Читайте также:
|
|
Что же можно сказать о переходе от матрицы к чтению?
Самое главное что этот вопрос не должен вас особенно волновать. Переход этот достаточно прост. Конечно при переходе возникает определенный дискомфорт, к которому нужно быть готовым, но при наличии хорошо отработанной матрицы с чтением не возникает никаких серьёзных проблем.
Трудности с чтением предположительно могут быть в следущих областях:
Лексика
Грамматика
Произношение
Справится с этими трудностями помогает то, что уже наработанная матрица включает в себя все три компонента в объеме, достаточно для начала количественного чтения с минимальным использованием словаря. В отработанной матрице значение абсолютно всех слов должно быть для вас понятно (по крайней мере, некоторые из них) Все основные образцы грамматики должны неискоренимым образом сидеть у вас в голове. Все основные компоненты произношения должны так же прочно находится в вашей зрительной и мышечной памяти.
Переход на чтение использованием словаря облегчается еще тем, что практически во всех языках имеется литература, как будто специально предназначена для изучения этих языков. В английском – это Агата Кристи, в немецком Эрих Мария Ремарк и есть конечно другие. На кафедрах иностранных языков их прекрасно знают и давно используют. Вы всегда можете туда позвонит и навести необходимые справки. Не бойтесь их побеспокойть – вам буду только рады помочь
Дата добавления: 2015-08-18; просмотров: 40 | Нарушение авторских прав
<== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
Чтение – самый важный компонент в изучения любого иностранного языка | | | Матричный таран |