Студопедия
Случайная страница | ТОМ-1 | ТОМ-2 | ТОМ-3
АрхитектураБиологияГеографияДругоеИностранные языки
ИнформатикаИсторияКультураЛитератураМатематика
МедицинаМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогика
ПолитикаПравоПрограммированиеПсихологияРелигия
СоциологияСпортСтроительствоФизикаФилософия
ФинансыХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника

Пентесилея. Скажи, да ты ли под стенами Трои

Пентесилея | Астерия | Пентесилея | Верховная жрица | Верховная жрица | Верховная жрица | Пентесилея | Пентесилея | Амазонка | Явление тринадцатое |


Читайте также:
  1. Пентесилея
  2. Пентесилея
  3. Пентесилея
  4. Пентесилея
  5. Пентесилея
  6. Пентесилея
  7. Пентесилея

Ахилл.

Скажи, да ты ли под стенами Трои

Приама сына – Гектора сразил?

Ужели ты вот этими руками

Пронзил ему, бегущему, стопу

И протащил его за колесницей

Вкруг города? Скажи! Но что с тобой?

Ахилл

Да, я.

Протоя

Так. Это он, царица:

Нельзя его приметы перепутать.

Пентесилея

Что за приметы?

Протоя

То вооруженье,

Которое Фетида, мать-богиня,

Достала у Гефеста для него.[70]

Пентесилея

Тогда, неукротимый, поцелуем

Позволь приветствовать тебя. Ты — мой!

О юный Марс, тобою я владею!

Коль спросят, чей ты, назови меня.

Ахилл

Но кто ты, непостижное виденье?

Пентесилея

Я рождена Отрерою великой,

Меня Пентесилеей нарекли.

Ахилл

Пентесилеей?

Пентесилея

Да.

Ахилл

И умирая,

Я буду повторять: Пентесилея!

Пентесилея

Тебе свободу я дарю — ты волен

Один меж дев по лагерю бродить.

Скажи, ведь ты вернешься?

Ахилл

Да, как кони,

Бегущие домой на запах стойла.

Пентесилея

Ну что ж, тебе я верю. В Фемискиру

Обратно нынче выступаем мы.

Но так как я — ты это понимаешь —

В походе не свободна от забот,

Ты с остальными пленными побудешь,

Покуда в Фемискире, сын Фетиды,

Твоей не стану безраздельно я.

Ахилл

Пусть будет так.

Пентесилея (вставая)

Меня зовут дела. Идти должна я.

Ахилл

Как! Ты уходишь?

Пентесилея

Дай мне встать, мой друг.

Ахилл

Любимая, ужель меня оставишь

Ты, прежде чем найдет чудесный выход

Мне грудь переполняющее чувство?


Дата добавления: 2015-08-17; просмотров: 39 | Нарушение авторских прав


<== предыдущая страница | следующая страница ==>
Пентесилея| Пентесилея

mybiblioteka.su - 2015-2024 год. (0.006 сек.)