Авторское право.

Авторское право и смежные права.

Понятие авторского права и смежных прав.

В соответствии с Конвенцией, принятой в 1967 году к авторскому праву и смежным правам отнесены права на литературные, художественные и научные произведения, на исполнительскую деятельность артистов, звукозаписи, радио- и телевизионные передачи, а также все другие права, относящиеся к интеллектуальной деятельности в научной, литературной и художественной областях.

Авторское право и смежные права признаны важной категорией интеллектуальной собственности в Соглашении о торговых аспектах прав на интеллектуальную собственность (ТРИПС). Соглашение ТРИПС представляет собой Приложение №1 Маракешского Соглашения, учреждающего Всемирную торговую организацию (ВТО), которое вступило в силу 1.01.1995года. Особенностью Соглашения ТРИПС является то, что выполнение его положений является обязательным не только для стран, которые являются членами ВТО, но и которые намерены стать ее членами, т.е. положения Соглашения ТРИПС в отношении объектов интеллектуальной собственности являются новыми международными нормами.

В большинстве стран объектами авторского права признаются произведения науки, литературы и искусства, а субъектами авторского права – авторы этих произведений или их правопреемники. В соответствии с разъяснениями Международного бюро ВОИС «авторское право обычно понимается, как представляемое законом исключительное право автора произведения объявить себя создателем этого произведения, воспроизводить его, распространять или доводить его до сведения публики любым способами и средствами, а также разрешать другим лицам использовать произведение определенными способами».

Смежные права обычно понимаются как права, представляемые для охраны прав исполнителей, производителей фонограмм и организаций радиотелевещания в связи с публичным использованием произведений авторов, выступлений артистов или доведением до всеобщего сведения событий, информации и каких-либо звуков или изображений».

Принципы авторского права, изложенные в Бернской конвенции:

- охрана авторского права без каких-либо формальностей;

- национальный режим охраны;

- национальная независимость охраны авторских прав.

Принципы смежных прав:

- производность и зависимость;

- охрана без соблюдения каких-либо формальностей;

- сфера действия ограничена по сравнению с авторскими правами.

Авторское право.

Авторское право в объективном смысле это совокупность правовых норм, призванных регулировать общественные отношения, связанные с созданием и использованием произведений науки, литературы и искусства.

В данном контексте было бы правильно рассмотреть законодательство и международные акты, которые регулируют указанные отношения, в том числе Гражданский кодекс Украины, Закон Украины «Об авторским праве и смежных правах (в редакции 11.07.2001), Соглашение по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности, Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений.

Исследования нормативного материала в данной сфере позволило установить основные признаки, которые присущи национальному законодательству и международным актам: презумпция авторства; установление исключительности этих прав; дуализм авторского права; установление определенного срока охраны авторских прав; установление мер правовой защиты в случае совершения правонарушения в сфере авторских прав.

Авторское право в субъективном смысле – это конкретные личные неимущественные и имущественные права, которые принадлежат лицам, которые создали и используют произведения науки, литературы и искусства.

Субъекты авторского права

В соответствии со ст. 435 ГК Украины и ст.7 ЗУ «Об авторском праве и смежных правах» субъектами авторского права являются автор произведения, а также наследники и лица, которым автором или его наследниками было переданы авторские имущественные права.

Авторы. В законодательстве и на практике слово «автор» употребляется либо в широком смысле, включая сюда все категории граждан, являющихся субъектами первоначального авторского права. Авторами признаются творцы произведений. Как указывает О.В.Калятин «Автор – это физическое лицо, творческим трудом которого создано произведение». Определение содержит только одно требование – чтобы автор был физическим лицом, возраст и дееспособность значения не имеют. Само по себе обладание правами автора отнесено к гражданской правоспособности граждан, они приобретаются автором в силу создания произведения независимо от намерений лица, его возраста, здоровья, но самостоятельное осуществление этих прав потребует определенной степени дееспособности. Малолетние граждане не могут самостоятельно распоряжаться своими авторскими правами, возможность своими действиями осуществлять права автора произведения науки, литературы и искусства возникает уже с 14 лет. Последующее ограничение дееспособности или признание гражданина недееспособным автоматически ограничивает эту возможность Непременное условие возникновение права авторства и других авторских правомочий – творческий характер труда, проявленный лицом при создании произведения. Творческий характер труда создателя, выразившийся в произведении, - это единственный и универсальный критерий для возникновения права авторства.

Соавторство. Авторское право на произведение, созданное совместным творческим трудом двух или более лиц, принадлежит соавторам совместно независимо от того, образует ли произведение одно неразрывное целое или состоит из частей, каждая из которых имеет также и самостоятельное значение. Различают два вида соавторства: нераздельное, возникающее в отношении произведения, составляющее одно неразрывное целое, и раздельное соавторство – оно возникает в отношении произведения, состоящего из частей, каждая из которых имеет и самостоятельное значение; при этом имеется в виду, что в последнем случае каждый соавтор создал свою часть произведения. А данном контексте уместно было бы рассмотреть точку зрения Э.П.Гаврилова по данному вопросу: «представляется, что произведение в том случае составляет одно неразрывное целое, когда невозможно разделить его не в физическом смысле, а в смысле гражданского права. Так, если один из соавторов нарисовал человеческую фигуру в общей картине, то, конечно, эта фигура может быть вырезана из картины; но поскольку при этом все произведение пропадет, такое произведение следует считать неделимым. Напротив, статья из энциклопедии, глава из книги могут быть использованы независимо от других частей произведения. Вообще любая отделимая часть произведения по сути дела является самостоятельным произведением. Мы полагаем, что нераздельное соавторство и раздельное соавторство являются совершенно различными правовыми категориями; объединение их в одну категорию вызывает споры и недоразумения как раз потому, что одни исследователи ориентируются на случаи нераздельного соавторства, а другие – на случае раздельного соавторства. Мы считаем, что соавторством надо считать лишь нераздельное соавторство».

Нераздельное соавторство возникает в отношении произведений, созданных совместным творческим трудом авторов. При этом совместность определяется по результату: в соавторском произведении должен содержаться творческий вклад каждого из соавторов. Часто соавторы соединяют воедино свои написанные индивидуально части произведения. Более того, есть случаи, когда один автор дополняет ранее опубликованное произведение другого автора, что, по мнению Э.П.Гаврилова, также порождает соавторство.

Раздельное соавторство – это когда коллективное произведение является единым, однако оно состоит из частей, имеющих самостоятельное значение, и при этом известно, кем из соавторов созданы эти части.

Практическое значение указанного деления состоит в том, что если соавторство является раздельным, каждый из соавторов сохраняет за собой право самостоятельно распоряжаться созданной им частью произведения.

Действующее законодательство устанавливает, что между соавторами отношения регулируются путем заключения соответствующего договора.

От раздельного соавторства следует отличать совместное использование произведений, которые созданы независимо друг от друга и хотя и взаимосвязаны, но не настолько, чтобы составить единое произведение, например книга с иллюстрациями.

В юридической литературе выделяют (относительно научных произведения) пять элементов: определение научного направления; постановка задачи; сбор материала; обработка материала; написание научной статьи.

Нет соавторства в тех случаях, когда в результате соединения произведений, созданных разными авторами, появляется новый объект авторского права. Например, энциклопедия, журнал. Не возникает также соавторства в случае дозволенного использования чужого опубликованного произведения для создания нового, творчески самостоятельного произведения (создание сценария на основе повести).

Наследники. Авторское право переходит по наследству. При этом применяются общие правила наследственного права об определении круга наследников, о наследниках по закону и по завещанию. Однако авторские права наследников имеют определенные ограничения: 1) не все права могут переходить по наследству. В частности, личные неимущественные права, неразрывно связанные с личностью автора. 2) наследникам переходит по наследству право на обнародование, хотя оно и является личным неимущественным. Однако если автор специально запретил обнародование своего произведения, то реализация этого права наследниками представляется неправомерно.3) По наследству могут переходить не только исключительные, но и неисключительные права, в том числе полученные по договору, кроме тех прав, которые неразрывно связаны с личностью правообладателя. Например, предприниматель по договору получил на определенный срок право на издание произведения и одновременно право предоставления такого права другим лицам. В течение указанного в договоре срока будут действовать указанные права, и они перейдут к наследникам.

Если у наследодателя нет наследников ни по закону, ни по завещанию, либо никто из наследников не имеет права наследовать или все наследники отстранены от наследования, либо никто из наследников не принял наследства, либо все наследники отказались от наследства, имущество умершего считается выморочным.

Супруги. Авторские правомочия не могут быть объектами совместной собственности супругов, передача одним из супругов - автором другому супругу своих правомочий должна осуществляться путем заключения соответствующего договора.

Иные субъекты авторских прав. Участниками авторских правоотношений могут быть лица, получившие авторские права по договору. Это могут быть как физические, так и юридические лица. К ним относятся, прежде всего, пользователи, которые приобретают права на использование произведения конкретными способами. Пользователям может быть предоставлено договором право на предоставление соответствующих прав другим лицам. При приобретении прав на них необходимо убедиться в том, что эти права действительно переданы им по договору с автором.

Авторы аудиовизуального произведения: режиссер- постановщик; оператор; автор сценария, диалогов; текста; композитор; художник-постановщик.

Отдельно следует рассмотреть правовой статус продюсера как субъекта авторского права. Продюсеры – это физическое или юридическое лицо, взявшее на себя ответственность за финансирование, производство и прокат фильма. Различают: а) продюсер, отвечающий за производство фильма, т.е. обеспечивающий творческий и технологический процесс съемок; б – продюсер, отвечающий за распространение фильма с целью удовлетворения интереса широкой публики и наиболее полного возврата затраченных на производство фильма средств; с- продюсер, занимающийся финансированием фильма, т.е. осуществляющий поиск необходимых для съемок денежных средств. Следует учесть, что такое деление весьма условно. Возможно участие только одного продюсера, взявшего на себя все указанные обязанности.

Организации по управлению имущественными правами автора. – обладают статусов юридического лиц, при этом не могут заниматься коммерческой деятельностью. Функции: заключать договоры на использование объекта авторского права; согласовывать с лицами, которые используют объект авторского права размер вознаграждения; собирать вознаграждение за использование.

Объект авторского права. В соответствии с ЗУ «Об авторском праве и смежных правах» авторское право распространяется на произведения науки, литературы и искусства, являющиеся результатами творческой деятельности независимо от назначения и достоинств произведения, а также от способа его выражения.

В 1956 году В.И.Серебровским дано определение произведения» Произведение – это совокупность идей, мыслей и образов, получивших в результате творческой деятельности автора свое выражение в доступной для восприятия человеческими чувствами конкретной форме, допускающей возможность воспроизведения».

Признаки произведения как объекта авторского права: 1) произведение – это результат творческой деятельности. Любой результат продуктивного творчества является неожиданным и оригинальным. Неповторимость, уникальность произведения – все эти признаки присущи результату творческой деятельности. 2) объективная форма – закон устанавливает, что для возникновения охраны по авторскому праву произведение должно быть выражено в объективной форме.

Форма и содержание произведения. В.Я.Ионасом был проведен анализ структурных элементов произведений и были выделены две группы таких элементов: 1) юридически безразличные элементы – тема, материал, сюжетное ядро, идейное содержание. 2) юридически значимые элементы – элементы формы произведения. Они, в свою очередь, подразделяются на две категории: а) образы произведения; и б) язык произведения.

Виды объектов авторского права (ст.8): литературные, музыкальные, выступления, лекции, компьютерные программы; аудиовизуальные произведения; фотографии; производные произведения и.т.д.

Не охраняются: фольклор; гос. Символы; денежные знаки; расписания и.т.д.

Служебное произведение: (ст.16) Личные неимущественные права – автор; имущественные – работодателю, если иное не определено договором.

Содержание авторского права.

В качестве личных неимущественных прав следует рассматривать: право авторства; право на имя; право на защиту репутации; право на обнародование; право на отзыв.

В качестве имущественных прав автора ст.440 ГК Украины устанавливает: право на использование произведения; исключительное право разрешать использовать произведение; право препятствовать неправомерному использованию, в том числе запрещать такое использование и иные.

Охарактеризуем личные неимущественные права.

Право авторства.

Право авторства есть право творца быть признанным обществом в качестве автора произведения. В этом праве усматривают два аспекта: внешний и внутренний. Внешний – это признание обществом творца в качестве создателя произведения, поскольку если этот факт не будет признан обществом, то он не будет и охраняться. А внутренний заключается в возможности автора связать свое произведение со своей личностью.

Право авторства является неотъемлемым правом автора, поскольку тесно связано с личностью человека. Поскольку данное право является неотъемлемым, то оно не может регулироваться, оно может только охраняться правом. Это право является исключительным, оно может принадлежать исключительно создателю, оно выражает монополизм признаваться в качестве создателя произведения. Право авторства возникает в силу создания произведения, осуществления каких-либо формальностей не требуется.

Право на имя.

С правом авторства тесно связано право на авторское имя. Никитина поясняет эту связь таким образом: «Связь их в том, что автор имеет право именовать себя автором произведения, а произведение именовать своим именем».

Право на имя есть право использовать или разрешать использовать произведение под подлинным именем автора, псевдонимом либо без обозначения имени, т.е. анонимно. Данное право в небольшой степени регулируется нормами права, речь идет о пределах осуществления права на имя, т.е. речь идет о злоупотреблении правом (шикане). В данном случае злоупотребление будет иметь место, если автор выбрал в качестве псевдонима фамилию известного писателя. В случае злоупотребления правом суд может отказать в защите принадлежащего права на имя. Так, например, если автор в договоре с издательством указал, чтобы на книгах был указан его псевдоним, который состоит из фамилии известного автора, а издательство выпустило книги под его подлинной фамилией, то имеет место как нарушение права на имя, ибо только он вправе выбирать, под каким именем должно использоваться произведение, так и условия договора, т.е. право автора требовать публикацию книги под указанным псевдонимом. Но то и другое право может быть не защищено судом, если он сочтет, что имеет место злоупотребление правом. Следует отметить, что автор в отношении разных произведений может использовать разные псевдонимы, что нередко встречается на практике. Кроме того, в отношении некоторых произведений он может использовать псевдоним, а в отношении других подлинное имя, также некоторые произведения он может использовать без указания имени.

Право на имя охраняется бессрочно, и после смерти автора теми же лицами и в том же порядке, как и право авторства. Возникает вопрос: могут ли лица, охраняющие произведение, решать, как должно использоваться произведение: под подлинным именем автора, псевдонимом или анонимно? Поскольку данные лица лишь охраняют право, то, соответственно, они не вправе решать, они лишь вправе охранять выбор автора. Отсюда следует, что они должны использовать или разрешать использовать произведение в соответствии с волей усопшего. В данном контексте привести пример «гетеронимов» или литературных «негров».

Право на защиту репутации автора.

Автору в отношении его произведения принадлежит право на защиту произведения, включая его название, от всякого искажения или иного посягательства, способного нанести ущерб чести и достоинству автора.

В литературе нередко поднимался вопрос: является ли право на защиту репутации самостоятельным субъективным правом или оно есть составная часть субъективного гражданского права? На возможность существования указывает тот факт, что предметом данного права могут выступать не только права, но и законные интересы, а, следовательно, отсутствует гражданское право, к которому оно могло присоединиться как составная часть. Характеризуя право автора на защиту репутации следует указать на то, что при издании, публичном исполнении или ином использовании произведения запрещается без согласия автора вносить какие-либо изменения в само произведения, так и в его название, и, кроме того, в обозначение имени автора. Запрещается также без согласия автора вносить в произведение при его издании иллюстрациями, предисловиями, послесловиями, комментариями и какими бы то ни было пояснениями. В данном контексте уместно высказывание Р.Дюма» пользователь произведения может благополучно сохранить произведение нетронутым, исказить при этом его дух и создать таким образом покушение на личность автора. (пример классическая музыка, дело Чарли Чаплина).

Право на обнародование.

Под правом на обнародование произведения принято понимать предоставленную законом возможность автора отдавать публичному разглашению созданное им произведение. Обнародование включает в себя следующие признаки:

- наличие такого действия, которое делает произведение доступным для всеобщего сведения;

- наличие согласия автора на осуществление действия, которое впервые делает произведение доступным для всеобщего сведения;

- действие должно происходить впервые.

Это право связывают с возможностью сделать произведение доступным для неопределенного круга лиц. Обнародование произведения изменяет правовой статус автора, снижает степень его господства над произведением. Кроме того, следует обратить внимание, что автор, реализуя. Право на обнародование, реализует право на использование. Таким образом, реализации права на обнародование, как правило, предшествует авторский договор об использовании произведения, конечно, если автор, не собирается осуществлять использование за свой счет.

Право на отзыв.

Автор имеет право отказаться от ранее принятого решения об обнародовании произведения при условии возмещения пользователю причиненных таким решением убытков, включая упущенную выгоду. Если произведение уже было обнародовано, автор обязан публично оповестить о его отзыве. При этом он вправе изъять из обращения, ранее изготовленные экземпляры произведения.

Дата добавления: 2015-07-10