Международная система по атомной науке и технике INIS

Система IMS (INIS — International Nuclear Information System является структурным подразделением Международного агентств по атомной энергии (МАГАТЭ), секретариат которого базируется Вене (Австрия).

Система основана в 1965 г. и предназначена для организации международного информационного обмена в области мирного использования атомной энергии; ее первые продукты появились в 1970 г. INIS является первой в мире децентрализованной системой основанной на международной кооперации; ее участники — около 100 стран и международных организаций.

Страны и международные организации — участники INIS — взаимодействуют с центром в Вене следующим образом. Нацио­нальные центры готовят входной поток и получают выходную про­дукцию из Вены. Некоторые страны осуществляют подготовку входного потока через региональные центры. Например, системе INSPEC готовит входной поток в машиночитаемой форме от име­ни ряда скандинавских стран, Нидерландов по общедоступным первоисточникам. В то же время национальные центры этих стран самостоятельно подготавливают к вводу в INIS труднодоступные и непубликуемые материалы (отчеты, патенты, стандарты, диссерта­ции и т. д.).

Таким образом, входная обработка и распространение продук­тов системы осуществляются участниками и полностью децентрали­зованы. Только входная проверка, слияние и совместная обработка массивов проводятся в центре (рис. 1.8). Такая структура имеет сле­дующие преимущества:

• более полный охват информации по атомной науке и технике;

• наиболее эффективную обработку документов на различных
языках;

• равномерное распределение затрат на сбор и обработку ин­
формации между крупными и мелкими поставщиками (потре­бителями) информации;

• развитие национальных информационных инфраструктур.
Входная информация представляется национальными центрами

на рабочих листах или в машиночитаемой форме. Копии труднодос­тупных первоисточников пересылаются в Клирингхауз INIS для микрофильмирования и изготовления диамикрокарт (микрофиш), а также оцифровываются и хранятся на CD-носителях.

Рис. 1.8. Макросхема технологического процесса в INIS

Программы ввода преобразуют входную информацию во внут­ренний рабочий формат, причем каждый документ разделяется на две компоненты:

• реферат и библиографические данные;

• дескрипторы поисковых образов документов (ПОД).
Каждая компонента затем обрабатывается соответствующими

наборами контрольных программ. Выявленные ошибки устраняют­ся, и массивы передаются на обработку завершающими программа­ми технологического процесса, формирующими главный массив {Master File) INIS, являющийся интегральной информационной ба­зой для подготовки выходных продуктов.

Центр в Вене ведет и контролирует тезаурус (INIS Thesaurus), на основе которого осуществляется индексирование документов на­циональными центрами. Тезаурус непрерывно обновляется, и в него включаются новые термины и связи в процессе обработки входного потока INIS, он содержит примерно 16 тыс. дескрипторов и 5 тыс. запрещенных терминов.

Годовой информационный поток INIS составляет более 100 тыс. документов, включая 20 тыс. труднодоступных и непубликуемых. За период с 1970 г. накоплен фонд копий первоисточников и БД по 5,5 млн. документов, из них — 1,5 млн труднодоступных. Предмет­ный охват системы: физика — 40 %, химия, науки о земле, материа­лы — 23 %; биологические науки — 13 %; изотопы — 2 %; техника, технологические процессы — 18 %; прочее — 4 %.; Основные выходные продукты INIS следующие:

1. БД на CD (CD/МЛ INIS), выходящие 2 раза в месяц и содер­жащие 5000 документов, представленных на вход системы. Форматы редставления данных выбираются подписчиками и могут быть не­посредственно рассчитаны на загрузку БД в АИ ПС, использующую ту или иную программную оболочку поиска информации. Выпуска­ется с 1975 г.

2. Реферативный журнал по атомной науке и технике (INIS
Atomindex), доступный подписчикам печатный журнал, который
выходит 2 раза в месяц, подготавливаемый на основе главного мас­сива или МЛ INIS с использованием автоматизированного типографского набора.

3. Труднодоступные документы на микроформах и CD представляются Клирингхаузом INIS по запросам потребителей (имеются в
виду те документы, которые освещены в РЖ INIS Atomindex или
МЛ INIS — около 20 % всего ввода в систему).

4. Обслуживание запросов пользователей в режиме диалога INIS
осуществляет доступ к массивам центра в Вене по сетям связи.

5. Обслуживание разовых запросов в пакетном режиме осуществляется в ограниченном масштабе по запросам европейских между­
народных организаций.

В процессе функционирования центр службы INIS выпускает справочную серию (INIS Refference Series), распространяемую сре­ди стран-участниц МАГАТЭ и регламентирующую подготовку входных документов INIS. Справочные руководства INIS включа­ют в себя:

• нормативный список названий периодических изданий (INIS
Authority List for Journal Titles);

• нормативный список написаний названий корпоративных ав­
торов (INIS Authority List for Corporate Entry);

• список префиксов номеров отчетов (эквивалентен ISSN, но
для непубликуемых источников) — INIS Authority List for
Report Number Prefixes;

• тезаурус (INIS Thesaurus, обсуждался выше);

• многоязычный словарь (переводы дескрипторов на некоторые
европейские языки — INIS Multilinguial Dictionary).

Онлайновая хост-служба STN International (Scientific and Technical Network)

STN International — научно-техническая информационная сеть, предоставляющая пользователю доступ к большинству мировых БД по науке и технике. Она содержит свыше 170 БД суммарным объемом более 170 млн. записей, ретроспектива 20—30 лет(табл. 1.9).

1 Стоимость обслуживания одного профиля избирательного распределения информации (см. ниже, гл. 2, режимы ра­боты АИ ПС) за месяц.

2 Обслуживание пользователей через Web-серверы STN.

Таблица 1.10. Виды обеспечения АИС

Предметный охват STN:

• медицина и биологические науки — 23 базы данных;

• химия — 45;

• техника — 40;

• энергетика и проблемы окружающей среды — 31;

• материалы и конструкции — 20;

• математика и физика — 16;

• общественные науки — 6;

• патентная информация — 19.

По структуре базы данных STN образуют следующие группы [2]:

• библиографические/bibliographic — 107 БД;

• полнотекстовые/full-text — 17;

• справочные/directory — 29;

• числовые/numeric 24;

• по химическим структурам — 14.

Генераторами БД для STN являются 37 организаций, в том числе:

• Chemical Abstracts Service — 10 БД;

• Deutsche Bibliothek— 2 БД;

• Institution of Electrical Engineers — 1 БД;

• International Patent Documentation Center — 2 БД;

• Engineering Information — 2 БД.

Дата добавления: 2015-07-20