Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Дгч кичәл

IV. Используя слова из обеих групп, составьте словосочетания. | XVI. Переведите на калмыцкий язык, заменяя подчеркнутые слова предложенными примерами. | Грамматика | Дамшлhн | Шин үгмүд | Грамматика | Дамшлhн | Новые слова | Элгн-садн | Грамматика |


– Эн кен ә девлв? – (Эн) аав ин девл.   – Тер кен ә бүшмүдв? – (Тер) ээҗ ин бүшмүд.   – Эн киилг кен ә в? – Эн киилг көвүн ә.   – Тер hосн кен ә в? – Тер hосн Җирhл ин. – Эн юун а махмб? – (Эн) хөөн ә махн.   – Тер юун а өврв? – (Тер) гөрәсн ә өвр.   – Эн үүдн юун а в? – Эн үүдн хаша н.   – Тер мөр юун а в? – Тер мөр ноха н.
  – Эн ямаран девлв? – (Эн) ут девл.   – Тер ямаран бүшмүдв? – (Тер) ахр бүшмүд.   – Эн ямаран киилгв? – (Эн) цаhан киилг.   – Эн ямаран девлв? – (Эн) булhн девл.   – Тер ямаран бүшмүдв? – (Тер) килң бүшмүд.   – Эн ямаран киилгв? – (Эн) шеемг киилг.
  – Тер шалвр ямарамб? – Тер шалвр хар.   – Тер шалвр ямарамб? – Тер шалвр арсн.

 

***

1. Ээҗ ин ут девл зузан. 2. Күүкн ә көк торhн цегдг нимгн. 3. Эн нимгн цаhан цаасн бичәч ин. 4. Эн шар ноха зурач ин. 5. Гөрәсн ә өвр ут. 6. Тер ут хар харнда оютн а. 7. Көвүн ә хар килң киилг сәәхн. 8. Аав ин ут хар hосн шин. 9. Эгч ин ут цаhан бүшмүд сәәхн. 10. Эн көвүн оютн. 11. Эн күүкн ә ээҗ багш. 12. Тер көвүн ә аав зарhч. 13. Эн ширә, сандл, девтр, үзг зарhч ин. 14. Сурhульч ин нимгн көк дегтр шин. 15. Эн туула н мөр шин. 16. Тер оютн а дегтр зузан. 17. Тер хуучн көк альчур ээҗ ин. 18. Шин улан альчур Шиндә н.

 

***

– Эн зузан дегтр кен ә в? – Эн зузан дегтр бичәч ин.

– Көк дегтр багш ин ий? – Тер көк дегтр багш ин биш, сурhульч ин.

– Эн нимгн шин дегтр күүкн ә й? – Ээ. Эн нимгн шин дегтр күүкн ә.

– Эн кен ә көк үзгв? – Эн номт ын көк үзг.

– Эн ямаран бүшмүдв? – Килң бүшмүд.

– Эн килң бүшмүд кен ә в? – Эн килң бүшмүд аав ин.

– Эн улан торhн бүшмүд эгч ин ий? – Улан торhн бүшмүд эгч ин биш.

Эгч ин бүшмүд көк шеемг.

– Санл ын hосн шиний?

– Ээ. Санл ын hосн шин.

– Эн юн күмб? – Эн күн багш.

– Эн күүн ә нерн кемб? – Манҗ ин Санл.

– Эн юун а арсмб? – Эн чон ын арсн.

– Эн юн модмб? – Эн шар модн.

 

***

1. Эн хальмг көвүн оютн. 2. Тер көвүн ә аав тосхач. 3. Санл ын аав хөөч, Манҗ ин аав үкрч. 4. Эн оютн а ээҗ Санл ын багш. 5. Эн күүкн ә үсн ут. 6. Ут хар харнда зурач ин, ахр көк үзг бичәч ин. 7. Х өө н ә модн хаша ут. 8. Яhсн ут хаша в! 9. Эн харнда му. 10. Яhсн му харнда в! 11. Күүкн ә торhн альчур көк. 12. Яhсн ке альчур в! 13. Ээҗ ин булhн девл ут. 14. Яhсн ут девл в!


Дата добавления: 2015-08-20; просмотров: 69 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
ЗАКЛЮЧЕНИЕ| Грамматика

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.007 сек.)