| Назва і автор вірша
| Фразеологічні звороти
|
| А. Костецький “Невсидющий Василь”
| Крутиться як муха в окропі; крутиться як дзиґа
|
| А. М’ястківський “Зайчик місяця надгриз”
| Хоч не з’їм, та понадкушую
|
| Б. Стельмах “Перегони”
| Аж у вухах вітер свистить; без задніх ніг; не чуючи під собою ніг; бігти наввипередки
|
| В. Кириленко “Весела плутанина”
| Не у своїй тарілці
|
| В. Юрченко “Лісові музики”
| Пекти раків
|
| Г. Бойко
“Провалився по коліна”
| Попався, як муха в окріп; догори дригом; не знаєш броду, не лізь у воду; як йдеш, дивись під ноги: хоч грошей не найдеш, так носа не наб’єш
|
| Д. Лукич “Падишах у трамваї”
| Велике цабе
|
| Є. Гуцало “Ворона з Лісабона і
Крук із Прилук”
| Кожна лисиця свій хвостик хвалить; не хвали себе сам, нехай тебе люди похвалять
|
| Л. Костенко “Горобець із білою бородою”
| Не той мудрий, що бороду носить, а той, що діло робить
|
| Л. Повх “Жабка”
| Без біди журиться
|
| М. Петренко “Вечірня зустріч”
| Без задніх ніг, не чуючи під собою ніг
|
| М. Стельмах “Гарбуз”
| Ні обійти, ні об'їхати; наче чавуном налитий
|
| О. Коваленко “Цибуля й хрін”
| Яке шукало, таке й здибало
|
| О. Сенатович “Балакуни”
| Теревені плести; ганяти вітер по світу; бити байдики; ловити гав; клеїти дурня; стук-грюк, аби з рук; теревені правити, баляси точити
|
| П. Воронько
“Є у мене киця Мурка”
| Ранком вмивайся – з хворобою не знайся
|
| П. Мовчан
“Летів бусол через луг”
| Як у воді намочений
|
| П. Ребро “Як перчина Сашка провчила”
| Задавати перцю; скільки клубочок не в’ється, а кінець знайдеться; хоч не з’їм, та понадкушую
|
| С. Руданський “Вовки”
| Вовків боятись – в ліс не ходити; у страху очі великі
|
| Т. Коломієць “Хитра казка”
| Наша казка гарна й нова, починаймо її знову
|
| Ю. Будяк “Шкідливий цап”
| Шкідливий, як кіт
|
