Читайте также:
|
|
01.01.2004 № 20-345/651 | ЗАО "Союзподшипник" |
О запросе предложения на подшипники | |
Уважаемый господин Логвинов Е.П.! На основании Торгового соглашения, заключенного в Москве 04.12.05, просим прислать нам Ваше предложение на 300 подшипников марки… с поставкой в течение I квартала 2006 г. ежемесячно равными партиями. Поставка должна быть произведена на условиях __________________________ ________________________________________________________________________ | |
Заранее благодарим. Директор по коммерции | И.И. Степанов |
Если продавец может сразу удовлетворить просьбу покупателя и поставить интересующий его товар, он направляет ему предложение (оферту).
Письмо-предложение (оферта)
Письмо-предложение (оферта) – это заявление продавца, экспортера о желании заключить сделку с указанием ее конкретных условий. Предложение может быть направлено в ответ на запрос покупателя, импортера либо по инициативе продавца, экспортера. При составлении предложения используются следующие стандартные языковые модели: В ответ на Ваш запрос от… мы предлагаем Вам…; Качество товара соответствует образцам, высланным Вам вместе с каталогом…; Товар сертифицирован (снабжен сертификатом качества)… и др.
Образец оферты
(трафаретное письмо)
Благодарим за запрос от ____________ и сообщаем, что можем предложить Вам _______________________________________ в количестве
(наименование товара)
Качество –
Упаковка –
Цена –
Срок поставки –
Условия платежа –
Настоящее предложение действительно до ______________
С уважением
Подпись
Ответ на предложение (оферту)
Ответ на предложение (оферту) может содержать согласие на условия предложения, подтверждение принятия предложения. В этом случае сделка считается окончательно законченной. Принятием предложения является выдача заказа или заключение контракта.
Образец № 1 ответа на предложение
Уважаемый___________________________________________. С благодарностью подтверждаем получение Вашего предложения от ________________ __ на ____________________________________________
(наименование товара)
В ближайшее время сможем сообщить наше решение о возможности закупки предлагаемого Вами товара.
С уважением (Подпись)
Если покупатель не согласен с условиями предложения или не заинтересован в предлагаемом товаре, он отклоняет предложение. В этом случае между продавцом и покупателем может установиться переписка до тех пор, пока не будет достигнута полная договоренность.
Образец № 2 ответа на предложение
Уважаемый________________________________________
Благодарим за Ваше предложение от ________________________ на____________________________________________ _________________________ (наименование товара) и сообщаем, что мы не заинтересованы в закупке вышеуказанного товара.
С уважением (Подпись)
ВОПРОСЫ И ЗАДАНИЯ
1. Что такое форма документа?
2. Какие существуют типы бланков?
3. Перечислите основные реквизиты документа.
4. На каком языке составляется текст документа?
5. Расскажите об основных требованиях, предъявляемых к тексту документа.
6. Какова основная задача распорядительных документов?
7. Назовите основные типы распорядительных и инструктивно-методических документов.
8. Каковы ключевые слова решения, приказа, протокола?
9. Каковы основные виды коммерческих писем и стандартные языковые модели, используемые при их составлении?
10. Составьте по одному (любому, на ваш выбор) распорядительному и инструктивно-методическому документу и одно коммерческое письмо.
Литература
1. Басаков М.И. Как правильно подготовить и оформить деловое письмо: Учебно-практическое пособие. М., 2002.
2. Колтунова М.В. Деловое письмо. Что нужно знать составителю. М., 1998.
3. Кондратьева С.И., Маслова Е.Л. Деловая переписка: Учеб. пособие. М., 2002.
4. Кузин Ф.А. Культура делового общения: Практическое пособие. М., 2003.
5. Кукушкин В.С. Деловой этикет: Учеб. пособие. Ростов н/Д, 2003.
6. Теппер Рон. Как овладеть искусством делового письма: 250 писем и записок в помощь менеджеру / Пер. с англ. М., 1994.
7. Хайнц К. Правильно ли я веду себя при устройстве на работу / Пер. с англ. М., 1996.
Дата добавления: 2015-07-08; просмотров: 548 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Распорядительные документы | | | Глоссарий |