Ф. ЭНГЕЛЬС. Мы тоже увеличиваем нашу армию; старая гвардия чартизма снова всту­пает на поле славы

Мы тоже увеличиваем нашу армию; старая гвардия чартизма снова всту­пает на поле славы. Мы тоже набираем свою милицию — миллионы илотов. Мы тоже укрепляем нашу «национальную оборону»: отвагу в сердцах, дисциплину в своих рядах, единство в действиях! (Бурные аплодисменты.)

Но здесь присутствуют господа, которым всего этого мало и ко­торые заявляют, что миллионов решительных, хорошо организован­ных и вполне сознательных людей недостаточно, чтобы завоевать Хар­тию....Эти господа призывают народ разбогатеть, утверждая, что тогда он будет свободен. А я вам заявляю: добейтесь свободы и тогда вы будете богаты! (Аплодисменты.)

...Вам разбогатеть! Но каким образом? В работном доме или в тюрьме? Или вы разбогатеете в заповедных лесах, где охотится знать? Или раз­богатеете, получая шесть шиллингов (8 франков) в неделю? Или на клад­бищах голодающей Ирландии? (Аплодисменты.) Скажите это выброшен­ным на улицу рабочим Манчестера или 20 тысячам безработных Брэд­форда! Скажите это ирландскому крестьянину, умирающему от голода рядом со своей хижиной, сожженной землевладельцем! * Попробуйте это сказать нищему, обивающему пороги аристократов на Гровнор-сквере! Скажите ему раз навсегда, что он должен остаться рабом; но не оскорбляйте его нищету, требуя, чтобы он разбогател! Я знаю, что вы сошлетесь на наше славное Земельное общество ²²⁹ в доказательство того, что народ может разбогатеть... Уж не воображаете ли вы, что правитель­ство предоставит вам свободу действий?.. Это общество спасло от разоре­ния пятьдесят тысяч семей, но будьте уверены, парламент помешает вам создавать другие такие общества, если вы не добьетесь политической власти!.. Пусть члены общества вспомнят судьбу своих отцов, йоменов Англии, которые ведь уже владели землей. Каким образом они ее поте­ряли? Их задавили налоги.

...Ну что ж! Копите деньги, они потребуются на содержание мили­ции, на увеличение армии! Ваши деньги! ** Они нужны для возведения новых дворцов, создания новых епископств, для содержания будущих королевских детей! Копите деньги, превращайтесь сами в буржуа и тогда, вот увидите, буржуазия не станет больше испытывать страх перед вами! *** Копите деньги — это несбыточное дело является якобы ва­шим единственным средством спасения! А почему же не говорят о вы­борах, о нашей знаменательной победе в Ноттингеме ²³⁰, о нашей орга­низации, о подготовке нашей национальной петиции... и Национального конвента?

...Нет, друзья мои, прежде всего нам необходимо избирательное право... И вы, лондонцы, можете сделать больше, чтобы его добиться, чем ваши братья в провинции... Наши отважные северяне находятся далеко отсюда; их голос теряется раньше, чем дойдет до парламента, от которого их отделяют к тому же многочисленные казармы и военные посты. А вы, жители Лондона, имеете возможность сами пойти посту­чать в двери Св. Стефана ²³¹ и стучать до тех пор, пока ваши привилеги­рованные должники не возместят вам, дрожа от страха, все, что они за­должали вам в течение столетий! Стучите же изо всех сил, не переставая, пока справедливость не восторжествует! (Гром аплодисментов.)

Г-н Джулиан Гарни. — Мы собрались здесь, чтобы принять пети­цию парламенту... Но мы не просим ни пощады, ни милосердия. Если

• Слово: «землевладельцем» добавлено Энгельсом. Ред. •• Слова: «Ваши деньги!» добавлены Энгельсом. Ред. ••• Данная фраза вставлена Энгельсом. Ред.

Дата добавления: 2015-07-20