Никакого «изучения грамматики» - в обычном смысле слова. При матричном подходе нет. Не торопитесь бледнеть, краснеть, не торопитесь рвать эту книгу и сжигать. Знать грамматику вы, конечно будете. Когда матрица будет обработана, вся необходимая для перехода на последующий этап «марафонское» чтение – грамматика будет неизгладима запечтлена в вашем мозгу. К концу года, после того как вы прочитаете три тысячи страниц – вы будете знать грамматику не хуже, а может даже лучше выпускника факультета иностранных языков. Вы не будете знать бесполезную наукообразную словестную шелухи, который обыкновенно заваливается практическая грамматика, но вы будете РЕАЛЬНО уметь пользоватся грамматикой. Ваше знание будет строго функциональным, что необходимо для практического владения языком.
Поясню свою мысль. Вы прекрасно владеете родным языком. Практический владеете не забиваете себе голову предиактивными отношения в предложений и совершенно не зная, что. Вы пользуетесь всем этим каждый день и каждую минуту, не зная «ученных» названий. Вам не нужно знать эти слова, чтобы мастерский пользоватся своим языком. Точно так же вы будете пользоватся и иностранным языком – не насилуя свой мозг без необходимости герундиями, плюскавмерперфектами и прочими модальными глаголами. Конечно, не будет ничего страшного, если вы будете периодический просматривать грамматические таблицы – я просматривал. Но ни в коем случае нельзя делать самоцель из заучивания терминов в ущерб собственно языку!
«Грамматика из языка, а не язык из грамматики!»
Запомните эту старую, добрую и такую верную формулу! Поймите её! Полюбите ее! Сделайте ее руководящим принципом, и тогда «страшная» грамматика иностранного языка покорно придет и «ляжет у ваших ног» мой читатель
Дата добавления: 2015-08-18; просмотров: 47 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Нет времени | | | В настоящее время имеется готовые матрицы на двух языках. Немецкий, Английский(Британский). Вы их можете приобрести на моем сайте |