Читайте также:
|
آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن وه ﺀ ﯼ
Каждый из вышеприведенных символов называется буквой или графемой, т.е. единицей написания.
Буква آ в алфавите языка дари предназначается для графического изображения звука «á» Принято, что данная буква является первой буквой в алфавите языка дари. Примеры написания:
- в начале слова: ﺁﻮﺮﺪ, ﺁﻣﺩ,. ﺁﺷﻔﺘﻪ, آﯿﻧﺩﻩ
- в середине слова: ﺠﻻﻠﺗﻤﺂﺐ.
Каждая из букв ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن
является примером согласных букв в языке дари. Необходимо отметить, что правильный выбор для написания букв:
ت / ط
ث / س / ص
ذ / ز / ض / ظ
ع / ﻋ / ﺍ
ح / ه
создает большие трудности, т. к. люди, говорящие на дари произносят их одинаково. Если при письме использовать не ту букву, то значение слова может измениться, или слова потеряет всякий смысл. Написание остальных согласных не представляет трудностей, поскольку каждая буква означает отдельный звук.
Такие буквы, как ح,ا, أ, ع и ه, люди, говорящие на языке дари, очень часто произносят одинаково. Но если на письме вместо одной буквы написать другую, значение слова может быть изменено или слово может даже потерять всякий смысл.
Буквы آ, ا, و, ي являются гласными. В некоторых случаях буква ه также выступает как гласная, но тогда её называют «ха немое».
Как уже говорилось, написание согласных букв не представляет особых трудностей, кроме тех, что были указаны. Основные же трудности возникают при написании гласных букв, поскольку каждая гласная буква является письменным выражением нескольких звуков.
Дата добавления: 2015-07-25; просмотров: 102 | Нарушение авторских прав
| <== предыдущая страница | | | следующая страница ==> |
| Правописание языка дари | | | Правила правописания языка дари. |