перфоманс, участие (театральность как действующая норма для деканонизации общества) |
Игра с читателем (автор-эрудит проверяет интеллект и культурный опыт читателя) | Деканонизация (разрушение всех канонов и всех официальных условностей) | |
Ирония (все иронизируется, подвергается сомнению) | Центонность (использование цитат без ссылки на авторство) | Конструктивизм (конструирование новой реальности) |
Непредставимое, неустанное (ирреалистичность и антииконографичность, поиски границы, предопределение на молчание) | Карнавализация (центробежная сила языка, «весёлая относительность» предметов, участие в диком беспорядке жизни, имманентность (внутренняя свойственность) смеха | Массовость (рассчитано на любого читателя, наличие многих смысловых пластов, литература перестаёт быть элитарной) |
Уже в 40-60-е годы ХХ века стали появляться так называемые «пограничные» тексты, ставшие на грани модернистской и постмодернистской литературы. Ярче всего эти признаки проявились в таких произведениях, как «Мастер и Маргарита» М. Булгакова, «Жестяной барабан» Г. Грасса, «Уловка-22» Дж. Хеллера. Они пропитаны тотальной иронией, в которой растворялись любые противопоставления и высмеивались или подвергались сомнению любые ценности. Этими художественными текстами ознаменовался этап формирования постмодернистской тенденции в литературе.
В 70-80-е годы ХХ века постмодернистсткое сознание стало предметом серьёзного осмысления философов, культурологов, социологов, литературоведов. Наиболее характерными его чертами считаются:
- восприятие мира как хаотического и фрагментарного (вызванное, по словам Ихаба Хассана, «кризисом веры» во все ценности, которые существовали ранее);
- восприятие истории как спонтанного течения события, лишённого смысла, цели и логики;
- критическое отношение к стереотипам социальной жизни;
- ироническое переосмысление достижений культуры предшествующих эпох.
В это время постмодернистская проза достигла наибольшего расцвета. Назовём лишь самых лучших художников эпохи постмодернизма и их произведения, ставшие бестселлерами.
Фамилия и имя писателя | Страна | Знаковые произведения | |
1. | Умберто Эко | Италия | «Имя розы», «Маятник Фуко», «Остров Накануне», «Баудолино» |
2. | Милан Кундера | Чехия | «Невыносимая лёгкость бытия», «Вальс на прощание» |
3. | Милорад Павич | Сербия | «Хазарский словарь», «Внутренняя сторона ветра. Роман о Геро и Леандре», «Дамаскин», рассказы «Пейзаж, нарисованный чаем», «Звёздная мантия» |
4. | Джон Фаулз | Англия | «Коллекционер», «Маг» («Волхв»), «Мантисса» |
5. | Джон Апдайк | США | «Кентавр», «Гертруда и Клавдий», «Бразилия» |
6. | Курт Воннегут | США | «Сирены Титана», «Времятрясение» |
7. | Кристоф Рансмайр | Австрия | «Последний мир», «Ужасы льдов и мрака», «Болезнь Китахары» |
8. | Айрис Мёрдок | Англия | «Чёрный принц» |
9. | Гюнтер Грасс | Германия | «Траектория краба» |
10. | Патрик Зюскинд | Германия | «Голубка», «Парфюмер. История одного убийцы» |
11. | Харуки Мураками | Япония | «Хроники заводной Птицы», «Кафка на пляже», «Дэнс, Дэнс, Дэнс», «Охота на овец», рассказы |
12. | Виктор Пелевин | Россия | «Омон Ра», «Чапаев и Пустота», рассказы («Зигмунд в кафе», «Водонапорная башня») |
13. | Виктор Ерофеев | Росия | «Москва – Петушки» |
14. | Владимир Войнович | Росия | «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина», «Монументальная пропаганда» |
15. | Андрей Битов | Росия | «Пушкинський дом» |
16. | Татьяна Толстая | Росия | «Кысь» |
17. | Итало Кальвино | Италия | «Если однажды зимней ночью путник» |
18. | Джулиан Барнс | Англия | «Попугай Флобера», «Дикобраз», «История мира в 10½ главах» |
19. | Джон Барт | США | «Плавучая опера», «Конец пути», «Химера», «Торговец дурманом» |
20. | Дэн Браун | США | «Код да Винчи», «Ангелы и Демоны» |
21. | Ричард Бах | США | «Чайка по имени Джонатан Ливингстон», «Единственная» |
22. | Пауло Коэльо | Бразилия | «Алхимик», «Вероника решает умереть», рассказы |
23. | Джозеф Хеллер | США | «Уловка-22» |
Многие из них, прежде чем стать писателями, стали известными учёными, каждый в своей сфере, что затем использовали при создании текстов, демонстрируя необычайную эрудицию и «втягивая» читателя в интеллектуальную игру. В основе творчества ХХ века лежит мотив игры и иронического осмысления бытия и человека. Читатель постмодернистского текста в некоторой степени является его соавтором.
Дата добавления: 2015-07-08; просмотров: 280 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Сдача Москвы | | | Із літератури кінця ХХ – початку ХХІ століття |