Читайте также:
|
|
Нередко вызывают затруднения склонения сложных слов, которые активно проникают в деловую речь:
1) склоняются обе части слова, если они обозначают рабочие профессии: летчик-испытатель (летчика-испытателя);
2) склоняются обе части слова, если они выражены склоняемыми словами: по счету-фактуре, из письма-запроса;
3) склоняется только вторая часть сложных слов, если первая часть сложного слова — неизменяемое слово: по соло-векселю;
4) склоняется только вторая часть слова, если первая часть — иностранное слово, недавно вошедшее в состав русской лексики: из шоп-тура, по тайм-шиту, о бизнес-центре.
Склонение имён и фамилий
Как правильно сказать: о Том Вулфе или о Томе Вулфе? Сергею Мирошенко или Сергею Мирошенке? для Андрея Сердюк или для Андрея Сердюка? Для того чтобы не делать ошибок при употреблении имён и фамилий в различных падежах, следует помнить несколько правил.
Склоняются | Не склоняются |
Мужские иностранные имена, оканчивающиеся на согласный: Стивен Спилберг – к Стивену Спилбергу, со Стивеном Спилбергом (неправильно * к Стивен Спилбергу, *со Стивен Спилбергом). Исключение: двойные французские имена; у них склоняется только второй компонент имени: Жан Жак Руссо – о Жан ЖакеРуссо; Жан Поль Бельмондо – Жан Полем Бельмондо. | Мужские иностранные имена, оканчивающиеся на гласный (Карло, Анри, Паоло, Хосе, Джанни и т.п.): о Паоло Перголезе, с Хосе Каррерасом, у Джанни Родари. |
Мужские и женские фамилии славянского происхождения, оканчивающиеся на ударную –а: разговор с Игорем Квашой(Кваша), доклад Анны Шульги(Шульга). | Мужские и женские фамилии французского происхождения, оканчивающиеся на ударную –а: музыка Владимира Косма. |
Мужские и женские фамилии, оканчивающиеся на неударную –а: стихи Булата Окуджавы,выступление Елены Ваенги; Белка – у Ивана Белки, у Марии Белки. Исключение: фамилии на -иа/-ия (Гарсия – стихи Гарсия); финские и эстонские фамилии: Юссела – под руководством Юссела, | Мужские и женские фамилии, оканчивающиеся на гласные (кроме –а): докладная Александру Целько. |
Мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный звук: под руководством Владимира Кормича. Исключения: а) фамилии на -ых/-их (Красных, Седых, Терских), которые никогда не склоняются: у Антона Красных, у Ирины Красных; б) фамилии, полностью созвучные названиям животных или неодушевлённых предметов (лучше сказать благодарим Андрея Жук, а не * Андрея Жука; для господина Пирожок, а не * для господина Пирожка). | Женские фамилии, оканчивающиеся на согласный звук: мемуары Любови Блок. |
Структурно-логическая схема "Склонение имён и фамилий"
Дата добавления: 2015-07-08; просмотров: 352 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Род названий средств массовой информации | | | Финансовый отдел |