Читайте также: |
|
ЮРИЙ ИВАСК
Добрый византийский самодур
Достаточно хотя бы однажды увидеть православное архиерейское богослужение, чтобы иметь представление о византийском императорском дворе. Василевсы (цари) шествовали в золотых парчовых ризах, напоминающих епископские саккосы. Изображали их на мозаиках в константинопольской св. Софии или в храмах, часовнях Равенны. Но у мозаичных василевсов не лица, а лики почти одинаковые: варьируются преимущественно бороды. А глаза – очи, и не те же ли самые у царей, цариц. Православное духовенство продолжает носить византийские облачения, но главные герои второго Рима не похожи на современных да и греческих царей Церкви, и они не индивидуализированы на изображениях, так что мы знаем их только по одеянию. Но они оживлены в замечательной "Хронографии" Михаила Пселла[70]. Он родился в 1018 году, умер в 1078 году и, может быть, даже в 1097 году. Был свидетелем пятнадцати царствований василевсов и василисс. Состоял секретарем и был близким советником многих царей. Его августейшие и высокопоставленные византийцы не менее портретны и драматичны, чем герои Шекспира или Достоевского. Переводчик этой летописи Я. Н. Любарский сравнивает ее с "Войной и миром"...
Михаил Пселл учился от пяти до восемнадцати лет и постиг всю книжную премудрость своей эпохи. Он, прежде всего, страстный книжник. Твердя стихи Поэта (Гомера) или читая Платона, он блаженствовал и, может быть, даже забывал обо всем на свете. Но любил он не только поэзию, философию, а и политику и был одним из самых ловких и каверзных интриганов византийского XI века. Василевсов свергали, ослепляли, убивали, летели головы военноначальников и сановников, а ему удавалось уцелеть: он умел притворяться, льстить, участвовал во многих придворных интригах. По-видимому, Пселл был ответственен за ослепление царя Романа VI Диогена и вдобавок написал ему будто бы утешительное лицемерное послание: сулил ему Царствие Небесное взамен Земного... Именно о таких византийцах, как Пселл, наш Летописец писал: греки льстивы суть...
По-видимому, в философских рассуждениях Пселла нет оригинальных мыслей, но есть некоторая новизна в его мировоззрении. Его иногда называют предшественником гуманистов. Он явно с восхищением, хотя и с некоторыми оговорками, отзывался об античном культурном наследии и в этом отчасти совпадал с позднейшими византийскими гуманистами и их учениками – "ренессансными" итальянцами.
Пселл – политик, человек симпатии не вызывает. Но он был несомненно художественно одарен. В другую эпоху он мог бы стать выдающимся романистом. Он усвоил языческое и христианское учение о добродетелях и пороках, но "характеры" его героев и героинь не делятся на черных и белых козлищ, не вмещаются в схемы, и каждый из них своеобразен, неповторим. Они все не отвлеченные проповедники, а живые люди.
Пселл хорошо знал "Логику" Аристотеля, но нет последовательности изложения в его "Хронографии". Он часто отступает от главной темы, как впоследствии Лоренс Стерн в "Тристраме Шенди", Байрон в "Дон Жуане", Пушкин в "Евгении Онегине". С ним мы входим в великолепные царские палаты и видим, слышим их парчовых обитателей. Историки без труда уличают его во лжи, лицемерии: он умел, смотря по обстоятельствам, хвалить, а потом хулить тех же власть имущих, но, может быть, сам того не сознавая, художественно убедительно живописал как своих покровителей, так и недоброжелателей.
Уже более ста лет византинисты изучают Пселла и очень по-разному его оценивают. Я. Н. Лобарский заново перевел "Хронографию" Пселла и написал о нем книгу. Он отмечает: Пселл обнаруживал в человеке миксис – смешение противоречий. Но едва ли эю особый литературный прием или канон. Художественные наблюдения Пселла – непредвзятые. Он видел мир глазами художника
Из героев Михаила Пселла выделим василевса Константина IX Мономаха. Ему он уделил куда больше места, чем другим царям. Он был третьим мужем василиссы Зои. Вместе с сестрой Феодорой, она - последний отпрыск Македонской династии, более двухсот лет правившей империей Ромеев, т.е. римлян, как называли себя византийцы. Но эти новые римляне очень плохо знали латынь. Ромейская элита, включая македонских царей, была зачастую армянского происхождения, но культивировала классический язык Гомера и Платона, а многие из их подданных были эллинизированные славяне, говорившие на диалектах. Варяги (или россы), как и другие варвары, составляли гвардию, охранявшую василевсов. Туземных, неэллинизированных славян (например, болгар) полуармянская элита презирала, но еще лет за двести до Пселла аристократические братья из Салоник (Солуни) – Кирилл и Месродий, вероятно, еще в детстве усвоили уличный или кухонный болгарско-македонский диалект и для перевода Священного писания создали так называемый церковно-славянский язык, на котором, кажется, никогда не говорили, а только писали книги, читали Евангелие и пели гимны. Но в XI веке миссионерский пыл уже ослабел в империи Ромеев. К этому я еще вернусь.
Константин Мономах способствовал карьере Пселла, присвоил ему звание проэдра – это пожизненный титул, приблизительно равный графскому, а также щедро награждал деньгами, имениями. Но из-за разных придворных интриг, а, может быть, и по своей вине Пселл лишился милостей Мономаха и именно тогда, желая спасти себя от неприятностей (ссылки или ослепления), постригся и некоторое время жил в монастыре, где очень скучал, а позднее опять вернулся ко двору. Со свойственным ему хвастовством Пселл писал: Мономах, лишившись его добрых советов, предался разным безобразиям. Но, вопреки литературным канонам и личным обидам, Пселлу удалось создать монументальный портрет этого василевса. В его "Хронографии" Константин Мономах не только историческое лицо, но и настоящий герой мировой литературы, что едва ли поняли знатоки сочинений Пселла.
Огненную рыжую голову Мономаха Пселл уподобил сияющему солнцу, а тело его было ослепительно белое; и не только лицо, руки. Пселл дивился и белизне его живота: вероятно, он иногда с ним купался в византийских термах. Вообще, византийцы в противоположность современным им западным европейцам любили чистоту, а французы и немцы той эпохи плохо мылись и были грязнее русских, живших в курных избах, но раз в неделю парившихся в бане.
До своей болезни Мономах был настоящим атлетом, равным Ахиллесу, и так пожимал руки, что удостоившимся его пожатия придворным приходилось их лечить "много дней" (сообщает Пселл).
Василисса Зоя унаследовала свой престол от отца Константина VIII, когда ей было около 50 лет. И до нее Византией фактически управляли женщины, но ромеи предпочитали царей, да и не было у нее ни большого ума, ни политического Опыта. Первого мужа Зои – уже пожилого Романа III, может быть, даже не без ее ведома, утопили в бассейне. Второй – красавец, но и эпилептик Михаил IV ею пренебрегал. По проискам его влиятельного брата и правителя евнуха Иоанна Орфанотрофа, Зоя усыновила их племянника, который и был провозглашен царем после смерти Михаила IV и именовался Михаилом V. Он сослал приемную мать на остров Принкипо, что вызвало бунт константинопольской черни. Михаила V свергли с престола и ослепили. Тогда Зоя вспомнила о сосланном красавце Константине Мономахе и вышла за него замуж в третий раз, и он был провозглашен василевсом. Мономах тоже не считался с женой и уговорил ее дать своей возлюбленной титул севасты (царевны или княжны). Пселл живо описал Зою. Была она небольшого роста, полная, горбоносая, и до самой своей смерти в возрасте семидесяти лет не было у ней ни одной морщинки. В покоях Зои целый день смешивали, варили драгоценные масла, из которых изготовлялись духи и косметические мази. Душно было в ее натопленных палатах. Зоя была, скорее, добра, щедро одаряла константинопольскую чернь, именовавшую ее нашей матушкой, но иногда хотелось ей казаться строгой, как ее отец Константин VIII и долго царствовавший энергичный дядя Василий II Болгаробойца. Тогда она приказывала "тушить" пламя очей у неловких придворных и даже у тех царедворцев, которые надоедали ей длинными нудно-риторическими похвальными речами. Правда, по заступничеству доброго Мономаха, эти ее жестокие приказы не выполнялись. Но Зоя жаловала более сообразительных льстецов: они делали вид, что в присутствии прекрасной августы теряют дар речи и – восхищенно вскрикивали, падали навзничь. А вот пример самого тонкого византийского комплимента, адресованного возлюбленной Мономаха – севасте Склирене. Во время торжественного шествия, возглавляемого царицами Зоей и Феодорой, один усердный льстец тихо произнес слова Поэта: "Осуждать невозможно..." и сразу оборвал цитату. Это стих из "Илиады" Гомера – слова троянских старцев: "Нет, осуждать невозможно, что Трои сыны и ахейцы брань за такую жену и беды столь долгие терпят." Так этот ловкий льстец приравнял Склирену к Елене Прекрасной – виновнице Троянской войны. Но в православной Руси стихов из гомеровского эпоса не твердили. Поэтому так сетовал философ Густав Шпет: Солунские братья сыграли в России фатальную роль. Они навязали Руси язык полуварварского племени – болгар (т.е. церковно-славянский) и тем самым отлучили нас от греческого языка ("Очерки развития русской философии", 1917 г.). Правда, Климент Смолятич, Авраамий Смоленский или Евфросинья Полоцкая читали языческих классиков, а в московском Благовещенском соборе нашли изображение Омира (Гомера), Диогена, Плутарха и сивилл-пророчиц[71]. Все же, не было у нас греческого средневековья, параллельного латинскому. Славянская Библия была доступна народу, и в этом смысле – демократична.
На Руси, начиная с XI века, писали замечательные летописи, жития, были свои придворные певцы. А на Западе латинская Библия была понятна немногим, но схоласты творчески усвоили Аристотеля хотя бы в "Сумме теологии" Фомы Аквинского, и Вергилий водил Данте по "Аду".
Константин Мономах умел соблюдать царское достоинство. Жестоко страдая от болезни суставов, расстройства желудка и водянки, он благосклонно улыбался на высочайших выходах и выездах. А во дворце, по словам Пселла, поражал "недостойным поведением": и не только "любострастием", а более всего скандальной привязанностью к какому-то проходимцу – заике Роману Воилу. Он до упаду хохотал, выслушивая нелепые разглагольствования косноязычного плута. Шутов жаловали и многие западные монархи. А Мономах души не чаял в полюбившейся ему "полунемой твари". Целовал его, миловал, укладывал на свое ложе, а тот будил василевса по ночам. Уверял, что у него украли лошадь, и привел конокрада, который на самом деле вором не был. Эта ночная сцена закончилась смехом, и царь подарил Воиле лучшего коня. Ведь чем нелепее, тем веселее: шутовствовали оба: и царь, и заика. В присутствии обеих цариц Воила уверял, что его родила старшая – Зоя. Будто бы разрешилась от бремени младшая – старая дева Феодора, и он непристойно разыгрывал "сцены" родовых схваток и кормления грудью. Обе августейшие сестры сыздетства привыкли соблюдать византийский церемониал, но и они изволили смеяться: видно, им обеим уж очень скучно было в мраморных палатах!
Воиле вздумалось убить своего царственного покровителя, и он уже оттачивал меч. Но его уличили и связали. На допросе заика признался: ему захотелось поцарствовать! Мономах его простил и готов был посадить на престол. Трагедия кончилась комедией. Смеялся царь, и смеялись судьи.
Пселл порицает Константина IX за шутовство, мотовство, легкомыслие. Он не любил крайностей и отдавал предпочтение классической "золотой середине", брезговал всяким юродством и все-таки не без увлечения набрасывал яркий портрет этого чудачливого автократа.
Мономах уже был готов утвердить приговор сановнику, присвоившему казенные деньги, но вдруг расплакался и простил ему две трети его долга, а потом и первую треть! Жалея осужденных, он часто возвращал их из темницы и ссылки. Вообще, трудно найти более жалостливого монарха.
Солнцеголовый Мономах по английской поговорке был: every inch a king. Но это только одна его маска. А в дворцовых покоях он обнаруживал самодурство распоясавшегося замоскворецкого купца, неожиданно ставшего царем-батюшкой, а его открытость, жалостливость, может быть, роднит его с князем Мышкиным!
Мономах был ленив и мало занимался государственными делами. Но ему часто везло. Так, неожиданно был поражен копьем восставший против него полководец Георгий Маниак, и его войско разбежалось. Без особого труда воины Мономаха сожгли греческим огнем многочисленные ладьи заморских россов (русских). Труднее было справиться с македонским войском мятежного Торника. Его армия подошла к самым стенам Царь града. Уже больной Мономах вместе с обеими царицами смотрел на осаждавших с дворцовой террасы. Присутствовал и Пселл. Солдаты Торника, имитируя царя, разыгрывали комические сцены из его жизни, кривлялись, плясали, но в этой ситуации Мономаху уже было не до смеха! Пселл, вероятно, трусил, но явно с увлечением описал это трагикомическое зрелище. Без разработанного плана военных действий, а благодаря счастливому стечению обстоятельств, воинам Мономаха удалось разгромить мятежников. В виде исключения он проявил жестокость и приказал ослепить Торника и его соратника Иоанна Ватаца. Торник молило пощаде, а Ватац проявил мужество. Распростерся перед палачом на земле и сказал: "Какого доблестного бойца теряет Ромейская держава!" Но таких героев уже мало было в Византии.
Сознательно Мономах редко творил зло подданным. Но это не мешало его чиновникам обирать крестьян, ремесленников, присваивать казенное добро. А деньги были нужны Мономаху для дорогостоящих предприятий, например, для постройки и перестройки великолепного храма Св. Георгия. Пселл с восхищением описывает эту церковь: на белом мраморе сияли драгоценные зеленые каменья.
Храмостроительство одобрялось большинством населения, но не другие нелепые затеи. По принципу "чего моя левая нога захочет" Мономах приказывал рассыпать и опять насыпать холмы или же уничтожал виноградники, а на их месте насаждались сады.
Историки резко критикуют Мономаха-правителя, хотя при нем Византия, укрепленная в начале XI столетия Василием II Болгаробойцей, еще оставалась великой державой: простиралась от Южной Италии до персидской границы и включала многие земли Балканского полуострова.
По материалу " Хронографии" можно было бы написать повесть или поставить фильм, но не лучше ли читателю воссоздать образ Мономаха по немногим, но ярким страницам Пселла. Пселл обогатил мировую литературу сложным, неповторимым "характером". Его Мономах: величественный царь и слабый правитель, атлетический Ахиллес и слабовольный деспот, смиренный христианин и жалкий самодур, жалостливый добряк и праздный повеса. Привлекает к нему его открытость, бесхитростность, незлобие: не был он задним умом крепок, как многие "льстивые" византийцы, подобные его советнику и хроникеру Пселлу.
Мономах, по-видимому, искренне оплакивал старую, надоевшую ему василиссу Зою. Его поразил грибок плесени в щелке ее золоченого гроба. Ему показалось: это небесное знамение, свидетельствующее о том, что покойная царица уже причислена к ангельскому сонму. Кое-кто скажет: это какая-то византийская истерика суеверного идиота. Но здесь драгоценна запечатленная Пселлом реалистическая деталь. Этот грибок в художественном плане аналогичен красному паучку, запомнившемуся преступному Ставрогину. Ведь в эпоху Пселла еще мало кому приоткрывался пастернаковский "всемирный бог деталей".
Уже совсем больной опухший Мономах все еще купался в бассейне, и (пишет Пселл) его вдруг пронзила неизвестно кем пущенная ядовитая стрела. Любарский усматривает здесь метафору: Мономаха просто продуло, он заболел воспалением легких и вскоре скончался (в 1055 году). Вообще же, украшающих тропов в "Хронографии" мало. Пселл писал просто, но бессвязно и всегда живо.
Византия не блистала светской литературой. Ее творческое величие в богословии, богослужении, в житиях, гимнах или в "Сказании о хождении Богородицы по мукам", а также в иконописи, зодчестве. Но этот пробел восполняется лучшими хрониками – хотя бы летописью Прокопия Кесарийского VI века о царствовании Юстиниана, может быть, и некоторыми другими, а, в особенности, "Хронографией" Пселла XI века. В его эпохе можно найти черты декаданса в политике, экономике, в нравах высшего общества, но были еше и ренессансы в Византии – при Комнинах и Палеологах.
Когда Пселлу было четыре года, умер один из величайших богословов-мистиков Византии Симеон Новой Богослов (949 – 1022 г.г.). Этот аскет дерзновенно прозревал: есть божественное не только в духе, но и во плоти. Еще до революции его читал бывший марксист и будущий священник С. Н. Булгаков. Запомнились ему слова Симеона: моя рука – Христос, и нога тоже. Это православное, но совсем не гуманистическое оправдание плоти. Так возвеличивается преображенное тело. Здесь нет отрицающего плоть и всю природу манихейства, нет и монофизитства с его умалением человечества Христа, а также и пантеизма (все-везде бог). Но здесь не место раскрывать смелое богословие Симеона Нового Богослова.
Есть и другой монашеский опыт – не вертикальный, ввысь к богу, а горизонтальный – в общении с людьми. Это миссионерство, хотя бы Кирилла и Мефодия с их славянской Библией. Как ни относиться к их переводу Св. Писания, заслуги у них великие: они внесли свет веры во тьму славянского варварства. Все же, по сравнению с Византией, да и крещеной Русью, миссионерская деятельность в католической Европе была более развита и позднее охватила все континенты.
Симеон создал свою школу духоведения. От него протянуты лучи к исихастам XIV века, к Афону, к Нилу Сорскому и другим русским нестяжателям, а также к оптинским старцам. Но эта вертикальная небесная мистика не сводится к одному отшельничеству. Русские старцы не только молились, созерцали, но и принимали паломников, духовно их просвещали, исцеляли заблудшие души, а иногда и страждущую плоть. К ним ездили Гоголь, Достоевский, Толстой.
В XI веке духовенство часто занималось политикой. Папа Григорий VII унизил императора Генриха IV в Каноссе, а константинопольского патриарха Михаила Кирулария называли византийским папой. Он нередко спорил с византийскими василевсами, но был изгнан, и Пселлу было поручено произнести против него обвинительную речь. В эту эпоху – в 1054 году произошло разделение церквей.
Мономах при всем своем благочестии смирялся перед Богом. Но набожность обеих василисс Зои и Феодоры граничила с ханжеством. И можно сомневаться в благочестии каверзного Михаила Пселла. Искренне ли он писал о своем преклонении перед спасающимися в пещерах старцами? Но свою мать – подвижницу Феодоту – Пселл по-настоящему любил и вспоминал о ней с благоговением, а в конце жизни замолк, может быть, уединился в каком-нибудь монастыре. Было ему в чем каяться.
При изучении Византии XI века нужно иметь ввиду оба полюса ее жизни – смелую мистику монахов-духовидцев и ярко драматическую политику многих недостойных патриархов и василевсов, среди которых так выделяется непутевый, но и добрый самодур Константин IX Мономах.
Примечание: В 1046 году шестнадцатилетний сын Ярослава Мудрого Всеволод Ярославович (позднее тоже великий князь Киевский) женился на дочери императора Константина Мономаха от первого брака Ирине, умершей в 1067 году. Старший их сын Владимир Всеволодович, известный своим "Поучением", тоже именовался Мономахом. Какие-то капли крови византийского Мономаха до сих пор текут в жилах многих русских князей Рюриковичей, да и дворян, которые с ними породнились. Это, например, Лев Толстой и, вероятно, многие наши писатели из столбового дворянства: Пушкин, Лермонтов, Тургенев, Бунин или Набоков.
АНРИ ВОЛОХОНСКИЙ
Двенадцать ступеней натурального строя
Дата добавления: 2015-08-26; просмотров: 63 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Небесная Россия. 6 страница | | | Темперированный строй |