Существительные с окончаниями на -il образуют множественное число двумя разными способами, в зависимости от того, стоит ли -il под ударением или нет:
Ударное -il изменяется на -is. Таким образом: civil становится civis. Безударное -il изменяется -eis. таким образом: fácil становится fáceis.
Существительные и прилагательные, оканчивающиеся на -ão образуют множественное число одним из трёх способов:
-ão переходит в -ões
Вот самый распространённый способ образования множественного числа для слов, оканчивающихся на -ão. Например:
o limão лимон, становится os limões
a lição урок, становится as lições
o leão лев, становится os leões
-ao в -ães
Вот наиболее часто встречающиеся существительные, починяющиеся этому правилу:
o capitão капитан, становится os capitães
o alemão немецкий, становится os alemães
o cão собака, становится os cães
o pão хлеб, становится os pães
-ão в -ãos
Существует небольшое число существительных этого типа. Приводим самые важные:
o irmão брат, становится os irmãos
a mão рука, становится as mãos
o cristão христианин, становится os cristãos
o órfão сирота, становится os órfãos
o cidadão гражданин, становится os cidadãos
Обратите внимание, что в португальском языке существительное мужского рода может включать оба рода. Например: pais может означать 'отцы', но часто означает 'родители'. Точно так же, filhos может означать 'сыновья', также может означать 'дети'. Tios может означать 'дяди', а может означать 'дядя и тётя' и так далее.
Дата добавления: 2015-07-20; просмотров: 66 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Множественное число существительных и прилагательных | | | Упражнение 15 |