Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Международные термины и буквенные сокращения.

ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН. | ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ. АГЕНТСКОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ. | ПРЕТЕНЗИИ И ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ. | ОБСТОЯТЕЛЬСТВА НЕПРЕОДОЛИМОЙ СИЛЫ (ФОРС-МАЖОР). | СРОК ДЕЙСТВИЯ И УСЛОВИЯ РАСТОРЖЕНИЯ ДОГОВОРА. | ПРИЛОЖЕНИЕ №1 | УСЛОВИЯ РЕАЛИЗАЦИИ ШОП-ТУРОВ. | ПРИНЦИПАЛ АГЕНТ | Основания для выплаты страхового возмещения по договору страхования ответственности Туроператора либо уплаты денежной суммы по банковской гарантии | Порядок выплаты страхового возмещения по договору страхования ответственности Туроператора либо уплаты денежной суммы по банковской гарантии |


Читайте также:
  1. IV. Международные валютные отношения.
  2. Английские Термины
  3. Буквенные обозначения характеристик качества чая
  4. ВТО-10 Транспортные условия внешнеторговых контрактов. Международные правила Incoterms. Порядок определения контрактной цены на товар при различных условиях поставки.
  5. Глава 2 Управление рисками и международные стандарты
  6. Магические термины.
  7. Международное регулирование туристической деятельности. Международные органы в области туризма.

1. СТОРОНЫ используют международные термины и буквенные сокращения, обозначающие следующие понятия:

1.1. По типам питания:

OB/RO (Без питания) – только размещение в гостинице, питание не предусмотрено; BB (Завтрак) – режим питания, предполагающий завтраки в отеле проживания. Это может быть шведский стол или континентальный завтрак; HB (Полу-пансион) – режим 2-разового питания в отеле. Обычно это завтрак и ужин, но в некоторых отелях может быть завтрак и обед. Напитки за обедом и ужином обычно в стоимость не входят; HB+ (Расширенный полу-пансион) – режим 2-разового питания в отеле. Обычно это завтрак и ужин, напитки за обедом и ужином обычно в стоимость входят, в остальное время за дополнительную плату; FB (Полный пансион) – режим 3-разового питания в отеле (завтрак, обед, ужин). Напитки за обедом и ужином обычно в стоимость не входят; FB+ (Расширенный полный пансион) – режим 3-разового питания в отеле (завтрак, обед, ужин). Напитки за обедом и ужином входят в стоимость, в остальное время за дополнительную плату; AL, All inclusive (Все включено) – режим, включающий не только 3-разовое питание, но и дополнительные услуги, такие как легкий завтрак, закуски, легкий ужин. Напитки входят в стоимость. Иногда это могут быть только напитки местного производства, а иностранные продаются за доп. плату; UALL, Ultra All Inclusive (Ультра все включено) – тоже что и All Inclusive с включенными напитками местного и иностранного производства, обычно список напитков иностранного производства ограничен.

1.2. По типам размещения:

SGL – стандартное одноместное размещение для 1 взрослого; DBL – стандартное двухместное размещение для 2 взрослых; DBL+EХB или TRPL – стандартный двухместный номер для размещения 3 взрослых (один взрослый размещается на дополнительной кровати); AD+CH – стандартный двухместный номер для размещения 1 взрослого и 1 ребенка; AD+2CH – стандартный двухместный номер для размещения 1 взрослого и 2 детей; DBL+CH – стандартный двухместный номер для размещения 2 взрослых и 1 ребенка; DBL+2CH – стандартный двухместный номер для размещения 2 взрослых и 2 детей; Suite, Villa, Family, Deluxe, Superior, Duplex, Apartment, Connection, Corner-room, Studio – номера нестандартной категории.

В стандартном номере возможна только одна дополнительная кровать, где под дополнительной кроватью понимается дополнительное спальное место. Дети размещаются с предоставлением дополнительной кровати (спального места) или без в зависимости от условий тура.

1.3. По виду из номера:

SV (sea view) – вид на море; SSV (sea side view) – боковой вид на море; GV (garden view) – вид на сад; MV (mountain view) – вид на горы; CV (City view) – вид на город; PV (Pool view) – вид на бассейн.

1.4. По типам номеров:

Standard – однокомнатные номера; 1 APT – апартаменты с одной спальней; 2 APT – апартаменты с 2 спальнями; APTS (apartments) – тип номера, приближенный к современной 2-х и более комнатной квартире с кухней; BGL (bungallow) – отдельная 1 комнатная постройка или небольшое отдельно стоящее здание на несколько номеров (у каждого номера вход с улицы); DELUXE - номера повышенной комфортности; Mezoneta – 2-х этажный номер; Family room – семейный номер больше стандартного, 1-комнатный, но чаще 2-комнатный; Honeymoon room – номер для молодоженов; KSB (king size bed) – кровать королевского размера шириной более 180 см; King suite – королевский сьют; MB (main building) – основное здание отеля; Studio – 1-комнатные номера; Suite – 1-комнатный номер повышенной комфортности с гостиной зоной; Executive Suite – сьют с 2 спальнями; Junior Suite - номера повышенной комфортности, 1-комнатные с огороженным спальным местом, преобразуемым в гостиную днем; Superior – 1-комнатный, больше, чем стандартный; Connected rooms (connection) – номера, имеющие сквозной проход из одного номера в другой, отделённый дверью, запирающейся с одной стороны.

2. При подтверждении брони, в которой в качестве номера проживания, согласно прайс-листа ПРИНЦИПАЛ использует обозначения Standart, SТ, ROH или не указан тип номера, вне зависимости от количества проживающих в номере человек (туристов), предоставляется для проживания однокомнатный стандартный номер (Standart).

3. Данное Приложение является неотъемлемой частью Договора № АД/12- ________от «____»__________2012 г.

 


Дата добавления: 2015-09-04; просмотров: 53 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
ПОРЯДОК ОПЛАТЫ ТУРПРОДУКТА И РАЗМЕРЫ НЕУСТОЙКИ ЗА ОТКАЗ ОТ ТУРПРОДУКТА.| Перевод Оли Тиссен. 1 страница

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.007 сек.)