Читайте также:
|
|
Обе Саманты переместились на PJ7-989. Их встретили Тил’к и Даниэль. По их словам, никто из местных в сознание не приходил. Женщины рассказали о решении нокс и о том, что Пятый жив. Даниэль прокомментировал это так:
- Если он не приносит вреда, пусть живет. Надеюсь, нокс знают, что делают.
На этих словах активировались местные Врата, и через них прошли два Джека. Дерил левитировал перед собой металлический цилиндр. Саманта Картер помахала мужу рукой, и мужчины направились к ним. По мере того, как они приближались, на лице Саманты Брайан все явственнее проступала радость. Она смотрела на Дерила и плывущий по воздуху цилиндр и улыбалась. Когда они подошли, Сэм сказала:
- Так вот что это было, да? Это – то, что должно было пройти сквозь ваш Чапа’ай?
- Да, оно, - сказал О’Нилл, - нервов-то сколько нам извел!
- А это – база данных. Это мы, понимаешь? Мы – настоящие! Мы сможем возродиться!
- Ты уверен?
- Да, я почувствовал! Видишь, я уже могу перемещать предметы. А как у вас дела? Нокс согласились помочь?
- С трудом. Мне пришлось их шантажировать.
- Это было целесообразно, - серьезно подтвердила Картер. - Видно, ради гармонии они готовы на все.
- Никогда не поверю, что они сами ее никогда не нарушали, - покачал головой О’Нилл. Даниэль внимательно посмотрел на него и задумался, Дерил пожал плечами:
- А смысл им нарушать?
- Не знаю, не знаю, - протянула Брайан, - спросим их.
- Они прибудут сюда через Врата?
- Да, сказали, что помнят путь.
Врата вновь активировались и пропустили группу упомянутых инопланетян. Они с интересом разглядывали окружающий мир, ведь это поколение нокс, как и несколько предыдущих, здесь никогда не бывало. Нокс осмотрелись и направились к ним. Саманта Брайан сказала:
- Добро пожаловать, союзники.
- Спасибо. Мы бы хотели начать сейчас же.
Сэм, не говоря ни слова, развернулась и пошла в сторону купола, нокс – за ней. Остальные переглянулись и двинулись следом.
Внутри помещения нокс рассредоточились, колдуя над капсулами. Однако прогресса не было видно. Лерана огорченно сказала:
- Я не понимаю, что произошло здесь. Эти люди, кажется умерли совсем недавно, что, видимо, не соответствует действительности. Растения дают свою силу машине, но она не отпускает их. А мы не можем их оживить, пока машина не перестанет держать их сознание.
- А машина не может отпустить их, пока тела не оживут, - добавил Лафрайю.
- Подождите, это что же получается? – Недоуменно спросила Саманта Картер, - замкнутый круг? Что можно сделать?
- К сожалению, мы ничего не можем. Нужно перенастроить машину, чтобы вдохнуть жизнь в тела в тот момент, когда она их отпустит. Нашей помощи здесь будет мало. Нужны асгарды.
- Но асгарды умерли, - тихо сказала Картер, - а те, кто остался, - в Галактике Пегас. Слишком долгий путь. Может быть, я смогу помочь? Я знакома с их технологиями.
- Ты владеешь телепатической речью, Саманта? – С улыбкой спросил юноша, - ведь нужно точно отследить момент, когда необходимо действовать сообща.
- Вы же знаете, что – нет. А почему машина не забрала наши сознания, когда мы были в капсулах?
- Это и я могу тебе сказать, - сообщил Дерил, твое сознание не пустил я, а сознания твоих земляков машине не были нужны. Что вы решите, нокс?
- Это зависит от того, что решите вы, фёрлинги. Лучшим выходом было бы уничтожить машину, поскольку спасти людей не удастся. Но, если вы решите вызвать и ждать асгардов, мы прибудем. Хотя это и будет бесполезно, тела не сохранятся столько времени, даже в капсулах.
- Может быть, я смогу помочь? – Раздался голос от входа. Улыбающийся репликатор вызвал шок у О’Нилла, который еще не знал, что Пятый выжил и находился все это время среди нокс. Рэйв заметил эту реакцию и пояснил:
- Я не причиню вреда, я уже много лет живу среди нокс, они учат меня гармонии. – Джек только поднял бровь, увидев одобрительный кивок жены, а репликатор продолжил, - Не нужно меня бояться. – Затем Рэйв обернулся к нокс:
- Я владею телепатической речью, я хорошо знаю технологии асгардов. Мы сможем это сделать, не так ли?
Нокс переглянулись, и Даниэль отметил, что они вовсе не рады такому исходу. Ему начало казаться, что они специально ищут отговорки, чтобы не заниматься оживлением людей. Интересно, думал он, они боятся или просто не могут, и стыдятся в этом признаться? Лерана сказала:
- Нужен кто-то еще, по крайне мере, двое должны следить за машиной.
Дерил сказал:
- Если вы подождете, мы обсудим ситуацию с нашими друзьями. – Он специально выделил последнее слово, давая понять, что больше доверяет землянам, чем бывшим союзникам. Но тех, казалось, это совсем не смущало.
О’Нилл сказал:
- Мы можем послать сообщение асгардам. Картер, мы ведь можем?
- Только с Атлантиды, адреса там. А до нее тоже надо достучаться. И согласятся ли те асгарды помочь?
- Нужен кто-то еще, - констатировал очевидное Тил’к.
- Я могу это сделать, - твердо сказала Саманта Брайан, - но для этого мне нужно попасть в саму капсулу.
- Это может помочь? – Спросила Картер.
- Только это и может. Их нужно спасать, и побыстрее.
- Нет, ты не пойдешь туда, - сказал О’Нилл.
- Ведь им только этого и нужно, - подтвердил Даниэль.
- Что вы имеете в виду? – Спросил Дерил.
- А то и имеем, - отрезал генерал, - если ты туда залезешь, машина захватит и твое сознание. И тогда фёрлинги так и останутся воспоминанием, что их, в принципе, устроит.
- Ты хочешь сказать, что мне придется выбирать? Моя жизнь или жизнь наших детей?
- Я не удивлюсь, если так и получится, - сказал Даниэль, - но вот что я заметил. Они не лгут, если задать прямой вопрос. Это заложено в их гармонии, да?
- Да, лгать нельзя. Что ты предлагаешь?
- Я предлагаю спрашивать их, задавая вопросы, на который можно ответить только «да» или «нет». Чтобы не ошибиться.
- Они могут отказаться отвечать, - замети Дерил, но Сэм возразила:
- Они дали слово помочь. Если не ответят, это будет означать, что они отказывают нам в помощи. Это нарушит гармонию. Хотя, она у них и так нарушена, по-моему.
- Значит, будем спрашивать, - подытожил О’Нилл.
Саманта Брайан обратилась к нокс:
- Мы бы хотели задать вам несколько вопросов. Вы ответите?
- Ответим, если сможем, - сказала Лерана.
Брайан посмотрела на Даниэля, и он задал первый вопрос:
- Будет ли нарушение гармонии критическим для вас, если люди на этой планете оживут?
Лерана удивленно посмотрела на него и ответила:
- Нет, разумеется. Я уже сказала Саманте Картер, что мы согласились с их существованием. Мы обещали помочь, это в наших интересах.
- Тогда второй вопрос. Будет ли нарушение гармонии критическим для вас, если фёрлинги возродятся как раса?
Лерана молчала, обдумывая ответ. Группа нокс внимательно следила за разговором. Наконец, не выдержав ожидания, один из них сказал:
- Да, это существенно нарушит сложившуюся гармонию. Но вряд ли это принесет вред нам, только вам, таури, если вы сами этого до сих пор не поняли.
- Мы поняли, не сомневайтесь, - отозвался О’Нилл.
- Следующий вопрос. Если кто-то из фёрлингов попадет в капсулу, машина отпустит сознание остальных?
Лерана хотела ответить, но ее опередил тот же нокс, который говорил ранее:
- Несомненно, она сочтет это достойной заменой.
- Тогда ваша помощь не потребуется?
- Мы поможем восстановить природу в качестве исполнения нашего обещания.
- Поможете ли вы вернуть сознание фёрлинга, если машина его не отпустит?
Казалось, нокс только сейчас поняли, к чему были эти вопросы. Они взяли паузу на осмысление и подготовку ответа, но все и так знали, каков будет этот ответ. Вздохнув, Лерана ответила:
- Вы все правильно поняли, таури. Нам не нравится осознавать, что столь опасная раса возродится. В мир вновь придет хаос, желания будут господствовать, гармония разрушится, это вызовет боль и смерть всему живому. Если бы вы знали, насколько они были опасны! Даже Древние опасались их. Гуаулды называли себя богами, но они не могли ими быть, у них не было для этого достаточно сил. Фёрлинги, наоборот, взяли на себя роль богов, отрицая это. Тем самым они только усиливали впечатление. Вы знаете, каково истинное происхождение людей, которых хотите оживить?
- Интересно послушать вашу версию, - спокойно сказал Тил’к.
- Фёрлинги использовали нас и асгардов, мы сконструировали эту машину именно для них, ибо они согласились уйти из мира, которому могут навредить, в мир иллюзорный. Но они обманули нас, они смогли использовать силу своего воображения, чтобы создать людей. Вы понимаете, что это значит? Они выступили в роли божества! Они нарушили ход эволюции, грубо вмешавшись в нее. Счастье, что эти люди не обладали их способностями. И после этого вы хотите, чтобы они возродились?
Речь нокс была поистине пламенной, но Даниэль спокойно кивнул и просто ответил:
- Да, хотим.
Лерана опешила:
- Ты, что, не понял, о чем я говорила? Сила их желания способна созидать миры, но она может их и разрушить, внося хаос в упорядоченную гармонию мира!
- Вы обвиняете их в том, что они выступают в роли богов на основании того, что фёрлинги силой своего желания создали людей?
- Разве этого недостаточно?
- Значит, с вашей точки зрения, любой другой народ, который смог совершить подобное, автоматически станет опасен, как претендующий на роль творца и разрушителя одновременно?
- Уверяю, таких народов больше нет. Никто не претендует на роль богов, кроме гуаулдов и фёрлингов.
- А как же Древние?
- Что – Древние?
- Ну, они, как бы, создали нас.
- Нет, вы появились в результате естественной эволюции.
- Ничего подобного, наша естественная эволюция не предполагала появления человека, пока Древние не запустили свою установку на Дакаре. Они сделали так не только у нас, но и в Галактике Пегас. Так появились рейфы. Они рассказывали о рейфах?
- Рейфы были их врагами.
- Да, такое случается, к сожалению. Но факт остается фактом. Рейфы, наполовину, – продукт деятельности Древних.
- Даже если и так, Древние вознеслись, осознав собственную опасность для мира, и тебе это хорошо известно.
- А вы считали, что они тоже претендуют на роль богов?
- У нас были такие мысли, но Древние оказались мудрее, чем мы полагали.
- А если бы они задумали возродиться в своей силе среди людей, вы бы стали этому препятствовать?
- Мы бы не смогли, это не в наших силах. Но мы бы попытались уговорить их снова удалиться.
- Ладно, с этим понятно. Скажите, вам знакома планета, которую мы называем PJ2-445? Нет, конечно, вы не поймете из названия. Там живут очень интересные люди. Они мажутся белой глиной, строят из нее дома, они не используют речь, но, видимо, общаются телепатически, у них отсутствуют некоторые органы внутри, но их заменяет им своеобразный симбиоз с местными растениями, которые издают вибрации определенной частоты и тем самым поддерживают в людях жизнь. Мой вопрос в следующем: имеете ли вы прямое или косвенное отношение к возникновению этого народа?
Земляне думали, что нокс, по меньшей мере, начнут упираться или оправдываться, но их реакция удивляла. Они напряженно смотрели друг на друга, время от времени переводя взгляды. Наконец, Лафрайю сказал:
- Да, мы признаем, что в последнем порыве желания, после того, как не смогли вызвать вас, мы думали о том, что в мире должна наступить гармония, и новая раса может быть ее носителем. Но потом эти люди показались нам не приспособленными к жизни, тупиковая ветвь эволюции. Ничего хорошего не получилось, таури, как вы могли сами наблюдать. И вот тогда мы окончательно убедились в том, что создание новых рас – это путь, ведущий к хаосу. Худшего поступка на всем протяжении существования нашей расы не было.
- И что, вы больше не посещали эту планету?
- Это было нецелесообразно. Мы полагали, что они умрут, как и все, что противно естественному ходу вещей.
- Тогда я вас поздравляю, вы совершили гораздо худший поступок, чем создание новой расы: вы отказались от ответственности за содеянное.
- Мы раскаялись в том, что создали их. Мы поклялись не повторять подобных ошибок! Мы не хотим выступать в роли богов, а эти люди сочли бы нас именно богами.
- Вы бросили их на произвол судьбы. Это чудо, что их не нашли гуаулды. Вы говорите о гармонии, но разве в ваших установках нет понятия ответственности? Покаяться – не значит искупить вину. Вы должны были заботиться о них, понять их. Смотрите, разве местные люди считали фёрлингов богами? Они не верят в богов, мы разговаривали с ними. И сейчас, когда над этими людьми нависла угроза исчезновения, разве они ведут себя, как боги, помогая им выжить? Они ведут себя как сознательная высокоразвитая раса, которая несет ответственность за свои поступки. Вы называете то, что вы делаете, стремлением к гармонии? Так вот – нет. Закрывая глаза на то, что происходит вокруг, вы проявляете малодушие. Пытаясь предотвратить возрождение дружественной вам расы, вы проявляете трусость и подлость.
- Мы не препятствуем…, - начала Лерана,
- А как это еще называть? Вы сознательно подводите фёрлингов к тому, что спасти этих людей они могут, только пожертвовав собственной жизнью.
- Но это – наилучший путь! Мы говорим правду!
- Даниэль! – Раздался крик Саманты Картер. Он обернулся и обнаружил, что фёрлингов среди них больше нет. Саманта сказала:
- Они сделали это, они зашли туда. Пока мы все тебя слушали.
Даниэль развернулся к нокс и презрительно бросил:
- Довольны? Вот, вы избавились от последнего союзника. Подавитесь своей гармонией, - и пошел вслед за Самантой к куполу.
По дороге Картер сказала:
- Сейчас мы с Джеком тоже залезем в капсулы, для нас это должно быть безопасно. Одна просьба – не подпускайте к капсулам нокс, хорошо?
- Сэм, ты уверена, что это безопасно? А что, если нокс уже что-то сделали с ними?
- Мы должны попробовать, если использовать возможность желания фёрлингов, мы можем спасти всех. Надеюсь, природа уже дает достаточно энергии.
О’Нилл добавил:
- Мы обязаны им жизнью, мы поможем им.
Дата добавления: 2015-07-10; просмотров: 89 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Часть 13. Разгадка | | | Часть 15. Помощь |