Местные выборы депутатов в ландтаг

Кёльн, 9 марта. «Rhein-und Mosel-Zeitung», которая на­столько скромна, что не считает себя ни «наиболее распростра­ненной газетой в Рейнской провинции», ни «носительницей политической мысли», делает по вопросу о выборах депутатов от города Кёльна, среди всего прочего, следующее замечание ¹²⁰:

«Мы охотно готовы признать, что господа Меркенс и Кампгаузен, почтеннейшие люди» («и все они почтеннейшие люди» * '— так говорится в трагедии) «и даже» (подумайте только!), «даже самой «Rheinische Zei­tung» мы готовы выразить наше одобрение» (какой это для нас ценный дар!), «когда она торжественно противопоставляет этих людей против­никам прав нашей провинции. Но тем резче и решительнее мы должны осудить те мотивы, с помощью которых пытались оказать влияние на ход выборов в пользу этих лиц, — не потому, что эти мотивы не имеют будто никакого значения, а потому, что значение их — не исключительное, а только второстепенное. Дело в том, что среди отдельных избирателей города Кёльна было распространено следующее литографированное письмо:

«Бесспорно, что город Кёльн на предстоящем ландтаге должен отста­ивать, как первоочередные и наиважнейшие, свои торговые и промышлен­ные интересы. Поэтому мы должны избрать таких людей, которые, отли­чаясь честным образом мыслей и занимая среди граждан независимое положение, в то же время имели бы точное представление о ходе этих дел во всех направлениях и могли бы с правильной точки зрения их рассматривать, освещать и двигать вперед».

Далее следует указание на вышеупомянутых, бесспорно почтенней­ших лиц. — В заключение говорится следующее:

«В настоящее время наш город занимает уже выдающееся место в торговом мире. Однако его торговле и промышленности предстоит еще большее расширение, и это время не за горами. Парусное судоходство

В. Шекспир. «Юлий Цезарь». Акт 3, сцена вторая. Ред.

11*

Дата добавления: 2015-07-20